ÜBERSETZUNG VON ABSOLUTYSTYCZNY
Erfahre, wie die Übersetzung von
absolutystyczny auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von absolutystyczny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «absolutystyczny» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
专制
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
absolutista
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
absolutist
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
निरंकुश शासन से सहमत
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
المؤيد للإستبداد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
абсолютист
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
absolutista
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
স্বৈরতন্ত্রের প্রবক্তা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
absolutiste
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
mutlak
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Absolutist
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
専制
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
절대 론자
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
absolutist
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sự chuyên chế
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
எண்ணுபவரின்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
absolutist
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
mutlâkiyetçi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
assolutista
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
АБСОЛЮТИСТ
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
absolutist
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
απολυταρχικός
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
absolutistiese
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
absolutist
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
eneveldige
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ABSOLUTYSTYCZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
absolutystyczny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
absolutystyczny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 20
absolutoryjny 20 absolutystyczny zyskac absolutorium. Wyrazy i pota czenia bliskoznaczne: uznanie, po- twierdzenie. 2. „stwierdzenie ukoñczenia studiów wyzszych poprzedzajace ostateczne eg- zaminy i uzyskanie dyplomu": Ewa uzyskala ...
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 4
"zwolennik absolutyzmu — ustroju państwowego* 2. «zwolennik absolutyzmu — poglądu filozoficznego* absolutystyczny ~ni 1. «dotyczący absolutyzmu — ustroju państwowego*: Państwo, rządy absolutystyczne. Centralizm absolutystyczny.
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik,
1993
3
Filozofia polityczna w Polsce XVII wieku i tradycje ... - Strona 60
Dla potrzeb tej konfrontacji wygodnie będzie na początek rozróżnić w siedemnastowiecznej filozofii politycznej dwa przeciwstawne nurty ideowe: absolutystyczny i republikańsko-demokratyczny. Uwagę główną ześrodkujemy na tym drugim ...
4
Juraj Križanić idealog absolutyzmu - Strona 59
Mirosław Frančić. to pewne . Konstrukcja jest logiczna według założeń autora . Część pierwsza O bogactwie zajmuje się sprawami gospodarczymi , druga – O sile – wojskowymi , trzecia zaś , najobszerniejsza , bo obejmująca cztery piąte ...
5
Konstanty Grzybowski--myśliciel sceptyczny - Strona 19
Nie można jednak uważać tej teorii za źródło późniejszego porenesansowego absolutyzmu. Różni się ona od niego wysuwaniem na plan pierwszy podstawowego znaczenia stojących ponad monarchą zasad prawnych oraz zasady Corona ...
ucisk, by na wiele sposobów odbiciem postaw religijnych. Gosi wiarę w absolutne Dobro wolno9ci Narodu i w tej wierze przyjmowa priorytety róZne od priorytetów zarówno pa"stwa, jak i Ko9cioa. Absolutystyczne pa"stwo nie wyobraZao sobie ...
7
Księstwa Rzeczpospolitej: państwo magnackie jako region ...
Wzmocnienie politycznego znaczenia książąt terytorialnych w Niemczech i Włoszech, oraz nasilenie tendencji absolutystycznych w Europie, występowało równolegle do wzrostu znaczenia magnatów w Rzeczpospolitej. W niektórych ...
Mariusz Kowalski (geografia), Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego,
2013
8
Studia nad geopolityką XX wieku: - Strona 244
W tych okolicznościach ukształtowały się dwa absolutystyczne mocarstwa uznawane za niemieckie: Austria i Brandenburgia. Swój rozwój i siłę zawdzięczały ziemiom, które pierwotnie nie były niemieckie, oraz nabytkom uzyskiwanym poza ...
9
Między monarchą a demokracją: studia z dziejów Polski ... - Strona 230
hniło się przekonanie, że jakiekolwiek wzmocnienie władzy monarszej pociąga coraz dalsze ograniczenia wolności i równości, a więc prowadzi nieuchronnie do absolutyzmu — niebezpieczeństwo absolutyzmu stało się, ...
Anna Sucheni-Grabowska, Małgorzata Żaryn,
1994
10
Filozofia wszechjedności Sergiusza Hessena - Strona 143
Aksjologiczne podłoże absolutystycznego państwa prawa było ubogie. Państwo stanowiło próbę ukonstytuowania prawa na zasadzie równości, pojętej w dość schematyczny sposób. Natomiast niewątpliwą zasługą absolutyzmu było ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABSOLUTYSTYCZNY» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
absolutystyczny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Strażnicy Bożego porządku
Karlizm jest przedstawiany jako ruch absolutystyczny, wsteczny i… opresyjny. Pewien historyk określił go jako formację „maniakalnie” antynowoczesną. «PCh24.pl, Aug 15»
Ludwik Filip I – król dwóch rewolucji
Stało się to dzięki rewolucji lipcowej – trzech dni chwały, w których ludność Paryża skutecznie udaremniła próbę powrotu do rządów absolutystycznych i ... «Histmag.org, Aug 15»
Biskup stwierdza, że in vitro jest godziwe
Mniej feudalnym, mniej absolutystycznym, mniej zimnowojennym. Po prostu mówić z szacunkiem, poszanowaniem i miłością bliźniego. ZOBACZ TAKŻE:. «naTemat, Jul 15»
Pierre Manent – „Przemiany rzeczy publicznej” – recenzja
... mu terminologią (jak w przypadku republiki francuskiej, a wcześniej rzymskiego pryncypatu) skrywała się jedynie atrapa tendencji absolutystycznych. «Histmag.org, Jun 15»
Niemiecka prasa o wyroku ws. Jukosu: Cios dla Rosji, ciężka …
Osoba na szczycie aparatu władzy, która nie zawraca sobie głowy ani obowiązującymi ustawami, ani protestami Zachodu; absolutystyczny car, który nie cofa się ... «rmf24.pl, Jul 14»
Seria aferalna
... przed ćwierćwieczem zaprowadzono tutaj "absolutystyczny" porządek. Pojawia się tęsknota za mityczną "trzecią siłą", skierowaną wektorem w samo sejmowe ... «rmf24.pl, Jul 14»
Francuzi pamiętają Sarkozy'ego z przepychu i „spadaj palancie”
... panowania Nicolasa I” Patricka Rambauda była ironiczną pochwałą życia „na dworze” Sarkozy'ego, który został ukazany jako absolutystyczny monarcha. «TVP, Jul 14»
10 lat więzienia dla piłkarza reprezentacji Bahrajnu. Prawnik: mój …
Domagano się, by sunnicka dynastia zarządziła wolne wybory i przekształciła absolutystyczny ustrój państwa w monarchię konstytucyjną. Demonstracje były ... «Wirtualna Polska, Jan 14»
Boży pomazańcy i "droga rozumu"
Piotra. Średniowieczny władca – wbrew pozorom – nie był absolutystycznym suwerenem. Ograniczało go prawo Boże, a jego przekroczenie mogło skutkować ... «PCh24.pl, Dez 13»
Szwecja jak Śląsk, czyli żegnaj autonomio
Poprzednicy Karola Gustawa zainicjowali, a on z powodzeniem kontynuował przekształcanie Szwecji w królestwo o ustroju absolutystycznym, dysponujące ... «Dziennik Zachodni, Aug 13»