Bedeutung von "amiranty" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON AMIRANTY AUF POLNISCH

amiranty

WAS BEDEUTET AMIRANTY AUF POLNISCH

Amiranten

Amiranty

Amiranty - ein Archipel von etwa 150 Koralleninseln im Indischen Ozean, nordöstlich von Madagaskar, die zu den Seychellen gehören. Es ist ein Teil der Äußeren Inseln. Die Bevölkerung beträgt Anfang der 1970er Jahre etwa 200 Einwohner, im Jahr 2000 ebenfalls etwa 200. Sie umfasst kleinere Gruppen von Inseln wie die Afrikanischen Inseln, Poivre, die Saint-Joseph-Inseln und die einsamen Inseln Boudeuse Cay, D'Arros, Remire, Desroches, Marie Louise. Die Inseln wurden 1502 vom portugiesischen Seefahrer Vasco da Gama entdeckt. Seit 1976 sind sie Teil des Staates der Seychellen. Anbau von Kokosnusspalmen. Entwickelte Fischereien.

Amiranty – archipelag ok. 150 wysp koralowych na Oceanie Indyjskim, na północny wschód od Madagaskaru, należący do Seszeli. Wchodzi w skład Wysp Zewnętrznych. Powierzchnia – 10,3 km², ludność około 200 mieszkańców na początku lat 70. XX w., także około 200 w roku 2000. Obejmuje pomniejsze grupy wysp, jak na przykład African Islands, Poivre, Saint Joseph Islands oraz samotne wyspy: Boudeuse Cay, D'Arros, Remire, Desroches, Marie Louise. Wyspy zostały odkryte w 1502 przez portugalskiego żeglarza Vasco da Gamę. Od 1976 wchodzą w skład państwa Seszele. Uprawa palmy kokosowej. Rozwinięte rybołówstwo.

ÜBERSETZUNG VON AMIRANTY

Erfahre, wie die Übersetzung von amiranty auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von amiranty auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amiranty» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 阿米兰特群岛
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Islas Amirante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Amirante Islands
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Amirante द्वीप
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جزر Amirante
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Амирантские острова
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ilhas Amirante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Amirante দ্বীপপুঞ্জ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Amirantes
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kepulauan Amirante
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Amirante Islands
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アミラント諸島諸島
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Amirante 제도
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kepulauan Amirante
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Quần đảo Amirante
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Amirante தீவுகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अमिरात बेट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Amirante Adaları
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Isole Amirante
• Polnisch: amiranty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Амірантські острови
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Insulele Amirante
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αμιράντ νησιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Amirante Eilande
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Amiran
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Amirante øyene

10 BÜCHER, DIE MIT «AMIRANTY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amiranty in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amiranty im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Polskie nazewnictwo geograficzne świata - Strona 424

Amiranty, w. Port Vietoria Seszele, w. Wykaz nazw ustalonych Aldabra, -y, Aldabra Alphonse, Alphonse Isles lslami Amiranty, -iw, Amiran- te Isles Assomption, Assomp- tiou Island Astove, Astove Island Bijoutier, . Bijoutier — 424 — AFRYKA□ ...

Lech Ratajski, ‎Janina Szewczyk, ‎Przemysław Zwoliński, 1959

Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 271

Amiranty, ang Amirante Islands. franc. Ileś Amirantes, archipelag ok. 150 wysp koralowych na Oceanie Indyjskim, na pn. wsch od Madagaskaru, należących do Seszeli Pow. 10,3 km', ok. 200 mieszk. Historia: odkryte 1 502 przez portug ...

Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001

Nowy leksykon PWN - Strona 50

ach. od Amirantów; dl. 680 km, głęb. do 5477 m (wg innych danych do 9074 m). Amiraniani, najstarszy epos gruz; śla dy mitu o Amiranianim. pokrewnego mi towi o Prometeuszu, występują w zabytkach archeol. z III w. p.n.e ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

The Talba: Or, Moor of Portugal - Strona 215

The Count of Amiranti advanced nearer the walls of the tower, that he might distinctly hear the answer given to the summons of his herald. Don John looked down upon him, from between the battlements where he stood, and replied: "Thus do I ...

Mrs. Bray (Anna Eliza), 1845

The Talba, Or, Moor of Portugal: A Romance - Strona 215

The Count of Amiranti advanced nearer the walls of the tower, that he might distinctly hear the answer given to the summons of his herald. Don John looked down upon him, from between the battlements where he stood, and replied: "Thus do I ...

Mrs. Bray (Anna Eliza), 1845

Sbornik - Tomy 26-27 - Strona 76

Ostrovy slozené z uvedenych uvedenych hornin mûîeme pokládati za pevninské. Mladovulkánské a korálové ostrovy jsou oceánské. Cely ohromny komplex ostrovü, Madagaskar, Komory, Amiranty, SeSely, Alda- berské, Maskareny, Cagoské, ...

Československá společnost zeměpisná, 1920

Ostrovy, lidé a strašidla

Cestopis o zážitcích autora a jeho přítele, kteří na malé plachetnici podnikli plavbu Indickým oceánem a navštívili Seychely, Amiranty, Réunion, Madagaskar a Komory.

Eric Herne, 1975

Encyklopedia powszechna - Strona 40

Amiranty, grupa maíych wysepek wulk. i koralowych na O. Indyjskim. nalezacycli do archip. Seszele; pow. 10.3 km2;ok. 200 mieszk.; odkryte 1502 przez Portugalczy- ków (Vasco da Gama). Amis Kingsley sir ( 1922-95), ojeiee Martina, pisarz ...

Monika Karolczuk-Kędzierska, 1999

The Talba, or Moor of Portugal - Tom 2 - Strona 198

I know thee, thou art the count of Amiranti. It was thy arm that helped to destroy our people in Algrave. I will provoke thee to give me the only mercy I would ask of thee — death. Thou, or I, must fall and bite the dust." The Moor, as he spoke, ...

Anna Eliza Bray, 1830

Ines de Castro: historische roman - Tom 2 - Strona 52

... welke van rots en muur weergalmden en tot een mondgesprek uitnoodigden; terwijl te gelijker tijd de vredevlag werd ontrold en voor den graaf Amiranti werd geplaatst. Don Juan d'Almeria was reeds op de muren van een der torens; hij zag ...

Anna Eliza Bray, 1836

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMIRANTY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff amiranty im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Potápění na seychelských ostrovech

... zatímco ostatek souostroví, souhrnně označovaný jako Vnější ostrovy, představují ploché korálové atoly (Amiranty, Coetivy, Providence, Farquhar a Aldabra. «Hedvábná Stezka, Okt 11»