Lade App herunter
educalingo
bachusowy

Bedeutung von "bachusowy" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BACHUSOWY AUF POLNISCH

bachusowy


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BACHUSOWY

antywirusowy · argusowy · autobusowy · bambusowy · bezturnusowy · bonusowy · burnusowy · cenzusowy · chrystusowy · cumulusowy · cytrusowy · dyngusowy · eukaliptusowy · galusowy · gambrynusowy · humusowy · janusowy · jezusowy · kaktusowy · kalusowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BACHUSOWY

bachnac · bachnac sie · bachor · bachorek · bachorz · bachorza · bachorze · bachorzec · bachotek · bachow · bachowski · bachowy · bachtin · bachtinowski · bachur · bachurek · bachurzatko · bachus · bachusowac · baciar

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BACHUSOWY

kampusowy · kanausowy · klusowy · konsensusowy · korpusowy · krezusowy · lakmusowy · luksusowy · lukullusowy · mikrobusowy · minusowy · musowy · nieprzymusowy · obrusowy · omnibusowy · papierek lakmusowy · papirusowy · paratyfusowy · pirrusowy · plusowy

Synonyme und Antonyme von bachusowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BACHUSOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

bachusowy ·

Übersetzung von bachusowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BACHUSOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von bachusowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von bachusowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bachusowy» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发酒疯
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

báquico
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bacchanal
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

भदचलन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العربيد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

гуляка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bacanal
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মদ্যপান-সংক্রান্ত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

bachique
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bacchanal
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bacchanal
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

どんちゃん騒ぎ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

법석 대는
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bacchanal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự huyên náo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Bacchanal
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बेभान
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Baküs ile ilgili
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

baccante
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

bachusowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гуляка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chefliu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μέθυσος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bacchanaal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bacchanal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bacchanal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bachusowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BACHUSOWY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bachusowy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bachusowy».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bachusowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BACHUSOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bachusowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bachusowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Przemiany Polaków - Strona 31
Ale szans w walce nie mieli, bo rządzili nimi mącący ich myśli druidzi, o których pisał Słowacki, że wzgarda Je wielka ku ciału paliła, a duch upaja! jak sok bachusowy. W konflikcie rzymskiej trzeźwej, jasnej myśli z upojeniem bachusowym ...
Waldemar Babinicz, ‎Tadeusz Drewnowski, ‎Maciej Krasicki, 1969
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 41
2. imię białogłowskie, 8arbara, 8ärden. Jabł. Her. Boję się, że ku złości, żadna BACHOWY vide Bachusowy. białychgłów inna rzecz tak niewiedzie, jedno cudność. BACHUR, a. m. 1. BACHUREK, rka. m. 1. demin. z Hebr. 42 B A C Z – B A C Z.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Slownik Lacinsko-Polski do uzytku szkol srednich - Strona 90
Bacchèus 3. (Bm/doc) Bacchems, bachusowy. Bacchiadae, Arum, m. ЛЫу.йги) ród panujacy w Koryncie przez Bak- chisa z rodu Heraklidow zaloiony (924-667). Bacchicus 3. (Bxx/noi) bachicki. bachusowy. Bacchis, idis, /. (Bïx-/ù:)=bachantka.
Bronislaw Kruczkiewicz, 1925
4
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
Bachus -a, -sie Bachusowy -wi (czyj?) bachusowy (jaki?) baciar -a, -arze; te -y, -ów reg. (a. batiar) background -u, -ndzie backhand (zob. bekhend) Bacon -a, -nie: Franciszek Bacon bacowski -scy bacówka -wce; -wek baczek -czka, -czkiem ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 200
Bachus -sa, -sie Bachusowy (czyj?); -wi bachusowy (j3^?) baciar -ra, -rze; -ry, -row a. batiar bacik -ka, -kiem; -ki, -ków backhand zob. bekhend backup -pu, -pie; -py, -pów Bacon: Franc iszek (a. Francis) Bacon, Franciszka Bacona, o Franciszku ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 109
bachusowy ~wi «przypominający Bachusa, rzymskiego boga wina i wesela, lub obchody ku jego czci; hulaszczy, pijacki*: Bachusowy śmiech. Uczty bachusowe. bacik m III, D. -a, W. ~kiem; Im Af. -i, zdr. od bat (tylko w zn. 1): Skórzany bacik.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Pienia Liryczne Fryderyka Szyllera. Poprzedzone Jego ... - Strona 115
Teraz w kolej Nestor stary Trzech pokoleń zmarlych brat Z uwieńczonej kwieciem czary Do Hekuby przypil rad: Nie placz matko losów zmiany, Straé minionych pamiçé chwil, Na bolqce serca rany Bachusowy balsam chyl; Darto boski, ...
Friedrich Schiller, ‎August Bielowski, 1841
8
Casanova. Pamiętniki
Zachęcała nas też do picia, twierdząc, że bachusowy nektar rozpali krew zastałą w moich żyłach. Bachus skłonił mnie do powiedzenia kilku głupstw, ale nie zdołał natchnąć do czynu. Wówczas Egard wyszedł i sprowadził trzech ślepych ...
Giovanni Giacomo Casanova, 2013
9
Zlikwidować Paryż: Polskie wydanie
To było jak jakiś niesamowity bachusowy sen. Tyle tylko, że o dziwo była to najprawdziwsza prawda. – Szkoda, że ominęło to starego wariata. – wymamrotałem, mając na myśli rannego Barcelonę i niechcący polałem sobie szampanem ucho, ...
Sven Hassel, 1967
10
www.małpa.pl
24lipca 2001, wtorek Wczoraj bachusowy dzień. Zwiedzanie Pitigliano, nieprawdopodobnego miasteczka na skale, lody, lody, lody, słońce i źródlana zimna woda wfontannach.Potem czterogodzinne moczenie się w wodospadzie bijącym z ...
Krystyna Janda, 2004

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BACHUSOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bachusowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Moje Kresy. Olesko - miasto dwóch królów
I tym sposobem zamek miał m.in. pokoje: "Europejski", "Chiński", "Zwierciadłowy", "Marsowy", "Bachusowy", "Wiedeński" itp. Pokoje na drugim piętrze, znacznie ... «Nowa Trybuna Opolska, Dez 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Bachusowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/bachusowy>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE