Bedeutung von "бондарь" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON БОНДАРЬ AUF RUSSISCH

бондарь  [bondarʹ]

WAS BEDEUTET БОНДАРЬ AUF RUSSISCH

Cooper

Бондарь

Cooper ist ein Handwerker, der Fässer herstellt, manchmal Meister für die Herstellung von Schiffsmasten. Handwerk genannt Bondarstvo. Früher war es weit verbreitet, aber im zwanzigsten Jahrhundert verschwand es fast vollständig. Im XXI. Jahrhundert ist der Beruf des Küchens noch immer notwendig, da für die Herstellung von Wein und Cognac echte Holzfässer benötigt werden. Cooper mit Hilfe einer Axt und anderen Tischgeräten passt die Nieten des Fasses aneinander an, kratzt sie, macht die Falten zu einer Näherin, treibt den Boden und bindet alles mit Holz- oder Eisenreifen.

Бо́ндарь — ремесленник, выделывающий бочки, иногда мастер по изготовлению корабельных мачт. Ремесло называют Бондарство. Ранее оно имело повсеместное распространение, однако в XX веке почти повсеместно сошло на нет. Однако и в XXI веке профессия бондаря по прежнему необходима, так как настоящие деревянные бочки требуются при производстве вина и коньяка. Бондарь посредством топора и других столярных инструментов прилаживает клёпки бочки одна к другой, выстругивает их, делает фальцы зауторником, в них вгоняет днище и всё связывает деревянными или железными обручами.

Definition von бондарь im Wörterbuch Russisch

BONDAR, -Ya und BONDAR, -Ich, Meister, der große Gerichte aus Holzlatten macht. || das Adjektiv Coopard, -th und der Cooper, -th, -th.

БОНДАРЬ, -я и БОНДАРЬ, -я, м. Мастер, изготовляющий из деревянных планок крупную посуду. || прилагательное бондарский, -ая, -ое и бондарский, -ая, -ое.

ÜBERSETZUNG VON БОНДАРЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von бондарь auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von бондарь auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «бондарь» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 库珀
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cobre
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cooper
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कूपर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كوبر
• Russisch: бондарь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tanoeiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পিপানির্মাতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tonnelier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cooper
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: cooper
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: クーパー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 쿠퍼
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Cooper
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thợ đóng thùng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கூப்பர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कूपर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: şarapçı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bottaio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bednarz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: бондар
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dogar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βαρελοποιός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Cooper
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: cooper
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: cooper

5 BÜCHER, DIE MIT «БОНДАРЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von бондарь in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit бондарь im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

InterBase и Firebird. Практическое руководство для умных ...

Рассматриваются возможности серверов баз данных InterBase и Firebird. Описываются объекты базы данных (таблицы, домены, индексы, ...

Бондарь Александр Григорьевич, 2012

Microsoft SQL Server 2014

Книга посвящена установке, настройке, администрированию и разработке баз данных с помощью СУБД SQL Server 2014. Материал сопровождается ...

Бондарь Александр Григорьевич, 2015

Обнаженные мысли (сборник)

«Обнаженные мысли» – многоплановая и неординарная книга талантливого самобытного писателя и замечательного стилиста Юрия ...

Юрий Бондарь, 2014

Russians in China. Genealogical index (1926-1946). ... - Страница 102

Бондарь-Бондаренко Петр Макарович, HA/144 Бондаренко Петр Павлович HA/144 Бондаренко Савелий Петрович BR/1935 Бондаренко Семен Николаевич ME/1926, ME/1926 Бондаренко Семен Сергеевич HA/144 Бондаренко ...

Kirill Chashchin, 2014

MS SQL Server 2012. .

, , SQL Server 2012. : , , , , . . , XML, . Transact-SQL - R- . . . , , . . ftp://ftp.bhv.ru/9785977505017.zip

Бондарь Александр Григорьевич, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БОНДАРЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff бондарь im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Бондарь: НБУ делает все возможное, чтобы обесценить …

Экс-глава Фонда госимущества Александр Бондарь в эфире радиостанции Голос Столицы рассказал о том, как проходит приватизация в стране и к ... «РИА Новости Украина, Okt 15»

Украинский прыгун в воду Александр Бондарь получит …

«10 октября я должен получить российский паспорт, – сказал 21-летний Бондарь. – Выступлю ли я на Олимпиаде в Рио-де-Жанейро, будет зависеть от ... «Eurosport.com RU, Okt 15»

Захаров не видит проблемы в том, что украинец Бондарь …

Чемпион Европы Бондарь получает российское гражданство, спортсмен женат на россиянке. Руководство Российской федерации прыжков в воду ... «Р-Спорт, Okt 15»

Украинский прыгун в воду Бондарь будет выступать за сборную …

Украинский прыгун в воду Бондарь будет выступать за сборную России. МОСКВА, 2 октября. Украинский прыгун в воду Александр Бондарь в скором ... «Росбалт.RU, Okt 15»

Виталий Бондарь назначен советником главы Краснодара

Глава Краснодара Владимир Евланов 15 сентября на аппаратном совещании в администрации города представил своего нового советника — Виталия ... «Кубань 24, Sep 15»

Виталий Бондарь станет советником мэра Краснодара по …

Краевед Виталий Бондарь станет советником мэра Краснодара по вопросам сохранения исторического наследия на общественных началах. «Mail.Ru, Aug 15»

Артур Бондарь: «Для меня "война" неделима на войну прошлого …

Интересно, что практически в этот же временной отрезок имя Артура Бондаря стало упоминаться в связи с публикацией ещё одной фотокниги, которая ... «Photographer.Ru, Mai 15»

Биатлонистка Яна Бондарь выиграла "бронзу" Универсиады

Казалось, неудачи чешек дают шанс Яне Бондарь, которая пришла на огневой рубеж третьей в 15-ти секундах позади дуэта лидеров. До этого Яна ... «СЕГОДНЯ, Jan 15»

В украинском Генштабе возложили вину за обстрел автобуса на …

Бондарь также сообщил, что в настоящее время проходит совещание руководства Генштаба с штабом военной операции на востоке Украины, на ... «Интерфакс, Jan 15»

Николай Бондарь: Запрет на гей-пропоганду среди подростков …

Николай Бондарь: Запрет пропаганды нетрадиционных сексуальных отношений среди несовершеннолетних, в т.ч. посредством проведения массовых ... «Российская Газета, Nov 14»