Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bogurad" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOGURAD AUF POLNISCH

bogurad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BOGURAD AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bogurad» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Bogurad

Bogurad

Bogurad, Bogured - Alter polnischer männlicher Name, bestehend aus Bog-i-Rad Mitgliedern. Es könnte bedeuten: "Einer, der positiv gegenüber Gott ist" oder "Einer, der glücklich ist". Die Namenstagfeiern werden am 24., 28. und 28. Februar gefeiert. Ähnliche Namen: Bogdaw Bogdaw Bogdaw Bogdaw Bogdaw Boguslaw Bogdaw Bogdaw Bogdaw Bogdaw Bogdaw. Bogurad, Bogured – staropolskie imię męskie złożone z członów Bog- i -rad. Mogło zatem oznaczać "ten, który jest pozytywnie nastawiony do Boga" albo "ten, który cieszy się szczęściem". Bogurad imieniny obchodzi 24 lutego, 28 lutego, 28 maja. Podobne imiona: Bogdał, Bogdaj, Bogdasz, Bogudar, Boguchwał, Bogumił, Bogumysław, Bogusąd, Bogusław, Bogwiedz.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bogurad» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BOGURAD


arad
arad
belgrad
belgrad
bioprad
bioprad
celinograd
celinograd
chleborad
chleborad
conrad
conrad
dargorad
dargorad
domarad
domarad
farad
farad
goscirad
goscirad
grad
grad
grawigrad
grawigrad
gustaw konrad
gustaw konrad
kaliningrad
kaliningrad
koniokrad
koniokrad
konrad
konrad
kraj rad
kraj rad
kurokrad
kurokrad
leningrad
leningrad
luborad
luborad

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BOGURAD

boguchwal
boguchwala
boguchwalski
bogucko piankowski
bogumil
bogumila
bogunka
bogurada
bogurodzica
bogus
bogusia
boguslaw
boguslawa
boguslawski
bogusz
boguszow
boguszow gorce
boguszowski
boguta
bogutowna

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BOGURAD

mikrofarad
mikroprad
milorad
nierad
pikofarad
poprad
prad
przeciwprad
rad
rad nierad
siemirad
stalingrad
strad
sulirad
swierad
termoprad
titograd
trad
welingrad
winograd

Synonyme und Antonyme von bogurad auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BOGURAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von bogurad auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOGURAD

Erfahre, wie die Übersetzung von bogurad auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von bogurad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bogurad» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bogurad
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bogurad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bogurad
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bogurad
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bogurad
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bogurad
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bogurad
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bogurad
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bogurad
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bogurad
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bogurad
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bogurad
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bogurad
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bogurad
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bogurad
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bogurad
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bogurad
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bogurad
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bogurad
65 Millionen Sprecher

Polnisch

bogurad
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bogurad
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bogurad
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bogurad
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bogurad
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bogurad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bogurad
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bogurad

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOGURAD»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bogurad» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bogurad auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOGURAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bogurad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bogurad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Najciekawsze imiona - Strona 83
BOGURAD (scs. bogb 'Bóg' i rad* 'rad'), słowiańskie imię męskie złożone z dwóch członów: rzeczownika (bogb) w celowniku i przymiotnika (radb), używane w Polsce od XIV w. w formie Bogurad i Bogured Imieniny: 24 II. BOGURADA, żeńska ...
Bogdan Kupis, 1999
2
Nasze imiona - Strona 51
działacz poIityczny na Mazurach; Bogumił Labusz (XIX-XX w.), działacz poIityczny na Mazurach, współzałożycieI „Gazety Ludowej" i „Mazura". Imieniny: 10 VI. BOGUMIŁA - żeńska forma imienia Bogumił. Imieniny: 20 VI. BOGURAD (scs. bogb ...
Bogdan Kupis, 1991
3
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 24
... czerwony, zielony i zólty) [2] bialo-czerwony (= biary i czerwony) [2] bialoczólka bialodrzew bialodunajecki (od: Biary Dunajec) Biblioteka Kongresu Bogumila Bogurad Bogurad Bogurada Bogurodzica Boguty-Pianki (przym.: bogucko- 24.
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
4
Od narodzin do wieku dojrzałego: Od średniowiecza do wieku ...
aby Panu Bogu rad służył i bał się Go, gdyż to grunt wszystkiego dobrego, bo kto Panu Bogu Rad służy, temu też Pan Bóg błogosławi, iż mu się na wszem dobrze powodzi"12. Podobnie często w staropolskich wypowiedziach pojawiają się ...
Maria Da̜browska, ‎Andrzej Klonder, 2002
5
Wybór pism pedagogicznych polski dobý odrodzenia - Strona 381
Trzecia a napotrzebniejsza, abyś Panu Bogu rad służył i bał się Go, gdyż to grunt wszytkieg[o] dobrego, bo kto Panu Bogu rad służy, temu też Pan Bóg błogosławi, iż mu się na wszem dobrze wodzi. Nie przepominaj ty tedy Pana Boga swego, ...
Józef Skoczek, 1956
6
Polskie wierszowane legendy średniowieczne - Strona 47
Legenda polska miała początkowo „dwadzieścia lat" z rymem do „rad": Ten więc służył Bogu rad, łże był star dwadzieścia lat, lecz żeby znaleźć rym do wiersza następnego: „więc k niemu rzekł ociec słowa ta", autor (układacz czy przepisy ...
Stefan Vrtel-Wierczyński, ‎Władysław Kuraszkiewicz, 1962
7
Dziecko w dawnej Polsce - Strona 212
Najważniejsze w życiu człowieka jest, aby Panu Bogu rad służył i bał się Go, gdyż to grunt wszystkiego dobrego, bo kto Panu Bogu rad służy, temu też Pan Bóg błogosławi, iż mu się na wszem dobrze wodzi58. Powinno się stale pamiętać o ...
Dorota Żołądź-Strzelczyk, ‎Dorota Żołądź, 2002
8
Słowiańska krew - Strona 136
Czy, gdy składali broń, wciąż dowodził nimi Bogurad? - Tak - odparł Radymicz. - Nie do wiary! Lata temu walczyliśmy ramię w ramię! Był jednym z najmężniejszych ludzi, jakich poznałem! Nigdy bym się nie spodziewał, że złoży broń bez walki ...
Paweł Kulpiński, 2015
9
Próbki rymowe - Strona 50
Romuald ZIENKIEWICZ, Dr. Albert WEISS. Кагу rózga boia Sprostuje bezdroZa. Moznym rdza. zgryzoty Zmierzi puhal' zloty; YVspomnaH z'e w ubóstwo VVcieIiIo sie; bóstwo. Nçdzarz, gdy z [шт-10311 ÑVzrok wzniesie ku Bogu, Rad zleei swe ...
Romuald ZIENKIEWICZ, ‎Dr. Albert WEISS, 1856
10
Rok bogomyslny z poczwornemi na kazdy dzien medytacyami ku ...
wnątrz na fumnieniu y Dufzy, wewnętrzny człowiek inaczey fię poznawać nie może, tylko przez powierzchowne zmyfly, lubieżny o cielefności, wyniofly o ho norach, światowy o marnościach, Duchowny zas o BOGU rad mowić. Itenci ief fpofob ...
Gaudencyusz Pikulski, 1765

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOGURAD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bogurad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kartka z kalendarza: 28 maja
imieniny obchodzą: Augustyn, Balladyna, Bogurad, Emil, German, Heladia, Heladiusz, Herkulan, Ignacy, Jaromir, Lucjusz, Łucjusz, Maria, Wiktor, Wilhelm i ... «Televizja Master, Mai 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bogurad [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/bogurad>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż