Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "awiz" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AWIZ AUF POLNISCH

awiz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE AWIZ


dywiz
dywiz
kwiz
kwiz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE AWIZ

awinion
awinionski
awio
awiofon
awiomatka
awionetka
awionika
awiotechniczny
awiotechnika
awista
awitaminoza
awitaminozy
awiwaz
awizacja
awizacyjny
awizerski
awizo
awizowac
awizowanie
awizowiec

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE AWIZ

albeniz
aliz
azaliz
ciz
czyliz
dlatego iz
dopokiz
fiz
fliz
geofiz
hafiz
iz
izaliz
jakiz
jusciz
juzciz
kirgiz
koksagiz
leibniz
liz

Synonyme und Antonyme von awiz auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AWIZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von awiz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AWIZ

Erfahre, wie die Übersetzung von awiz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von awiz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «awiz» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

建议
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

consejos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

advices
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सलाह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النصائح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

советы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

conselhos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপদেশাবলী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

conseils
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nasihat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ratschläge
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アドバイス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조언
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sakantor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lời khuyên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆலோசனைகளைப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सल्ला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tavsiyeleri
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

consigli
65 Millionen Sprecher

Polnisch

awiz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поради
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sfaturi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συμβουλές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

advies
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

råd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

råd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von awiz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AWIZ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «awiz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe awiz auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AWIZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von awiz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit awiz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Średniowieczne patrocinia krakowskie - Strona 71
54 Wezwania wewnętrzne (1598 dziewięć ołtarzy murowanych i konsekrowanych, Krucyfiks na środku, AWiz., s. 64): św. św. Anna i Elżbieta - 1513, RC, k. 22; 1529 ołtarz św. Anny i Elżbiety, LR, s. 146; ołtarz św. Anny: 1529, LR, s. 325; 1598 ...
Jerzy Rajman, 2002
2
A Grammar of Modern Indo-European - Strona 75
Owjomkwe wlana ne esti. Tod kéklowos owis agrom bugét. l Tud kékluwos owis agrom cpugit. Pre-Proto-Germanic (ca. 1000 BC) Proto-Balto-Slavic (ca. 1000 BC) Awiz exwazxwe. Awiz, hwas wuln6 ne est, Awis ekw6skie. Awis, kasja wilna ne ...
Carlos Quiles, ‎Fernando López-Menchero, 2012
3
A Grammar of Modern Indo-European, Second Edition - Strona 52
lOOO BC) Awiz exwaz-xwe. Awis ekwos-ke. Awiz, hwes wulno ne est, Awis, kesja wilna ne est, ehwanz spexet, ekwas speket, ainan karun wagan weganSun, ainan grun wagan wegantun, ainan-xwe mekon baran, ainan-ke megan baran, ...
Carlos Quiles, 2009
4
Leksykon bankowo-giełdowy - Strona 43
43 Awiz zbiorczy Awers Awersem nazywa się główną stronę monety (medalu), odwrotną w stosunku do drugiej strony, czyli -* rewersu. Na awersie monety zazwyczaj wybija się nazwę państwa, w którym jest ona prawnym środkiem płatniczym ...
Zbigniew Krzyżkiewicz, ‎Władysław Leopold Jaworski, ‎Mieczysław Puławski, 1998
5
Dictionary of finance and insurance: English-Polish, ... - Strona 177
note note note - 1. banknot 2. awiz 3. weksel 4. skrypt dłużny 5. asygnata 6. kwit 7. nota 8. notka 9. notatka 10. notować 11. nie uznawać (weksla) accommodation — weksel grzecznościowy advice — awiz, zawiadomienie o zaksięgowaniu ...
Joanna Wróblewska, ‎Bogusław Hadyniak, 2002
6
Podręczny słownik menedżera: angielsko-polski, ... - Strona 81
rachunek; 8. notować, zapisać - down notować, zapisać advice - awiz, awizo ad vice ~ /notice awizacja air consignment - way bill list przewozowy lotniczy bank - bill banknot bond -/warrant kwit odprawy warunkowej booking ~ (bryt) nota ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Mieczysław Puławski, 1992
7
Jerusalem Commands - Strona 467
Awiz minni ey? 'Awiz minniey? At last we were moving. There had been no check of our truck. As it rolled forward, sunlight shone through the slats of the roof and made bars of intense black and white on a floor still carrying recent traces of ...
Michael Moorcock, ‎Alan Wall, 2013
8
Thermophysics of Polymers I: Theory - Strona 44
The energy change connected with this process amounts to 2 Awiz - 2 W12 - W11 - W22. If N12 [12]-pairs develop during mixing, the total energy change amounts to AG = N12 AW12 o (3.81 a) An ensemble of N molecules is composed of N/2 ...
Herbert Baur, 2012
9
The Southern Gates of Arabia: A Journey in the Hadhramaut - Strona 29
I had sat so long and so silently at mv window that ' Awiz came in with the lamp without seeing me , and was concerned because the Emir had called and been told chat I was out. 'Awiz had been given me as a servant. He had a face like ...
Freya Stark, 2011
10
Groups St Andrews 2001 in Oxford: - Tom 1 - Strona 291
Then as before [1 + i2, aw] = l + iz - awiza^ = iz+i ^ 1, (6.3) and [1 + iz+i,aw] = 1 + iz+i - awiz+ia~l = 1. Hence, awiz+i = iz+iaw , (6.4) and awiz — izaw = —iz+iaw / 0 (6.5) Let fw(X) = Xk + biXk~l +. . . + 6/> be the minimum polynomial of aw = aw + ...
C. M. Campbell, ‎E. F. Robertson, ‎G. C. Smith, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AWIZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff awiz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Solidarność" chce zerwania umowy z InPostem/PGP na listy sądowe
... Izba Kontroli - gdzie nagminne było wrzucenie awiz zamiast listów, a i dostęp do usług pocztowych jest ograniczony z powodu czasu pracy placówek". «Wyborcza.biz, Aug 15»
2
List w wodzie
Oczywiście na listach potwierdzone został fakt doręczenia dwóch tzw. awiz. ... mają podobne doświadczenie z awizami lub teraz po przemyśleniu stwierdzają że ... «Nad Wisłą - Gazeta Podwarszawska, Apr 15»
3
Oświadczenie osoby trzeciej jako dowód w postępowaniu …
Skarżąca nie miała w swojej skrzynce podawczej żadnego z dwóch wymaganych prawem awiz. Stwierdziła, że oświadczenie A. E. zostało złożone jako ... «Podatki.biz, Okt 14»
4
Kłopoty z przesyłkami. Sądy składają tysiące reklamacji, a PGP …
Były też przypadki pozostawiania awiz w skrzynkach instytucji, w których na co dzień, non stop, są osoby, które czekają na korespondencję, tyle że nikt z taką ... «Gazeta.pl, Jun 14»
5
Prawnicy: Porażka PGP to również wina przepisów
Wszystko dlatego, że drugich awiz do skrzynki po prostu nie dostałam, a informację o nich znalazłam na stronie PGP. Co ciekawe, gdy już listy w końcu ... «GazetaPrawna.pl, Apr 14»
6
Ciąg dalszy problemów z PGP: Wystawianie awizo niezgodnie z …
Prawnicy nie wiedzą, jak liczyć terminy doręczeń i procesowe. Dostają bowiem zawiadomienia o przesyłkach niezgodne z przepisami i wcześniejszą praktyką. «GazetaPrawna.pl, Mär 14»
7
Punkt pocztowy w każdej kancelarii. Adwokaci będą nadawać …
... kurierem Inpostu i zastanawia mnie jakim cudem jest tak wiele negatywnych wpisów skoro na dziennym dostarczaniu zostawia się średnio kilka do 10% awiz. «GazetaPrawna.pl, Feb 14»
8
Elektroniczne potwierdzenie odbioru w sądach: zamiast Poczty …
Czy to monitorowanie, o czym mowa w ostatnim akapicie, ma działać tak, jak strona PGP. Nie mogłam odebrać awiz w 1. terminie awizowania, przetrzymałam je ... «GazetaPrawna.pl, Feb 14»
9
Poszła po odbiór ważnego listu z sądu. Trafiła do monopolowego
... stron i że zgodnie z nowymi zasadami doręczania awiz sądowych powinna udać się do punktu firmy Polskiej Grupy Pocztowej SA, który znajduje się przy al. «Gazeta Wyborcza, Feb 14»
10
Polska Grupa Pocztowa odpiera zarzuty
... w poprawnie doręczone przez InPost zawiadomienia o nadejściu przesyłki (tzw. awiza), tzn. np. na przemieszanie awiz pozostawionych u adresatów. «Nowoczesna Firma, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Awiz [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/awiz>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż