Bedeutung von "bezstykowy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON BEZSTYKOWY AUF POLNISCH

bezstykowy

ÜBERSETZUNG VON BEZSTYKOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von bezstykowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von bezstykowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bezstykowy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 非接触式
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sin contacto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: contactless
• Übersetzer Deutsch - Hindi: contactless
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تماس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Бесконтактные
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: contactless
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যোগাযোগহীন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Contactless
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sentuh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kontaktlose
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 非接触の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비접촉식
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: contactless
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không tiếp xúc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தொடர்பற்ற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संपर्करहित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: temassız
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: senza contatto
• Polnisch: bezstykowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: безконтактні
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: contactless
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Contactless
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kontak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Kontaktlösa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kontaktløs

10 BÜCHER, DIE MIT «BEZSTYKOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bezstykowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bezstykowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Elektrotechnika i elektronika pojazdów samochodowych: ... - Strona 95

Sterowanie bezstykowe układów zapłonowych Bezstykowy (niewibracyjny) układ zapłonowy składa się z: • czujnika (zastępującego krzywkę układu wibracyjnego) wytwarzającego sygnał elektryczny w chwili zapłonu; • układu formującego, ...

Jerzy Ocioszyński, 2011

Konstrukcja pojazdów samochodowych - Strona 122

Bezstykowy aparat zapłonowy Pierwszym krokiem w kierunku elektronicznych układów zapłonowych był bezstykowy aparat zapłonowy, w którym klasyczny przerywacz został zastąpiony mechanicznym generatorem impulsów. Impulsy są ...

Mariusz Radzimierski, ‎Piotr Fundowicz, ‎Marcin Wieczorek, 2010

Teoria i technika mikrofalowa - Strona 143

A Zwieracz bezstykowy z rys. 6-17b tworzą zwarte na końcu (punkt A) odcinki linii o małej impedancji charakterystycznej i o długości — . Ponieważ linia o długości równej połowie fali jest transformatorem o przekładni 1:1, wynika z tego, ...

M. Panecki, 1961

Modele matematyczne wybranych lotniczych i motoryzacyjnych ...

... dwu- I cztero suwowych stanowi zespół.w skład którego wchodzą prawie wszystkie lub tylko niektóre z niżej wymienionych podzespołów: - synchronizator zapłonu - stykowy mechaniczny lub bezstykowy magnetyczny bądź optoelektroniczny ...

Bogdan Fijałkowski, 1987

Maszynoznawstwo - Strona 279

bezstykowym. W następnej kolejności mechaniczne regulatory kąta wyprzedzenia zapłonu ustąpiły miejsca układom elektronicznym. Elektroniczne układy zapłonowe umożliwiają zwiększenie energii iskry świecy zapłonowej i przedłużenie ...

Jan Kijewski, 2011

Encyklopedia techniki : Automatyka - Strona 386

selsyn bezstykowy wywołują odpowiednie zmiany w odbiorniku, w rezultacie czego następuje proces odtwarzania. Stojany s. są wykonane z blach stalowych, żłobki na uzwojeniach są zawsze ukośne w stosunku do osi wału i rozłożone ...

Heliodor Chmielewski, ‎Jacek Bańkowski, 1972

Miernictwo elektryczne i elektroniczne - Strona 241

... pomiarowymi sà np. wzmacniacze pomiarowe, mostki i kompensatory. 12.2. Pomiary. temperatury. Stosuje si ́ stykowe i bezstykowe metody pomiarów temperatury. W metodzie stykowej czujnik temperatury styka si ́ bezpoÊrednio z ...

Józef Parchański, 2012

Koleje polskie, 1842-1972 - Strona 164

Tor bezstykowy pozwala osiajn^c wyzszy komfort podrózowania, zmniejsza zuzycie taboru, a przy tym jest bardziej ekonomiczny: przy budowie uzyskuje siç znaczne oszczednosci na zlaczach i pod- kladach, nizsze sa. równiez koszty ...

Marek Pisarski, 1974

Maszyny elektryczne - Strona 356

warunki synchronizacji 233 węgiel 44 wielkości sprowadzone 83 wirnik 140,256 wykres kołowy maszyny indukcyjnej 152 — wektorowy transformatora 84 wyłącznik bezstykowy 197 — odśrodkowy 197 wzbudnica 207 wzmacniacz ...

Elżbieta Goźlińska, 2013

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 150

Bezstronni rozjemcy. bezstykowy «nie mający punktów styczności* A kolej. Bezstykowy tor «tor składający się z odcinków szyn połączonych ze sobą bez luzów przez spawanie lub zgrzewanie* A techn. Pomiary bezstykowe «pomiary, przy ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEZSTYKOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bezstykowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

PKP PLK zmodernizuje linie objazdowe Białystok – Warszawa w …

podkładów... Powinno być konkretnie, nowe szyny, tor bezstykowy, podkłady betonowe, nowe rozjazdy itd. 2015-09-21 11:14:48 Autor: PITZ filia. ---.207.107.13. «Rynek Kolejowy, Sep 15»

Gotówka ze sklepu i stacji benzynowej. Wypłacaj za darmo

Visa już pozwala na to, by "cash back" miał charakter bezstykowy, ale decyzja o tym należy do agenta rozliczeniowego obsługującego terminal i banku, który ... «Wyborcza.biz, Okt 14»

Jeżeli chcesz wypłacić gotówkę, nie wkładaj karty do bankomatu

Nasz sektor finansowy stawia na nowoczesne technologie. Po bezstykowych płatnościach w sklepach, w których jesteśmy europejskim liderem, teraz przyszła ... «Interia, Apr 14»

Nadchodzą bankomaty zbliżeniowe: Koniec z "połykaniem" kart …

Nasz sektor finansowy stawia na nowoczesne technologie. Po bezstykowych płatnościach w sklepach, w których jesteśmy europejskim liderem, teraz przyszła ... «GazetaPrawna.pl, Apr 14»

Płatności zbliżeniowe hitem w Polsce

Jak podkreśla Janusz Diemko, w ten sposób Polska będzie pierwszym krajem, który będzie w 100 proc. bezstykowy. Impet spadku interchange będzie miał jakiś ... «Media2.pl, Apr 14»

ISPO BRANDNEW

Zwycięzcą w kategorii Bike Parts jest pierwszy bezstykowy na bazie dynamo system oświetlenia rowerowego. Nie ma już potrzeby instalowania dodatkowych ... «BikeBoard.pl, Jun 13»

Płatności zbliżeniowe w Polsce - dane za I kw. 2013 r.

Aktualnie około 40% wszystkich terminali jest wyposażonych w czytnik bezstykowy. Liczba terminali zbliżeniowych w przeliczeniu na mieszkańca plasuje nas w ... «GSMONLINE.PL, Mai 13»

Fakty i mity o zbliżeniówkach. Czy jest się czego bać?

Transakcje oszukańcze na kartach bezstykowych to mikroskopijna kropla w oceanie płatności zrealizowanych prawidłowo. Nie ma racjonalnych powodów, ... «Bankier, Mär 13»

Nowe mierniki marki Facom

P500);; nowy cęgowy miernik uniwersalny, wykonujący bezstykowy pomiar prądu. Ekran został zaprojektowany do pracy w trudnych warunkach. Urządzenie ... «e-autonaprawa, Apr 12»

Kierownica z bolidu F1 dla wymagających

Natomiast bezstykowy mechanizm czujników pola elektromagnetycznego gwarantuje długotrwałą dokładność kierownicy, bez ryzyka uszkodzenia ... «Media2.pl, Dez 11»