Lade App herunter
educalingo
bezoki

Bedeutung von "bezoki" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BEZOKI AUF POLNISCH

bezoki


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BEZOKI

bez zwloki · blekitnooki · boki · brazowooki · bruzdoglowiec szeroki · brzydkooki · bystrooki · ciemnooki · czarnooki · dopoki · foki · gleboki · gwiezdnooki · jasnooki · jednooki · kosooki · krasnooki · kroki · krotkowzroki · kryptokoki

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BEZOKI

bezodblaskowosc · bezodblaskowy · bezodpadowy · bezodplywowo · bezodplywowy · bezodrzutowy · bezogonkowy · bezogonowiec · bezogonowy · bezojczyzniany · bezokienny · bezokolicznik · bezokolicznikowy · bezokoliczny · bezolowiowka · bezolowiowy · bezopadowy · bezoporny · bezorezny · bezoscisty

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BEZOKI

loki · metnooki · modrooki · naliboki · niebieskooki · niegleboki · nieszeroki · niewysoki · olbrzymiooki · orlooki · pawiooki · pieknooki · piwnooki · plimutroki · podtoki · poki · ponurooki · przegleboki · przyszeroki · siwooki

Synonyme und Antonyme von bezoki auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BEZOKI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

bezoki ·

Übersetzung von bezoki auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BEZOKI

Erfahre, wie die Übersetzung von bezoki auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von bezoki auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bezoki» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

盲目的
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sin ojos
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

eyeless
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंधा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بلا عيون
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

безглазый
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sem olhos
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অন্ধ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sans yeux
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tanpa mata
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

eyeless
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

盲目の
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

눈이없는
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

eyeless
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đui
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கண்ணில்லாத
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

eyeless
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gözsüz
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

senza occhi
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

bezoki
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

безокий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fără ochi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αόμματος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

blind
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

eyeless
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

eyeless
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bezoki

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BEZOKI»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bezoki
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bezoki».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bezoki auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BEZOKI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bezoki in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bezoki im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 83
BEZOCZY, а, е, BEZOKI, a, io, oczu nie majacy; Boh. bezoky; Ecol. Helmen“, Iìoss. óesrxaauii, óeaolciii; ohne Slagen, augenloo. Slapy, bezoki, naraìa sie na glazy. Zebr. Ow. 555. BEZODDZIELNY, a, e, Ross. безотдыьннй; nierozdzielny; ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Dykcyonarz roslinny: w którym podług układu Linneusza są ...
Odminny ìey dwoìnмамаше siç daiq: (edm: 2 wie„chg hsrdzo áciénionq. i bez oki: ... Л/иc/Jy stnig w gorç. клин «sq iaìowo омаде. bez oki. `Kieh'cb >wiçkszy od- Kwìatkow. -Roánìe na pastwìsknch. Попала w Czarwcu , i ies: pu'yiemnq pfalz; ...
Krzysztof Kluk, 1808
3
Publiusza Owidiusza Nasona Metamorphoseon, to iest: ... - Strona 375
Жшу wszytkiey wierci, Rekomá lásow maca, y sJepy , bezoki, Naraza sic ná gfazy , y re.ce posoki Szkárádney peine тацс ná morze podnosi: Graekom ziego wszytkiego zpoklináuiem prosi, Mowiqc: Obyz Ulisses wzad mi sic nagodziï!
Publius Ovidius Naso, 1821
4
Słowotwórstwo polskich nazwisk: struktury sufiksalne - Strona 273
... JG 11... i Bezucha 20: Wb 7, Ka, Kr, Wr po 4, Ks 1, Bezruk 1: Wa 1 i Bezruki 1: JG 1, Bezrak 150: Ka 39, Lg 38, Wr 25... Mozna by jeszcze wymienid takie nazwiska na Bez-, jak np. Bezkosty 15: To 11, Ka 4, Beznosy 12: Sz 7..., Bezoki 3: ...
Bogusław Kreja, 2001
5
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 42
BEZ-, preflksalny składnik rzeczowników i przymiotników, wyrażających brak (nieposiadanie) czegoś, tworzonych (z czasem coraz częściej) od wyrażeń z przyimkiem bez (bez-oki : bez oka, bez-droże : bez drogi), p. Bez 2. Stp. forma bież- ...
Andrzej Bańkowski, 2000
6
Put u Izrael - Strona 104
upita bezoki Ivana. — Zar ti voziš automobil? — zgranu se Ivan. — Zašto ne bih vozio? — razvali bezoki usta kao ranu, izvadi vozačku dozvolu i pokaza je Ivanu. — Ovdje imaš oba oka — sumnjičavo ga gledajući, kao da provjerava identitet ...
Nikola Pulić, 1988
7
Uwagi Nad Dzielem: Historja Stolecznego Krolestw Galicji I ...
Xiazçcia Wasylka bezoki'ego, na zjeídzie Xiaîat wr.1100, od którego to roku, ai do 1115;l wktóryxn umarl , Stopolka'f mienigno ж ьршещ halickim. fi. Str. 20. Autorfstawia Szwarn'a Xiaîeciem w Haliczu, Chelmie i Drohyczynie, 'jako syna ...
J ..... Piszel, 1833
8
Matka bolesna Marya, To iest: Tlumaczenie meki Pana ... - Strona 386
Deice »ecke w7 mofä/ weiße pocbodme rademt/ ze wenn eweectc bedq/ab7s'c1e bez oki 'nä ömiere'-wießidwädsilic 'weiße wc-0377 7 läncucb7/ kcor-e "erz'7mec'x'e 'nä zwiazänie "nme 'wjdze milße fercu mofe-7 nm näd kle7n0f7 ...
Marcin Hincza, 1665
9
Poezye Szymona Szymonowicza i Jana Gawińskiego - Strona 231
Z Łacińskiego, Gdyby, wielekroć zgrzeszyły Oczy, wyłupione były; Za niedługo , jak szeroki Świat zostałby ten bezoki. Z Anakreonta. Jaskółeczko , mieszkanico Chyżów, słowicza siestrzyco, Która siedząc w swej gnieżdzinie Dumę kwilisz przy ...
Szymon Szymonowicz, ‎Jan Gawiński, ‎Jan N. Bobrowicz, 1837
10
Szeptem
Na samym szczycie stał bezoki anioł o połamanych skrzydłach. – Co taknaprawdę zdarzyło się, gdy nim jechaliśmy? –Lepiej, żebyś nie wiedziała. – Czy jeśli mipowiesz, będziesz musiał mnie zabić?– odparłam półżartem. – Niejesteśmy sami ...
Becca Fitzpatrick, 2010

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEZOKI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bezoki im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jo Nesbø: Čarobna kupka doktora Proktora (13.)
Ali, svi ti bezoki, jednooki i dvooki vojnici imali su nešto zajedničko. Svi su djelovali vrlo kruto i čvrsto, trbusi su im bili uvučeni, a ramena zabačena. − Na mjestu ... «Index.hr, Jan 15»
2
Nowojorski sąd: słynny jednooki imam Abu Hamza jest terrorystą …
... co tydzień słuchali ziejących nienawiścią do Zachodu tyrad. Bezoki imam nie szczędził pochwał nawet zamachowcom z 11 września. Skomentuj Podziel się. «Gazeta Wyborcza, Mai 14»
3
Nikola Vranjković: “Imam gitaru koju ne vadim iz čamca”
Zove se “Bezoki kroz prostor”. Vrhunska… BR: Da li možemo uskoro očekivati i neki malo drugačiju literarnu formu od tebe, kratke priče možda? Vranjković: U ... «BalkanRock.com, Dez 13»
4
Miniaturowe wielbłądy z Panamy
Miniaturowy bezoki węgorz praprzodkiem człowieka. Foto: Nobu Tamura/palaeocritti.com. Najstarszego znanego obecnie dalekiego krewnego człowieka ... «Polskie Radio, Mär 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Bezoki [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/bezoki>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE