Bedeutung von "aegikranion" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON AEGIKRANION AUF POLNISCH

aegikranion

WAS BEDEUTET AEGIKRANION AUF POLNISCH

Aegikranion

Aegikranion

Aegikranion - in der Antike das Element der Dekoration in Form von Reliefs auf Metaphern von Friesen in Form eines Ziegenschädels oder eines Widders, der das Opfertier in frontaler Perspektive symbolisiert. Das Motiv als Ornamentelement antiker Altäre, die den Gottheiten gewidmet sind, die sich um die Landwirtschaft und den Grabkreis kümmern. Es wurde von modernen Verzierungen übernommen, die in den Möbeln des 18. Jahrhunderts beliebt waren.

Aegikranion – w starożytności element dekoracji w formie płaskorzeźby na metopach fryzów w postaci czaszki kozła lub barana symbolizującego zwierzę ofiarne, w ujęciu frontalnym. Motyw stosowany jako element ozdobny antycznych ołtarzy poświęconych bóstwom opiekujących się rolnictwem, oraz w kręgu sepulkralnym. Został przejęty przez ornamentykę nowożytną, popularny w meblarstwie XVIII wieku.

ÜBERSETZUNG VON AEGIKRANION

Erfahre, wie die Übersetzung von aegikranion auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von aegikranion auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aegikranion» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: aegikranion
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: aegikranion
• Übersetzer Deutsch - Englisch: aegikranion
• Übersetzer Deutsch - Hindi: aegikranion
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: aegikranion
• Übersetzer Deutsch - Russisch: aegikranion
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aegikranion
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: aegikranion
• Übersetzer Deutsch - Französisch: aegikranion
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: aegikranion
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: aegikranion
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: aegikranion
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: aegikranion
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: aegikranion
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: aegikranion
• Übersetzer Deutsch - Tamil: aegikranion
• Übersetzer Deutsch - Marathi: aegikranion
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: aegikranion
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: aegikranion
• Polnisch: aegikranion
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: aegikranion
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aegikranion
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: aegikranion
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: aegikranion
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: aegikranion
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: aegikranion

10 BÜCHER, DIE MIT «AEGIKRANION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aegikranion in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aegikranion im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 481

ADMIRALICJA, sad zajmujacy sie wszystkimi spra- wami morskimi. ADOPTOWANIE, przyjmowanie. uznawanie obcego dziecka za swoje. AEGIKRANION, element dekoracyjny w ksztalcie kozy lub barana. wystçpujqcy w sztuce starozytnej.

Włodzimierz Masłowski, 1995

Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 13

Afryki sztuka aegikranion aer, wozduch, w Kościele wschrześc. duże, jedwabne, często bogato haftowane nakrycie, zasłaniające szczelnie kielich i pa- tenę; symbolizujące całun Chrystusowy. aerografia ceramiczna, technika zdobienia ...

Stefan Kozakiewicz, 1976

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 74

Wyrazy i potaczenia bliskoznaczne: edykul. aegikranion [egikrmnion] z greckiego a1ks t kranion; rzeczownik r. m.; D. aegikranionu, Ms. aegikranionie, L ma M. B. aegikraniony, D. aegikranionów; ojchitektoniczny „element dekoracyjny w ...

Halina Zgółkowa, 1994

Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 115

(na fryzach, metopach), ale tez w renesansowej i klasycystycznej; рог. aegikranion. - gr. bous. zob. bukoliczny; kranio-. buksowanie obracanie sic, slizganie sic w miejscu ko! jezdnych pojazdu z po- wodu niedostatecznego tarda; wymia- na ...

Władysław Kopaliński, 1999

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 172

adzarski Adzarka (mieszkanka Adiara) -rce, -rkç; -rek adzarski (od: A diaria); -scy Adzman (szejkanat)-nu, -nie Aecjusz Aecjusza, o Aecjuszu aegikranion (szt.) -nu a. -na, -nie; -nów aelowiec -wca; -wcy, -wców a. AL-owiec, a. alowiec adowski; ...

Stanisław Podobiński, 2001

Nowy leksykon PWN - Strona 14

ine Electricitats Ge- sellschaft. Aegidius Romanus de Colonna -> Idzi Rzymianin. aegikranion [gr.], staroż. element dekor. w kształcie głowy kozy lub barana; występował zazwyczaj na ołtarzach opiekuńczych bóstw rolnictwa.

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

Kunst ABC / druk 1: meer dan 1000 termen - Strona 9

In klassieke tempels stond hierin een beeld, maar de term wordt vooral gebruikt voor de omlijsting van een raam, deur of nis. Aegikranion Gebeeldhouwde afbeelding van een gei- tenschedel met hoorns, gebruikt als ornament in klassieke ...

Douwe Brongers, ‎Désirée Raemaekers, 2004

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 14

... gaju, grocie, gdzie przechowywano s'wietosci lub gdzie mies'cila sie wyrocznia, dostçpne tylko kapianom lub osobom wybranym» < gr. ádyton > aedicula [wym. edjkula] -> edykut aegikranion [wym. egikranion] -nu, -nie, Im -ny, mrs \szt.

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Die morphonologische Kategorisierung der "westlichen" ... - Strona 25

-on: Acheron, aegikranion, Albion, amnion, amon, archen- teron, bubon, chalcedon, chorion, demon, diapazon, epicedion, filo- dendron, galaktodendron, ganglion, Jazon, kanon, kolofon, panteon, peon, Tryton (mythol. Gestalt). b) aus lat.

Aleksander Henke, 1970

Forum Slavicum - Tom 19 - Strona 25

-on: Acheron, aegikranion, Albion, amnion, amon, archen- teron, bubon, chalcedon, chorion, demon, diapazon, epicedion, filo- dendron, galaktodendron, ganglion, Jazon, kanon, kolofon, pan- teon, peon, Tryton (mythol. Gestalt). b) aus lat.

Aleksander Henke, 1970