Lade App herunter
educalingo
antyheroiczny

Bedeutung von "antyheroiczny" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ANTYHEROICZNY AUF POLNISCH

antyheroiczny


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ANTYHEROICZNY

abuliczny · acykliczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · aerodynamiczny · aerologiczny · aerozoiczny · afeliczny · afiniczny · afizjologiczny · afoniczny · agogiczny · agoniczny · agrobiologiczny · agrochemiczny · agroekologiczny · agromechaniczny · agrometeorologiczny · agronomiczny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTYHEROICZNY

antyglobalistka · antyglobalizm · antygona · antygoryt · antygradacja · antygromowy · antygrypina · antygrypowy · antyhalasowy · antyhemofilowy · antyhierarchicznosc · antyhierarchiczny · antyhigieniczny · antyhistaminowy · antyhitlerowiec · antyhitlerowski · antyhormon · antyhumanistyczny · antyhumanitarny · antyhumanizm

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ANTYHEROICZNY

agrotechniczny · aideologiczny · aikoniczny · ajtiologiczny · akademiczny · akarologiczny · akcent agogiczny · akcent meliczny · akcent paroksytoniczny · akcent proparoksytoniczny · akcent toniczny · akefaliczny · akronimiczny · aksjologiczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktyniczny · akustoelektroniczny · alchemiczny · alergiczny

Synonyme und Antonyme von antyheroiczny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANTYHEROICZNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

antyheroiczny ·

Übersetzung von antyheroiczny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ANTYHEROICZNY

Erfahre, wie die Übersetzung von antyheroiczny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von antyheroiczny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antyheroiczny» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

antyheroiczny
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

antyheroiczny
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

antyheroiczny
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

antyheroiczny
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

antyheroiczny
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

antyheroiczny
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

antyheroiczny
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

antyheroiczny
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

antyheroiczny
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

antyheroiczny
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

antyheroiczny
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

antyheroiczny
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

antyheroiczny
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

antyheroiczny
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

antyheroiczny
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

antyheroiczny
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

antyheroiczny
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

antyheroiczny
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

antyheroiczny
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

antyheroiczny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

antyheroiczny
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

antyheroiczny
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

antyheroiczny
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

antyheroiczny
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

antyheroiczny
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

antyheroiczny
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antyheroiczny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTYHEROICZNY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von antyheroiczny
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «antyheroiczny».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antyheroiczny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTYHEROICZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antyheroiczny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antyheroiczny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kronika Kinematografii Polskiej: 1895-1997 - Strona 445
Antyheroiczny film Wosiewicza, akcentujqcy przede wszystkim chçc przetrwania za wszelkq cene, przynosi nieuchronne skojarzenia z prozq Tadeusza Borowskiego. Borowski ukazuje ¡ednak instynktownq, biologicznq chec przetrwania; ...
Małgorzata Hendrykowska, 1999
2
Proza Tadeusza Różewicza - Strona 15
„prozy cywilnej" oraz utwory dające się lokować w szeroko pojętym nurcie antyheroicznym, także te utrzymane w tonacji szyderczo-grote- skowej t4. Do tych ostatnich zaliczyć można m.in. opowiadania Jerzego Andrzejewskiego (Kukułka, ...
Janusz Waligóra, 2006
3
Film i kontekst - Strona 143
Ucieczka od „wszystkich polskich tragedii", w „baśniowy świat szczęścia", w nową religię — „anacjonalizm konsumpcyjny" W założeniu wywodów Załuskiego tkwi wiec przekonanie o antyheroicznym przesianiu Lotnej. Reżyser odpowiadając ...
Janina Szumigraj, ‎Zakład Historii i Teorii Filmu i Telewizji (Polska Akademia Nauk), 1988
4
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik ... - Strona 1953
... że w jego filmach cieszy go czasem kilka minut, a czase zaledwie trzydzieści sekund, najbardziej obok Bulwaru Zachodzącego Słońca ceni sobie Wilder Stalag 17 (1953 chyba pierwszy w ogóle świadomie prowokacyjny film antyheroiczny, ...
Adam Garbicz, 2014
5
Poezja i duch Uogólnienia: wybór esejów 1970-1995 - Strona 220
A jednak szkic jego profilu psychologicznego wypełniłby tomy. Waniek jest, w sposób wysoce nietypowy a przecież przekonujący, zarówno heroiczny jak anty heroiczny; stanowi ośrodek tragedii i zarazem farsy. Nie jest nigdy na tyle zadufany, ...
Stanisław Barańczak, 1996
6
Tadeusz Nowak: - Strona 113
Antyheroiczny obraz działań partyzanckich, charakterystyczny dla obydwu powieści, przynosi taki rodzaj prawdy historycznej, prawdy psychologicznej, która nie zdołała się przebić do oficjalnie funkcjonującego obrazu wojny i okupacji.
Roch Sulima, 1986
7
Po Stykach - Strona 45
W obu przypadkach jest to konkret współczesny wierszowi - konkret „przy- komunistyczny" - na okoliczność którego antyheroiczny odruch był jak gdyby wpisany w językową operację. Wieloplanowy konkret Ficowskiego: historycznie - od ...
Piotr Sommer, 2005
8
Pół wieku Teatru Wybrzeże: przedstawienia : (1946-1996) - Strona 216
ity, antyheroiczny, zahukany, zbolary, samotny, wielkoduszny i nie pozbawiony potçznych marzeñ o wladzy i wielkosci, jak równiez strachu przed upadkiem, malosci^, anihilacj^. Jest w tym podobny do prototypowego ...
Jan Ciechowicz, 1998
9
Podróżujący Polacy w XIX i XX wieku - Strona 178
, tom ten odbieramy jako „antyheroiczny", chociaz nasz odbiór bylby niepraw- dziwy, gdybysmy wylacznie w tak skrajny sposób odczytywali intencje Anny Swirszczyñskiej. Poetka zdecydowala sie na uproszczenie wierszy, ...
Norbert Kasparek, ‎Andrzej Staniszewski, 1996
10
Musica incrostata: szkice o muzyce Krzystofa Meyera - Strona 94
Antyheroiczny wydźwięk tej części utwierdza zakończenie w zamierającej dynamice, zdolne obudzić skojarzenie z „krajobrazem po bitwie". Bogurodzica jest jednym z trzech cytatów użytych w Symfonii Polskiej. 94 Musica incrostata.
Thomas Weselmann, 2003

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTYHEROICZNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antyheroiczny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
1 sierpnia Polacy dowodzą, że komunizm i pookrągłostołowy …
Ma to być starodawne, głupie i sentymentalne. A przede wszystkim niepraktyczne, a liczy się przecież głównie antyheroiczny pragmatyzm. Ciarki przechodzą po ... «wPolityce.pl, Aug 15»
2
Tadeusz Różewicz i teatr
Temat wojny w antyheroiczny sposób podjął w „Do piachu", które stało się świeckim misterium biednego wiejskiego chłopca złożonego na stole ofiarnym ... «Rzeczpospolita, Apr 14»
3
„Był sobie dzieciak”, czyli groteska żałosna, a przy tym nudna. "To …
Ano chyba dlatego, że ta potworna artystyczna porażka może być rozpatrywana jako film „antyheroiczny”. Bo bohaterką pasowaną na postać niejednoznaczną ... «wPolityce.pl, Aug 13»
4
Michalski, Majmurek: Europa, Europa
Perel jest antyheroiczny, ale też witalistyczny, ironiczny, nie-martyrologiczny. Wydaje mi się, że w latach 90. część nieprawicowej inteligencji próbowała ... «Krytyka Polityczna, Jul 13»
5
O demitologizacji nieistniejącego mitu, czyli krótka refleksja na …
... bardzo wolno odradzają się po potopie komunistycznym, to znaczy, że swoim głosem serwujemy otoczeniu inny mit, tyle że nie heroiczny, lecz antyheroiczny. «wPolityce.pl, Nov 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Antyheroiczny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/antyheroiczny>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE