Lade App herunter
educalingo
astrych

Bedeutung von "astrych" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ASTRYCH AUF POLNISCH

astrych


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ASTRYCH

brych · capstrych · izba chorych · jastrych · kasa chorych · namaszczenie chorych · oprych · strych · sztrych · wytrych · zurych

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ASTRYCH

astronauta · astronautka · astronautyczny · astronautyka · astronawigacja · astronawigacyjny · astronika · astronom · astronomia · astronomiczne liczby · astronomicznie · astronomiczny · astronomka · astroorientacja · astrospektrograf · astrospektroskop · astrospektroskopia · astrotaksja · astrowiezyczka · astryda

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ASTRYCH

akrostych · aleja zasluzonych · anaptych · apel poleglych · bank danych · baza danych · biuro rzeczy znalezionych · chronostych · czmych · diakrostych · doktor nauk medycznych · dołoj gramotnych · dwoinka zapalenia opon mozgowych · dych · dyptych · dystych · dywersyfikacja portfela papierow wartosciowych · dziesiec przykazan bozych · dziesiecioro przykazan bozych · dziewiec dziesiatych

Synonyme und Antonyme von astrych auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ASTRYCH» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

astrych ·

Übersetzung von astrych auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ASTRYCH

Erfahre, wie die Übersetzung von astrych auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von astrych auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «astrych» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

astrych
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

astrych
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

astrych
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

astrych
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

astrych
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

astrych
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

astrych
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

astrych
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

astrych
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

astrych
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

astrych
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

astrych
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

astrych
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

astrych
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

astrych
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

astrych
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

astrych
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

astrych
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

astrych
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

astrych
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

astrych
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

astrych
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

astrych
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

astrych
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

astrych
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

astrych
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von astrych

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASTRYCH»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von astrych
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «astrych».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe astrych auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASTRYCH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von astrych in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit astrych im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Polszczyzna regionalna Pomorza: zbiór studiów - Strona 57
Słowniki nie notują. astrych 'zaprawa z potłuczonych kamieni, cegły i wapna' wydawca w przyp. 2 na s. 79: Form do cegły 2, do Astry- chu 2, do dachowki 2, do gąsiorow 2 r. 1614, s. 79; Pawiment Astrychem z cegły połozony r. 1614, s. 81.
Kwiryna Handke, 1996
2
Regionalizmy w języku Jana Cervusa z Tucholi
Natomiast na oznaczenie lepionych z gruzu posadzek znajdujemy w XVI w. wyrazy tło, astrych, pawiment i — jedyny raz poza Cervusem — tłok. Przytoczona hipoteza nie musi być słuszna w stu procentach. Skoro astrych M występuje w XVI ...
Maria Karpluk, 1971
3
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 126
Bielski w „Kronice polskiej" pisze: „Wojewodzie krakowskiemu, który z bitwy uciekł, posiał Bolesław przęślicę, iż nie godzien być mężem, jeno niewiastą". Przętr — góra na spichrzu, gdzie żyto sypią, piętro, astrych z tarcic na belkach uczyniony ...
Zygmunt Gloger, 1903
4
Encyklopedia staropolski ilustrowana - Tomy 1-2 - Strona 84
Astrych, jastrych, posadzka ceglana. W łacinie średniowiecznej astracum — byłto bruk, klepisko i powała czyli pułap, na którego deskach dawano także glinianą „polepę". Karłowicz utrzymuje, że nazwa strychu domowego powstała nie z ...
Zygmunt Gloger, 1958
5
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 126
Bielski w „Kronice polskiej" pisze: „Wojewodzie krakowskiemu, który z bitwy uciekł, postał Bolesław przęślicę, iż nie godzien być mężem, jeno niewiastą". Przętr — góra na spichrzu, gdzie żyto *yPi;ł) piętro, astrych z tarcic na belkach uczyniony ...
Zygmunt Gloger, 1903
6
Życie niebywałe. Wspomnienia fotokompozytora
Aulę urządzonona jednymz poziomów na Lea, astrych suZyjako szatnia. Wci9niętona" jeszcze jaki9gabinet i maą bibliotekę, wype nioną do9ć zaskakującą kolekcją albumów i ksiąZek. Mój szkolny kolega Jacek Walto9 odkry ze zdziwieniem, ...
Ryszard Horowitz, 2014
7
Mroczne dusze - Strona 55
Chcesz ją wziąć w ramiona? * Trzymał ją najmocniej, jak tylko potrafił. Tak jak kiedyś, a gdy ją upuścił, to nie było już odwrotu. Uderzał rękoma o ściany i o astrych4. Deptał i skakał obojętnie 4 astrych – podłoga po podłożu. Czuł, jak miażdży ...
Marek Dryjer, 2013
8
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 230
... ex Tchn., cf. zakwes , ober aud) Ingier. Gfftanapbtfja, n. bal, éter octowy. efítgfauer kwasny jak ocet- Gfftfifáure, f. bie, kwas octowy. (gfîcud), n- f- 2tcfteri<i), nad) B. posadzka, cf. "astrych, bruk, na- lepa z wapna, tlo, podioga, paw ¡mea t. Gjledd ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
9
Two Early Renaissance Bird Poems: The Harmony of Birds, ...
... dwell, PB 131 ado trouble, PB 82 aduysement deliberation, consultation, PB 209 agayne in reply, in response, PB 79 an on, PB 291 angelicall angel-like, HB 66 aray(e) attire, dress, PB 162, 176, etc. armony harmony, HB 24 astrych ostrich, ...
Malcolm Andrew, ‎Renaissance English Text Society, ‎Newberry Library, 1984
10
The Shaltiel Manuscripts: Catalunya 1061-1481 - Strona 159
El mismo día, los dos mercaderes reconocen haber cobrado de Mosse Natan otras 52 libras y media, parte de aquellas 105 que debían Astruch Saltell y hijo Issach Gracià. Barcelona, November 3, 1332 Pere de Mitjavila and Arnau Sabastida ...
Moshe A. Shaltiel-Gracian, 2004
REFERENZ
« EDUCALINGO. Astrych [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/astrych>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE