Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arwernowie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARWERNOWIE AUF POLNISCH

arwernowie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ARWERNOWIE AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arwernowie» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Arverner

Arwernowie

Arwerns ist ein historischer gallischer Stamm, der den oberen Liger bewohnt und von der Festung Gergow im Zentralmassiv Zentralfrankreichs umgeben ist. In den 50er Jahren p.n.e. Sie führten einen Krieg mit den römischen Legionen von Julius Caesar zusammen mit vielen anderen Stämmen, die unter der Führung ihres Königs Vercettietorx vereinigt wurden: die Allobrogs, die Attribute, die Bellows, die Biturgs, die Belgier, die Eburons, die Eduans, die Karnins, die Eulen, die Pariser, Schließlich wurden sie von Julius Caesar erobert. Arwernowie to historyczne plemię galijskie, zamieszkujące tereny nad górnym Ligerem i skupione wokół grodu-twierdzy Gergowia w Masywie Centralnym środkowej Francji. W latach 50. p.n.e. prowadzili wojnę z legionami rzymskimi Juliusza Cezara wraz z licznymi innymi plemionami, zjednoczonymi pod wodzą ich króla Wercyngetoryksa: Allobrogów, Atrebatów, Bellowaków, Biturgów, Belgów, Eburonów, Eduów, Karnutów, Owernów, Paryzjów, Remów, Sekwanów, Senonów i innych. Ostatecznie zostali podbici przez Juliusza Cezara.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arwernowie» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ARWERNOWIE


abbowie
abbowie
abenceragowie
abenceragowie
achajowie
achajowie
aetowie
aetowie
ajmarowie
ajmarowie
andegawenowie
andegawenowie
enaka synowie
enaka synowie
flaminowie
flaminowie
jonowie
jonowie
knowie
knowie
komnenowie
komnenowie
latynowie
latynowie
markomanowie
markomanowie
myrmidonowie
myrmidonowie
normanowie
normanowie
osmanowie
osmanowie
prytanowie
prytanowie
sabinowie
sabinowie
sylenowie
sylenowie
wettinowie
wettinowie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ARWERNOWIE

artystyczny
artyzm
artzin
aruba
arubijczyk
arubijka
arubijski
arui
aruwimi
arwan
aryjczyk
aryjka
aryjski
aryjskosc
aryk
aryl
arylowac
arylowanie
arylowy
aryman

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ARWERNOWIE

akadowie
allobrogowie
aojdowie
arawakowie
argiwowie
ariowie
asturowie
aszantowie
atapaskowie
augurowie
autopogotowie
awadhutowie
awarowie
azowie
batawowie
bezglowie
bezholowie
bezmozgowie
borowie
brytowie

Synonyme und Antonyme von arwernowie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARWERNOWIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von arwernowie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARWERNOWIE

Erfahre, wie die Übersetzung von arwernowie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von arwernowie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arwernowie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

阿维尔尼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arvernos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

arverni
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आर्वेरनी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

arverni
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

арверны
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Arvernos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

arverni
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Arvernes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Arverni
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Arverner
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

arverni
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

arverni
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arverni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

arverni
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

arverni
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

arverni
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arverniler
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Arverni
65 Millionen Sprecher

Polnisch

arwernowie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

арвернов
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arverni
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

arverni
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arverni
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arverner
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arverni
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arwernowie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARWERNOWIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arwernowie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arwernowie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARWERNOWIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arwernowie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arwernowie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Corpus Caesarianum - Strona 176
Chociaż droga przez góry Cewenna40, oddzielające Arwernów od Helwiów, w tej najsurowszej porze roku była nader ciężka z powodu głębokich śniegów41, to jednak dzięki bardzo ofiarnemu wysiłkowi naszych żołnierzy warstwa śniegu ...
Julius Caesar, ‎Eugeniusz Konik, 2003
2
Dzieła: Studia z historii kultury - Strona 174
Jest rzeczą znamienną, że próby zjednoczenia politycznego Galii przedsiębrane są przez Arwernów i przez He- duów. Bogate i potężne dwa te plemiona są właśnie tymi, które siedzą w samym centrum sieci wodnej, łączącej w jedną całość ...
Stefan Czarnowski, 1956
3
Dziela - Tom 1 - Strona 174
Jest rzeczą znamienną, że próby zjednoczenia politycznego Galii przedsiębrane są przez Arwernów i przez He- duów. Bogate i potężne dwa te plemiona są właśnie tymi, które siedzą w samym centrum sieci wodnej, łączącej w jedną całość ...
Stefan Czarnowski, 1956
4
Biblioteka przekładów z literatury antycznej - Tom 21 - Strona 57
Jako pierwsi za Alpami poznali nasz oręż Salluwiowie. ponieważ na ich napady skarżyła się Marsylia, miasto wierne i sprzymierzone; następnie Allobrogowie 269 i Arwernowie 270, przeciwko którym podobne skargi zanosili Eduowie 271 ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk o Kulturze Antycznej, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Filologicznych, 1973
5
O Woynie Francuskiey, ksiag siedmioro ... - Strona 203
205 dzieli'o zdradzie Biturygow, których te byly zamysly, ii gdyhyémy sia Ъу11 przeprawili, tedyby nas Ъу11 2 iedna Strona oni, a 2 druga Arwernowie ohskoczylì. yTo ieéli tak hylo praWdziwie, czyli zdradliWie postapili., ii реп/поsci nie mam, ...
Gaius Iulius Caesar, ‎Andreas Wargoczki, 1803
6
Rzymska Armia. Legiony, Wojny i Kampanie - Strona 5
... Lemonum ZATOKA ISKAJSKA BELGOWIE SEKWANOW C GALIA TRANSALPEJSKA ARWERNOWIE EUDUNOWIE LEMOWIKOWIE PIKTOWIE BITURYGOWIE WENETOWIE AULERKOWIE CORIOSOLITES A L P K A N A Ł L A M A N C H E ...
Nigel Rodgers, 2009
7
Historya rzymska: Tom czwarty - Strona 199
W środkowej czyli właściwej Gallii, jak dawniej, tak i teraz pasowały się o hegemónią dwie strony, na których czele z jednej strony stali Haeduowie, z drugiéj strony Sekwanowie, od tej chwili, w któréj ArWernowie wojnami z Rzymem osłabieni ...
Theodor Mommsen, 1867
8
Dziela wszystkie. (Sämmtliche Werke ins Polnische übers. ...
Cornelius Tacitus. 281. Tacyt Hist. K. I. 7. 282. Plutarch wGalbie. 285. Sekwanowie, gdzie teraz wyższa Alsacy'a, Kanton Bazyleyski, Franche Comté, le Bugey, la Bresse. О E'lwach obacz K. XI. R. 29. Arwernowie. ,potym Dyecezye de ...
Cornelius Tacitus, 1804
9
Przyrodnicze i społeczne determinanty kultury w polskiej ... - Strona 141
Z tym zagadnieniem wiąże się walka o hegemonię pomiędzy większymi plemionami galijskimi, zwłaszcza pomiędzy plemionami He- duów i Arwernów. Wobec niemożności osiągnięcia takiej hegemonii na trwałe, odwoływali się do pomocy ...
Florian Donocik, 1978
10
Kultura historyczna dawna i współczesna: studia i szkice - Strona 247
„Chodzi tu o pierwszeństwo w organizacji produkcji. Stoją tu raczej iw w Galii ówczesnej widział S. Czarnowski rywalizację najpotężniejszych ekonomicznie i politycznie plemion, Heudów i Arwernów. Heudowie „usiłują uzależnić od siebie ...
Jerzy Maternicki, 1979

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arwernowie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/arwernowie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż