Lade App herunter
educalingo
alkowiany

Bedeutung von "alkowiany" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ALKOWIANY AUF POLNISCH

alkowiany


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ALKOWIANY

barwiany · brukwiany · choragwiany · cynkowo olowiany · drzewiany · kawiany · lekarstwiany · marchwiany · niewymawiany · niezachwiany · niezawiany · obuwiany · olowiany · owiany · podeszwiany · pokrzywiany · rytwiany · rzodkwiany · tratwiany · ubostwiany

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ALKOWIANY

alkoholiczka · alkoholiczny · alkoholik · alkoholista · alkoholiza · alkoholizacja · alkoholizm · alkoholizowac · alkoholizowac sie · alkoholizowanie · alkoholog · alkohologia · alkoholometr · alkoholometria · alkoholomierz · alkoholowy · alkomat · alkoran · alkowa · alkowka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ALKOWIANY

alginiany · aminofosfoniany · antykwarniany · arfiany · barciany · basniany · baszciany · bawelniany · bezojczyzniany · bezpanszczyzniany · bialo nakrapiany · bielizniany · bogoojczyzniany · browarniany · cegielniany · cementowniany · chaciany · chrusciany · zawiany · zurawiany

Synonyme und Antonyme von alkowiany auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALKOWIANY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

alkowiany ·

Übersetzung von alkowiany auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ALKOWIANY

Erfahre, wie die Übersetzung von alkowiany auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von alkowiany auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alkowiany» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

阿列克
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Alek
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Alek
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Alek
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أليك
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Алек
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Alek
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তাক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Alek
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

relong
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Alek
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Alek
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Alek
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alcove
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Alek
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Alcove
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोनाड्याप्रमाणे खेलीतील जागा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kameriye
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Alek
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

alkowiany
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Алек
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Alek
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Alek
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Alek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Alek
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Alek
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alkowiany

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALKOWIANY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alkowiany
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alkowiany».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alkowiany auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALKOWIANY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alkowiany in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alkowiany im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 237
Wyrazy i potqczenia bliskozna- czne: sypialnia, alkierz, dormitorium, bokówka. Wyrazy pochodner. zob. przymiotnik: al- kowiany; zob. zdrobnienie: alkówka. Por. mieszkanie. alkowiany pochodny od alkowa; przymiotni}c, alkowiana, alkowiane, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Sztuczne raje--: używki w literaturze - Strona 87
... stosujac paralele, pytania retoryczne, apostrofy, bogate porównania, dosadne epitety, popisy eru- dycyjne, hiperbole, siçgajac ostatecznie po argument alkowiany, byle tylko zniechçcic Piotra do zazywania tytoniu pod jakajcolwiek postacia.
Michał Kuziak, ‎Pomorska Akademia Pedagogiczna w Słupsku, 2002
3
Literatura i skandal: na przykładzie okresu międzywojennego
Przeciwko temu teatrowi, przeciwko eksponowanej w tekście ulotki wielką literą „Sztuce" na pewno „zgrzeszył" Krzywoszewski, pisząc „dramat alkowiany". Przede wszystkim jednak „zgrzeszył" ten, kto dopuścił do jej wystawienia na „pierwszej ...
Maciej Tramer, ‎Uniwersytet Śla̜ski Katowice, 2000
4
Prosto z mostu: Wybʹor publicystyki literackiej - Strona 301
Wte- dy konterfekt tylko buduarowo-alkowiany bylby prawdziwszy. Rzecz prosta, nie udaje sic Boyowi romansu Marysieñki i Sobieskiego (co go interesuje przede wszystkim) oderwac od tía politycznego. Raz po raz musi je podmalowywac, ...
Stanisław Piasecki, 2003
5
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 116
Wañkowicz tez gllosil, ze najczystsze poklady jçzyka wystçpuja^ w alkowie: Gdyby zbadac intymny jçzyk alkowiany. gdzie kochankowie na wlasny uzytek zamieniaja^ s loua brutal ne i wyáwiechtane slowami najwlaáciwszymi [podr. - W.L.].
Władysław Lubaś, 2003
6
Tadeusz Dolega Mostowicz - Strona 85
Wątek erotyczno-alkowiany — to romans Andrzeja z Ireną Żabianką, a także (częściowo) z Leną Kulczową. Wątek miłosny — oczywiście: Andrzej — Ewa. Wątek sensacyjny został już omówiony. Wyliczenie jednak pięciu wątków nie obejmuje ...
Jozef Rurawski, 1987
7
Ostatnia brygada ; Czeki bez pokrycia - Tom 2 - Strona 17
Wątek erotyczno- -alkowiany („momenty"). Wątek miłosny. Te wątki przewijały się przez wiele powieści obiegu popularnego. Stanowiły bowiem przedmiot zainteresowania czytelnika, a jednocześnie były dla autorów polem ich inwencji ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, ‎Józef Rurawski, 1988
8
Na widnokręgu historii: szkice literackie - Strona 179
Nie idzie mu bowiem o ów nieco plotkarski, „alkowiany" sposób pokazywania, jak „pod tą gruszką Tadeusz Kościuszko...", lecz o autentyczne dramaty jednostki, uwikłanej w tragiczne dzieje. Pisze: „Chodzi tu o spotkania. O spotkania z ...
Jan Pieszczachowicz, 1988
9
Tron i alkowa: czyli historia przez dziurkę od klucza - Strona 19
Obsesja nasza, nawet w celu wytłumaczenia papieskiego gestu kieruje nas ku tezie, wplatającej się w alkowiany lejtmotyw tych opowieści. A było to tak: Po przedwczesnej śmierci piątej żony Liutgardy, rozglądał się Karol za kolejną małżonką ...
Leszek Kołodziejczyk, 1991
10
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
alkowiany (XIX w.) -przym. od alkowa (SW, 1 26; Doroszewski 1958-1969, 1 90; Fenikowski 1 984, 314; PSWP, 1 237). • alkowka, alkówka (XVIII w.) -zdrobn. od alkowa (Linde, 1 13; SIMick 1962-1980, 1 56; Doroszewski 1958-1969, 1 90; ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
REFERENZ
« EDUCALINGO. Alkowiany [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/alkowiany>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE