Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "biedactwo" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BIEDACTWO AUF POLNISCH

biedactwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BIEDACTWO


arcybractwo
arcybractwo
bielactwo
bielactwo
blizniactwo
blizniactwo
bogactwo
bogactwo
bractwo
bractwo
brzydactwo
brzydactwo
buractwo
buractwo
burlactwo
burlactwo
charlactwo
charlactwo
cherlactwo
cherlactwo
chojractwo
chojractwo
chuderlactwo
chuderlactwo
ciemniactwo
ciemniactwo
ciulactwo
ciulactwo
cudactwo
cudactwo
cwaniactwo
cwaniactwo
czumactwo
czumactwo
deputactwo
deputactwo
dworactwo
dworactwo
dziwactwo
dziwactwo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BIEDACTWO

bieda
biedacki
biedaczek
biedaczka
biedaczyna
biedaczyna z asyzu
biedaczysko
biedak
biedaka
biedas
biedaszyb
biedaszybik
biedaszybikarski
biedaszybikarz
biedermeier
biedermeierowski
biedka
biedniacki
biedniaczka
biedniak

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BIEDACTWO

flisactwo
gderactwo
gluptactwo
grzeczniactwo
hajdamactwo
hulactwo
jedynactwo
junactwo
kamractwo
kopieniactwo
kozactwo
kretactwo
krewniactwo
krzykactwo
krzyzactwo
kulactwo
lajdactwo
lewactwo
maniactwo
marnotractwo

Synonyme und Antonyme von biedactwo auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIEDACTWO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von biedactwo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIEDACTWO

Erfahre, wie die Übersetzung von biedactwo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von biedactwo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «biedactwo» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可怜的东西
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pobre cosa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

poor thing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेकार चीज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يال المسكين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бедняга
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coitadinha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দরিদ্র জিনিস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pauvre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perkara yang miskin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Armes Ding
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

かわいそう
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불쌍한 것
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bab miskin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điều nghèo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏழை விஷயம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गरीब गोष्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zavallıcık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

poverina
65 Millionen Sprecher

Polnisch

biedactwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бідолаха
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

săraca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καημένο πλάσμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arme ding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stackarn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stakkars
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von biedactwo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIEDACTWO»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «biedactwo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe biedactwo auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIEDACTWO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von biedactwo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit biedactwo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Collectiva w języku polskim - Strona 118
biedactwo Forma utworzona od sing. biedak63, przed XIX w. nie notowana84. Mickiewicz uzywa tylko form biedak, biedacy. XIX w.: biedactwo ~ biedak - biedacy Тц czçsc miasta zamieszkuje samo biedactwo. Jak pocznie biedactwo to na ...
Grażyna Habrajska, 1995
2
W kręgu kobiet. Opowiadania - Strona 303
Litwiniec Biedactwo. Weis Nie chcę żadnego współczucia! Stanowczo wypraszam sobie. To nie pogotowie opiekuńcze, przyszła tu, bo wiedziała, że znajdzie ojca. Phi! Biedactwo. Nie ma ojca, nie ma matki, jest ślepa, garbata, zmuszona do ...
Marian Kowalski, 2015
3
Toksyczne. Pretty Little Liars
Kilka osób zachichotao, a pani Payton zrobia taką minę, jakby zaraz miaa się rozpakać. Biedactwo,,. pomy9laa Emily. Czy ich nauczycielka nie wiedziaa, Ze go9ne czytanie ćwiczy się w podstawówce? W przypywie wspóczucia podniosa rękę.
Sara Shepard, 2015
4
Marcowe fiołki
Biedactwo. Esther nigdy dla ciebie nie piecze, więc jako dobra sąsiadka muszę się ociebie zatroszczyć,. Zawsze dbaao to, by mieć na ustach czerwoną szminkę i staa w naszych drzwiach najd uZej, jak się tylko da o. JuZ w szkole 9redniej ...
Sarah Jio, 2014
5
Róża
Biedactwo! Takiego masz strasznego zeza,. Widząc nasze zdumione miny,dorzuci szybko: Trudno. Nieprzejmuj się. Topo tatusiu,. Wszed dodomuiusiad dopianina. Pianino byo 9wietnej firmy, dobrzenastrojone. A Kisiel. #kompozytor,. pianista ...
Róża Thun, 2014
6
Po kres czasu
#Biedactwo. #powiedzia. Bill, my9ląco Lucy. Widywają wgrupie Jenny, jednak jej rodzice nie przychodzilido ko9cioa, alegrupy jego Zony byy otwarte dla kaZdego,i dla tych,którzy chodzili do ko9cioa, i tych, którzy nie chodzili,i on to aprobowa .
Danielle Steel, 2013
7
Pozostawieni
ka niewyszado azienki. Biedactwo. #powtarzano. uparcie. #tomusia. o być okropne: stracić najlepszą przyjaciókę wtaki sposób,. O tymteZniktnie chcia s yszeć:JenjuZdawno przesta a być najlepszą przyjacióką Jill,oile kiedykolwiek niąbya.
Tom Perrotta, 2014
8
Rozsypane życie
#Biedactwo. #powiedzia. aRoxanne, nachylającsię, Zeby ją objąć.#Nic dziwnego,Zetak sięczujesz. Moimzdaniem miaa9 juZ swój przydzia tragedii. Od teraz spotykać ciębędą same dobre rzeczy. *** Kiedy Skyla pozmywaa poobiedziei ...
Karen McQuestion, 2013
9
Drugie życie doktora Murka:
Biedactwo – mówiła – niknie w oczach. Wy nie macie pojęcia, jak ona się dręczy. Oczywiście ukrywa to starannie, nadrabia miną, ale przecie zdaje sobie sprawę ze swojej tragedii. Bądź co bądź to straszne znaleźć się w takiej sytuacji.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
10
Nigdy nie gasną
#Biedactwo. Rób, co mówię, a nic ci nie będzie. Co ty nie powiesz, odparowa am jej w my9lach, jeZąc się na jej ton. Kiedy odwróci a siędoCate, znowu by as odka jak miód. Jej ciemna ...
Alexandra Bracken, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIEDACTWO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff biedactwo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Taniec z Gwiazdami". Czy Cleo zatańczy z Michałem Malitowskim?
Zaś w następnym biedactwo pogubiło kroki w foxtrocie. Ale to trzeba przyznać, że zawsze w każdej edycji, 4. odcinek jest pechowy. Zawsze się coś wydarzy. «Plejada.pl, Okt 15»
2
Tragedia Jandy! Nie poznali jej w sklepie!
Ooooo... biedactwo.... alez ta pani musiala wycierpiec przez tego ..... sprzedawce... Zlodziej Zyrandola. A to ta starucha agitujaca za Bulem. Janina Nieda. «SE.pl, Okt 15»
3
Hejt blondynki z TVN24 - prymitywny atak Olejnik na prezydenta Dudę
Groteskowo brzmi zwłaszcza tłumaczenie blondynki z TVN24. Biedactwo rzekomo nie wiedziało, że to "fejk". Od wczoraj prezydent Andrzej Duda przebywa w ... «m.niezalezna.pl, Sep 15»
4
Zielona Góra. Na pierwsze urodziny córeczki zabił jej mamusię
W swe pierwsze urodziny maleńka Wiktoria była świadkiem, jak jej ojciec zamordował mamusię. Straszliwe obrazy utkwiły w jej podświadomości. Biedactwo po ... «SE.pl, Mai 15»
5
Lis polarny na Pradze!
Biedactwo, uciekł nie z prywatnej hodowli ale z fermy hodowlanej gdzie w potwornych warunkach trzyma się te piękne zwierzątka na śmierć. Nie dziwota więc ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, Jan 15»
6
Nick Cave o płycie "No More Shall We Part": przełamałem poważny …
Żona w ogóle często pojawia się na tej płycie, biedactwo... Ale album jej się podoba. Ona ma w sobie muzyczną bystrość, dużo większą niż ja. Pasuje do płyty ... «Polskie Radio, Okt 14»
7
JOANNA KRUPA – SZCZĘŚLIWE BIEDACTWO
Od kilku miesięcy mówi się i pisze (w Polsce) o finansowych kłopotach „tap-madelki” Joanny Krupy. Bulwarówki donosiły, że banki przejęły kilka z Jej domów i ... «Radio Hobby 89.4 FM, Aug 14»
8
Brawo! Strażacy uratowali uwięzioną sowę
Wielki dramat małej sówki. Biedactwo wypadło z gniazda i niechybnie byłoby po nim, gdyby nie pomoc strażaków. Na szczęście dzielni druhowie uratowali ... «SE.pl, Jun 14»
9
Oto najczęstsze wymówki od seksu. Znasz je?
Głowa cię boli? ojoj biedactwo. no dobrze główki nie będę ruszał. Ściągaj gacie!!:P ... Głowa cię boli? ojoj biedactwo. no dobrze główki nie będę ruszał. Ściągaj ... «Sfora, Aug 13»
10
Tak kłamała Waśniewska: Wycałowałam ją, zrobiłam KRZYŻYK NA …
NAPRACOWALO SIE TO BIEDACTWO I W JEZDZIE NA KONIKU I PRACA NA SLUPIE W GO GO ,A PRZEDTEM RZUTEM MADZIA O PROG IZATYKANIEM ... «SE.pl, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Biedactwo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/biedactwo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż