Bedeutung von "bednarz" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON BEDNARZ AUF POLNISCH

bednarz

WAS BEDEUTET BEDNARZ AUF POLNISCH

Böttcherei

Bednarstwo

DIY - eine Handwerksabteilung, die sich mit der Herstellung von Holzgeschirr mit Dauben befasst: Fässer, Bottiche, Wannen, Bohnenbehälter, Maselettes, Schüsseln und Schaufeln für Brot, Gießkannen, Eimer, Tassen, Badewannen, Tassen. Der Töpfer fertigt Töpfe aus Kiefer, Fichte, Erle, Limette, Eiche. Wie viele andere handwerkliche Produkte werden diese Produkte auf Messen und Messen verkauft. Im Herbst sind die Fässer am beliebtesten, weil sie den Bauern dienen, Gurken und Kohl zu hacken. Sie wurden auch verwendet, um Honig, Bier, Wein und Getreide zu lagern. Ein Handwerker, der ein Mitarbeiter ist, ist ein Mitarbeiter und der ehemalige slowenische Sklave.

Bednarstwo – dział rzemiosła zajmujący się wytwarzaniem naczyń drewnianych techniką klepkową: beczek, kadzi, balii, fas, maselnic, dzieży i łopat do chleba, konewek, wiader, cebrzyków, wanienek, kufli. Bednarz wyrabia naczynia z drewna sosnowego, świerkowego, olchowego, lipowego, dębowego. Tak jak wiele innych produktów rzemieślniczych, wyroby te sprzedawane są na targach i jarmarkach. Jesienią największym powodzeniem cieszą się beczki, ponieważ służą rolnikom do kiszenia ogórków i kapusty. Kiedyś wykorzystywano je także do przechowywania miodu, piwa, wina i zboża. Rzemieślnik trudniący się bednarstwem to bednarz, a w dawnej Słowiańszczyźnie bednar.

ÜBERSETZUNG VON BEDNARZ

Erfahre, wie die Übersetzung von bednarz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von bednarz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bednarz» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 库珀
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tonelero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cooper
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कूपर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كوبر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: бондарь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tanoeiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পিপানির্মাতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tonnelier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cooper
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: cooper
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: クーパー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 쿠퍼
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Cooper
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thợ đóng thùng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கூப்பர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कूपर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: şarapçı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bottaio
• Polnisch: bednarz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: бондар
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dogar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βαρελοποιός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Cooper
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: cooper
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: cooper

2 BÜCHER, DIE MIT «BEDNARZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bednarz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bednarz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Constructivism and Education

An international collection dealing with the constructivist approach to education.

Marie Larochelle, ‎Nadine Bednarz, ‎James W. Garrison, 1998

Shakespeare and the Poets' War

Bednarz offers the most thorough reevaluation of this "War of the Theaters" since Harbage's Shakespeare and the Rival Traditions, revealing a new vision of Shakespeare as a playwright intimately concerned with the production of his plays, ...

James P. Bednarz, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEDNARZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bednarz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Robert Bednarz - kandydat do parlamentu [WYBORY 2015]

Robert Bednarz - kandydat do parlamentu startujący z listy komitetu wyborczego Prawo i Sprawiedliwość w okręgu wyborczym Rzeszów (okręg numer 23). «Wiadomosci Gazeta.pl, Okt 15»

Tomasz Bednarz - kandydat do parlamentu [WYBORY 2015]

Tomasz Bednarz - kandydat do parlamentu startujący z listy komitetu wyborczego KKW Zjednoczona Lewica SLD+TR+PPS+UP+Zieloni w okręgu wyborczym ... «Wiadomosci Gazeta.pl, Sep 15»

Jacek Bednarz: Ruch Chorzów musi wyskoczyć z ciasnych …

Gdy pojawiła się informacja, że Jacek Bednarz, były reprezentant Polski, mistrz kraju w barwach Legii, może wrócić do Ruchu Chorzów, część kibiców zaczęła ... «Sport.pl, Apr 15»

Jacek Bednarz w Ruchu Chorzów? Kibice mówią zdecydowane "nie"

47-letni Bednarz, przed laty związany z Ruchem jako piłkarz, ma odpowiadać na Cichej za finanse i organizację klubu jako członek zarządu. Do niedawna ... «Sport.pl, Nov 14»

Bednarz (SLD) donosi na Dutkiewicza i chce, aby ten wycofał się z …

Waldemar Bednarz złożył donos do Prokuratora Generalnego na działania Rafała Dutkiewicza, prezydenta Wrocławia. To efekt raportu NIK, który był bardzo ... «Gazeta Wrocławska, Okt 14»

Jacek Bednarz o kibolach Wisły: Jak rzucali race, przypomniał mi się …

Bednarz jako prezes krakowskiego klubu prowadził otwartą wojnę z chuliganami. Teraz po raz pierwszy po odejściu opowiada o jej kulisach. Mówi m.in. o ... «Sport.pl, Okt 14»

Nieoczekiwany powrót. Jacek Bednarz znowu w Ruchu Chorzów

Jacek Bednarz, były piłkarz Ruchu Chorzów, zostanie nowym członkiem zarządu niebieskich. Bednarz ma odpowiadać na Cichej za finanse i organizację klubu. «Sport.pl, Okt 14»

Swoisty dekalog jako program wyborczy Waldemara Bednarza

Waldemar Bednarz, kandydat na prezydenta Wrocławia z ramienia SLD, przedstawił we wtorek swój program poprawy stanu miejskich finansów. Priorytetowe ... «Wirtualna Polska, Okt 14»

Waldemar Bednarz obiecuje zniżki na bilety i gani Dutkiewicza

Nowy ład we Wrocławiu i nowe pomysły - kandydat SLD na prezydenta Wrocławia Waldemar Bednarz przedstawia swój program i rozdaje mieszkańcom swoją ... «Portal Radia Wrocław, Sep 14»

Waldemar Bednarz przedstawił program wyborczy. Trzy razy "tak …

Kandydat lewicy na prezydenta Wrocławia, Waldemar Bednarz, zaprezentował oficjalnie swój program wyborczy. Hasłem programu jest "Trzy razy "tak" dla ... «Wirtualna Polska, Aug 14»