Bedeutung von "amarylka" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON AMARYLKA AUF POLNISCH

amarylka

ÜBERSETZUNG VON AMARYLKA

Erfahre, wie die Übersetzung von amarylka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von amarylka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amarylka» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 孤挺花
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: amarilis
• Übersetzer Deutsch - Englisch: amaryllis
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Amaryllis
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نرجس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: амариллис
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: amarílis
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রজনীগন্ধা-গোত্রীয় বিভিন্ন বৃক্ষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: amaryllis
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Amaryllis
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Amaryllis
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アマリリス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아마릴리스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: amaryllis
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cây cung nhân thảo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லில்லி போன்ற செடி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: amaryllis
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: nergis zambağı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: amarillide
• Polnisch: amarylka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: амариліс
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Amaryllis
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αμαρύλλις
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: amaryllis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: amaryllis
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: amaryllis

10 BÜCHER, DIE MIT «AMARYLKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amarylka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amarylka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 230

Pol. przekłady fragmentów w zbiorze Mądrości z palmowego liścia (1959). amarylka nadobna, amarylis (Amaryllis belladonna), gatunek z rodziny -> amarylko- watych, cebulowa bylina ozdobna, pochodząca z Kraju Przylądkowego w Afryce.

Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001

Opisanie róslin skrytoplciowych [jednolistniowych, ...

Amarylek 644. Amarylka 644— ozdobna 644. Amarylkowate 635. Amarylkowe 639. Amomek 704— Kardamom 705; leśny 709; Melcąuetta 708; największy 709; nastroszony 710; pieprzowaty 707; skrzydlaty 709; szerokolistny 710; wązko- ...

I. R. Czerwiakowski, 1852

Wsrod lasow i pol: przechadzki przyrodnicze - Strona 268

Agawa amerykańska. Amarylka (Amaryllis) . . 182 Amarylka wschodnioin - dyjska (Amaryllis Belladonna) 182 Ananas jadalny * (Ananas sativa) 184 Astry (Aster) 15 Badylarka * (Mus minu- tus) 161 Banian indyjski (Ficus ben- galensis) 152 ...

Bronisław Gustawicz, ‎E. Wyrobek, 1914

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 267

Wyrazy pochodne: zob. przystówek: amaran towo. amarylck z greckiego amaryllis przez tacinski amaryllis; rzeczownik r. m.; D. amarylka, N. amarylkiem, L ma M. B. amarylki, D. amarylków; potoczny, botaniczny „amarylis - bylina cebulkowa z ...

Halina Zgółkowa, 1994

O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow ...

Aloysia cilriodora patrz Verbenna 3o3. Al&troemeria Lilia peruañska gat. 2. ----- - 194- „ edulis Тот 1Г. tar. 485- Amaryllis Amarylka gat. 18- 182. Ambroma angust » Sfirz Kakaowy 4g5. Amomum J miner gat. 3- - - 221. Amygdalus MigUal gat. 2.

Stanis·law Wodzicki, 1827

O sprawie rycerskiey polskiey historya: z roznych autorow ...

... n'á nieprzyiaciela. (b) :_Poíniey-l'zych czafow', mîanowicie od Bolellawa Chrabrego poczqwfìy, prócz obowiqzanych »do Porpolìrego rufzenia, chownno, _iefzcze ná _ioldzìe Rycerlïwo ._ króre nie rola, leczÀ I'amarylka lluzba woienna ...

Franciszek Paprocki, 1776

Słownik polskich imion ródzajow oraz wyższych skupień ... - Strona 585

... amaryla — amaryllis, 138. amarylek — amaryllis, 138. amarylis — amaryllis, 138. amarylka — amaryllis, 138. amarylkowate — amaryllideae. 138. amarylkowate — amarillideae, 138. amarylkowe — amaryllideae, 138, 518. amarylkowe ...

Józef Tomasz Rostafiński, 1900

Słownik języka polskiego: A-O - Strona 17

prie. gonko narzekar, utyskiwaó na со, uskartae* il(, ia- llí »if, bladac. Ka cfpncie toicieliu ¡ami aaimo pa- piftnicy <tmarybujq. Amarylek, Ika, ¡m. Iki, m. v. Amarylka, Iki, Im. 1kl, ,-. bot. (Amaryllis), in. Ifadobnii, Яагсугтса litja, ktirij data natwe.; ...

Aleksandr Zdanowicz, ‎Maurycy Orgelbrand, 1861

Pisma zebrane: Drobiazgi - Strona 162

Wincuk zdawał się zasmuconym naganą, którą Jaś udzielił ulubionej zabawce, a Marylka, uderzając rączką o rączkę, wołała: — To kicia... kicia... ładna kicia... miła kicia! — A to co? — zapytał znowu Jaś, wyciągając spod pieca bałwanek ...

Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1952

Zatrzymany zegar - Strona 75

Julka ma złe oczy, ale ona przecież nie w i n o w a t a, że taka jest. A Marylka to każdemu dokuczy. I teraz Julce dokuczyła, aż się pobiły. Powiedziała, że ją ze wsi wyświecą, bo ona łaciatej krowie Wojciulika mleko odebrała, ona, nikt inny.

Wanda Miłaszewska, 1992

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMARYLKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff amarylka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Zornica či amarylka? Spoznajte rozdiel a postarajte sa na jednotku!

Hoci si niektorí ľudia myslia, že zornica aj amarylka je jedna a tá istá rastlina, v skutočnosti sú to dva rôzne druhy: zornica hybridná (Hippeastrum hortorum) a ... «Pluska.sk, Feb 15»

Muž proti muži. V Mali operují už déle francouzští speciálové

Jejich akce, které mívají poetická kódová označení, třeba Tyrkys, Amarylka, Azalka nebo Artemis, podléhají přísnému utajení a podrobnosti o nich se jen zřídka ... «Týden.cz, Jan 13»

Živá príroda na balkóne av byte

ZORNICA HYBRIDNÁ (Hippeastrum vittatum), niededy aj nesprávne Amarylka. Pochádza z Brazílie a Peru. Patrí do čeľade amarylkovitých (Amaryllidaceae). «SME.sk, Aug 09»