Bedeutung von "celinograd" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON CELINOGRAD AUF POLNISCH

celinograd

WAS BEDEUTET CELINOGRAD AUF POLNISCH

Astana

Astana

Astana ist eine Stadt in Kasachstan, der Hauptstadt dieses Landes seit dem 10. Dezember 1997. Die Stadt liegt im nördlichen Teil des Landes in den Kasachischen Hügeln, nordwestlich von Karaganda am Fluss Ishii. Am 4. September 2014 lebten in Astana 835.153 Menschen.

Astana – miasto w Kazachstanie, od 10 grudnia 1997 stolica tego kraju. Miasto położone jest w północnej części kraju na Pogórzu Kazachskim, na północny zachód od Karagandy nad rzeką Iszym. Na dzień 4 września 2014 roku Astanę zamieszkiwało 835 153 osób.

ÜBERSETZUNG VON CELINOGRAD

Erfahre, wie die Übersetzung von celinograd auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von celinograd auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «celinograd» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: celinograd
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: celinograd
• Übersetzer Deutsch - Englisch: celinograd
• Übersetzer Deutsch - Hindi: celinograd
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: celinograd
• Übersetzer Deutsch - Russisch: celinograd
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: celinograd
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: celinograd
• Übersetzer Deutsch - Französisch: celinograd
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: celinograd
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: celinograd
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: celinograd
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: celinograd
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: celinograd
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: celinograd
• Übersetzer Deutsch - Tamil: celinograd
• Übersetzer Deutsch - Marathi: celinograd
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: celinograd
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: celinograd
• Polnisch: celinograd
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: celinograd
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: celinograd
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: celinograd
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: celinograd
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: celinograd
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: celinograd

10 BÜCHER, DIE MIT «CELINOGRAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von celinograd in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit celinograd im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Spotkania ze Związkiem Radzieckim; wybór reprotazy - Strona 71

Kariera Celinogradu zaczęła się w 1954 roku; od tego czasu do niedawna Celinograd był stolicą Kraju Ugorów. Dziś ta formacja administracyjna nie istnieje. Zakończyła się — jak mi tłumaczą — akcja osiedleńcza i Celinograd jest miastem ...

Jerzy Feliksiak, ‎Jerzy Feliksiak (ed), 1967

Kumys na deser - Strona 148

Gościmy najwybitniejszych artystów i najlepsze zespoły teatralne z kraju i zagranicy. Frekwencja — jeśli poziom występów zapowiada się wysoki — pełna. Nasi widzowie stali się teraz wybredni. Partacze muszą z daleka omijać Celinograd.

Romuald Karaś, 1969

W stepach Kazachstanu: wspomnienia z lat 1939-1946 - Strona 297

92, 273, 275 Akmoliński (Celinogradzki) obwód 269 Aktiubińsk m. obwodowe w Kazachstanie 179 Aktiubiński obwód 269 Ameryka zob. Stany Zjednoczone Ancjum zob. Antium Anglia zob. Wielka Brytania Antium (Ancjum) m. pod Rzymem ...

Anna Sobota, ‎Wiktoria Śliwowska, 1993

Reflections on the Gulag: With a Documentary Index on the ...

... e la sua passivita. Data, luogo e motivi dell'arresto: Arrestata nel 1938. Condanna: Deportata in Kazachstan. Liberazione: Dopo la liberazione, rimane in Kazachstan, a Celinograd. Data, luogo e causa della morte: Muore a Celinograd l'l ...

Elena Dundovich, ‎Francesca Gori, ‎Emanuela Guercetti, 2003

Studia orientalia - Strona 47

Taldy-Kurgan Chimkcnt Dzhambul City of Alma- Ala Alma-Ata Gur'yev Kusianay Celinograd (3) Kirgizia City and Oblasts City of Frunze Rayons subordinate to the Republic (4) Tadzhikistan 12514 (100%) 9862 (100%) 8228 (100%) 4391 ...

Songmoo Kho, 1987

Subject Directory of Special Libraries and Information Centers

ormation Center 4460 (Celinograd) Selskochozjajstvennyj Institut - Biblioteka See: (Akmola) Selskochozjajstvennyj Institut - Biblioteka (Celinograd) Selskochozjajstvennyj Institut - Biblioteka See: (Akmola) Selskochozjajstvennyj ...

Matthew Miskelly, 2000

Ablösung von der Sowjetunion: die Emigrationsbewegung der ...

Mai 1979.59 Als der Beschluß im Juni 1979 bekannt wurde, kam es in Celinograd zu massivem Widerstand innerhalb der kazachischen Bevölkerung: Über 5.000 kazachische Studenten und Lehrer sollen auf den Straßen von Celinograd mit ...

Kerstin Armborst-Weihs, 2001

Wspomnienia sybiraków: "Popał Stalinu w ruki, nie żdi ... - Strona 230

południe pn. - północ pow. - powiat m. - miasto obł. - obłast* OA - okręg autonomiczny RA - republika autonomiczna raj. - rajon rz. - rzeka bliki woj. - województwo Airtau III 35; 6.9 Akmolińsk, zob. Celinograd Aktiubińsk II 4 230.

Janusz Przewłocki, ‎Związek Sybiraków. Zarząd Główny. Komisja Historyczna, 1991

Studia polonijne - Tom 21 - Strona 150

... Barlik Krzysztof Szortandy 5 7 2 Domurad Jan Kamyszenka Celinograd 3 Kielbowicz Aniela Celinograd 4 Sitkowski Stanisław Andre jewka 5 Strączkowski Ryszard Kamieńskoje 1 Bieńkowska Stanisława Kokczetaw 17 34 2 Hyziak Marek 3.

Mieczysław Albert Krąpiec, 2000

Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 240

Celinograd Les beaux draps (1941). Oskarżony o kolaborację w czasie okupacji niem., 1944 wyjechał do Niemiec (Sigmaringen), 1945 do Danii, gdzie zosta! uwięziony. Osądzony we Francji, po ogłoszeniu amnestii powrócił (1951) do kraju.

Jan Wojnowski, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CELINOGRAD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff celinograd im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Konečne to začína: Milionárska Liga majstrov otvára štadióny

... majstrov na čele s legendárnym Eusébiom, Astana bola iba provinčnou sovietskou základňou bez akéhokoľvek futbalového mužstva a volala sa Celinograd. «Pluska.sk, Sep 15»

Отчет о матче Лиги Чемпионов ХИК — «Астана» 0:0

61; балл; (11919) · celinograd. 30 июля 2015 00:38 Логи наверное обосрался бы ... celinograd. 30 июля 2015 00:37 Эрич красавчик. Астана; 62 записи; 368 ... «SportsKZ - Спортивный портал Казахстана, Jul 15»

Na návštěvě v kazašské metropoli Astaně

Původní ruský název města Akmolinsk vycházel z kazašského slova akmola, bílý hrob. Roku 1961 bylo město přejmenováno na Celinograd podle celin, jejichž ... «Haló Noviny, Mai 15»

Introduction : Penser la steppe ?

... l'histoire de la région d'Akmolinsk et de la ville de Celinograd, future Astana, ayant servi de ville pionnière pour la campagne des « terres vierges » lancée par ... «Revues.org, Okt 14»

W środku stepu lśni złotem i przepychem. Astana, stolica na miarę …

Ziem Dziewiczych - stepu, który miał zostać zamieniony w pszeniczne łany, nadając mu przy okazji odpowiedniejszą nazwę: Celinograd, czyli miasto na ugorze. «Gazeta.pl, Okt 14»

Astana trenéra Vrbu překvapila, ceny zrovna tak. To už ale jeho …

Nebylo divu, když se jejich dvoumiliónová metropole uprostřed stepí a celin původně pojmenovaná Celinograd mění v středoasijskou Dubaj. Tvrdí to domorodci ... «Sport.cz, Okt 14»

Neobjevená země dvou kontinentů

Že za 15 let vyrostla Astana prakticky na zelené louce (protože už nyní je daleko rozsáhlejší než její někdejší předchůdce, Celinograd), že se stala světovou ... «Haló Noviny, Jun 14»

Hlavní měso Kazachstánu: Astana! Pokutují tu i za špinavé auto!

V roce 1961 ho přejmenovali na Celinograd, hlavní středisko rozorávání kazašských stepí – celin – na pole s pšenicí. Po odtržení kazacstánu od Sovětského ... «Blesk.cz, Mär 14»

Dlhoročný vládca by chcel premenovať Kazachstan

O štyri roky hlavné mesto Kazachstanu presunul z juhu krajiny na sever do Akmoly, ktorá sa do rozpadu Sovietskeho zväzu volala Celinograd. Ale ani názov ... «Pravda.sk, Feb 14»

Astana, svatyně synkretismu

Astana, dříve Akmolinsk či Akmola (“bílý hrob”), za sovětské éry též Celinograd, byla v minulosti nepříliš významným městem uprostřed kazašských pustin, ... «Freeglobe.cz, Sep 12»