Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tawak" im Wörterbuch Malaysisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TAWAK AUF MALAYSISCH


tawak
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TAWAK AUF MALAYSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tawak» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tawak

Maus

Tetawak

Maus ist eine Art Gong, der normalerweise paarweise gespielt wird, nämlich die Mutter und das Kind mit einem Shuffle. Es ist in der Regel paarweise auf einem Holzstab als Holzbalken verpackt und von demselben Spieler gespielt. Es wird normalerweise als begleitende traditionelle Theaterspiele wie Mak Yong, Kelantan Puppet, Menora und Main Princess verwendet. Tetawak merupakan sejenis gong yang biasanya dimainkan secara berpasangan, iaitu tetawak ibu dan tetawak anak dengan menggunakan pemalu. Ia biasanya digandung berpasangan pada batang kayu yang dikenali sebagai kayu mengabang dan dimainkan oleh pemain yang sama. Ia biasanya digunakan sebagai mengiringi permainan teater tradisional seperti Mak Yong, Wayang kulit Kelantan, Menora dan Main Puteri.

Definition von tawak im Wörterbuch Malaysisch

Tawak ich Arche; Schlachtsteine: Halten des Hauses. Tawak II Arche; Hände halten, bewegen. tawak I ark; menawaki sl melontari dgn batu: ditawakinya rumah itu.
tawak II ark; menawakkan menggerakkan, mengalihkan.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tawak» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE REIMEN WIE TAWAK


Sarawak
Sarawak
awak
awak
bawak
bawak
belawak
belawak
biawak
biawak
cawak
cawak
cengkerawak
cengkerawak
kawak
kawak
kerawak
kerawak
lawak
lawak
menyawak
menyawak
nawak
nawak
rawak
rawak
serawak
serawak
tawak-tawak
tawak-tawak
tempawak
tempawak
tetawak
tetawak

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE ANFANGEN WIE TAWAK

taut
tautofoni
tautologi
tawa
tawaduk
tawaf
tawajuh
tawak-tawak
tawakal
tawan
tawang
tawang-tawang
tawar
tawarikh
tawaruk
tawas
tawassul
tawes
tawi
tawon

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE BEENDEN WIE TAWAK

abrak
abstrak
acak
afrodisiak
agak
ahmak
ajak
ak
akak
akhlak
al-mubarak
alak
alamak
almanak
gelewak
iwak
kelewak
rewak
wak
wakwak

Synonyme und Antonyme von tawak auf Malaysisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TAWAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MALAYSISCH

Übersetzung von tawak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TAWAK

Erfahre, wie die Übersetzung von tawak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.
Die Übersetzungen von tawak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tawak» in Malaysisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tawak
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tawak
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tawak
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tawak
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tawak
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tawak
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tawak
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tawak
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tawak
220 Millionen Sprecher

Malaysisch

tawak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tawak
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tawak
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tawak
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tawak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tawak
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tawak
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tawak
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tawak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tawak
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tawak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tawak
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tawak
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tawak
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tawak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tawak
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tawak
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tawak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAWAK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tawak» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tawak auf Malaysisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAWAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tawak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tawak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Kayans - Halaman 146
Thus, the 'Tawak' was used to inform the people of the passing or death of a person in the village. The 'Tawak' is also used to search for people who are lost on a hunting trip in the jungle. The 'Tawak' is beaten consistently that will help to ...
Richard Ibuh, 2014
2
A Twist in the Tale: Ark Of Hoof Prints - Halaman 368
Tawak decided he should go to were he could report what was happening. The first place he thought he should go was the Central Rescue Dome head quarters. But it was a long way away, as Corn had pointed out! Corn was the one to ...
Evelyn G Lohmann, 2015
3
Tale of a Tail: Ark OF Hoof Prints - Halaman 417
Tawak was brushing himself off more in surprise that needing to brush away the dust from the street. The man in charge was speaking into his wrist console: “No we did not find the boy!” Tawak had to stop his head from turning and giving ...
Evelyn G Lohmann, 2015
4
Antropologi hukum Indonesia - Halaman 198
saat mana pihak pria menyampaikan tanda tunang berupa sebuah tawak-tawak keliling enam. Dengan diterimanya tawak-tawak tersebut berarti pertunangan itu terjadi dan kedua muda-mudi itu melaksanakan acara adat buka buling yang ...
Hilman Hadikusuma, 1986
5
The Gold of Quivira: A Story of Spanish Conquistadores on ...
asked the puz— Zled Tawak. “I believe that your people and ours were one many, many years ago before the Pawnee and the Wichita trav— eled to the north to occupy the grasslands and hunt the buffalo,” answered Tatarrax. “Tales passed ...
Anthony J. Barak, 2000
6
The Harvard Dictionary of Music - Halaman 828
bles consisting of three-string spike fiddle (rehab), two gendang, and a pair of gongs, known as tawak- tawak. Various types of shadow-puppet theater (wav- ang kulit) are found in the north. In one of the Malay types, wayang siam, the dalang ...
Don Michael Randel, 2003
7
To the four corners: a festschrift in honor of Rose Brandel - Halaman 36
The form of the gongan is indicated by the two pitches (high and low) of the two tawak gongs. The high-pitched tawak anak marks internal beats in the gongan, while the low-pitched gong (or tawak ibu) sounds only on the final beat of the ...
Rose Brandel, ‎Ellen C. Leichtman, 1994
8
Representing Non-Western Music in Nineteenth-century ...
Myers describes an orchestra of gongs and drums comprising kranang, or small gong; chanang, large gong; tawak or tetdwak, larger gong; and gendang, small drum: "The gongs of the kranang are rapidly sounded, about six per second.
Bennett Zon, 2007
9
Philippine Magazine - Halaman 107
NO one ever dares to steal anything from the tawak as the village people believe that his property is guarded by snake sentinels, coiled and ready to sink their fangs into any thief. It is in guarding his property that the snakes express their ...
Felix reburreccion hidalgo, ‎charles e. griffith, jr., 1928
10
Alat Muzik Tradisional Sarawak - Halaman 65
Tawak mempunyai tombol yang besar dan menonjol. Ianya dipalu menggunakan pemukul yang berbalut. Rim ia dalam serta bahagian tengah permukaannya menonjol sedikit melebihi permukaan luar yang rata. Bahagian tepinya melandai ...
Julia Chong, 2000

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tawak [online] <https://educalingo.com/de/dic-ms/tawak>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ms
Wörterbuch Malaysisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z