Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "brygida" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRYGIDA AUF POLNISCH

brygida play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BRYGIDA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brygida» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Bridget

Brygida

Brygida - der weibliche Name keltischen Ursprungs. Es kommt vom Namen der keltischen Göttin Brygid oder von den Wörtern brigh "Stärke", "Tapferkeit", "Tugend", briganti "groß". Seine primäre Bedeutung kann als "hoch", "würdevoll", "mächtig" erklärt werden. Dieser Name erschien bereits im Mittelalter in Polen, als Brygida, Bryjida, Bryda, Bryta, Britannien. Die älteste Aufzeichnung ist von 1265. Im Jahr 2001 hieß es 17456 Polnisch. Sie wurden am häufigsten in den 50er und 60er Jahren geboren. Brynidas Namestag feiert: 1. Februar, 23. Juli. Brücken, Bridgette, Briget, Briget, Brigett, Bridgit, Briget, Briget, Briget, Briget, Bridget ▪ Esperanto - Brygita ▪ Franken. - Brigitte. - Brigida. - Brigida, Brigitta, Brigitte, Birgitta, Birgitte, Birgit, Britta ▪ Rus - Brigida ▪ Familienname - Birgitta, Birgit ▪ Sc. Brygida – imię żeńskie pochodzenia celtyckiego. Pochodzi od imienia bogini celtyckiej Brygid lub od słów brigh "siła", "męstwo", "cnota", briganti "wysoki". Jego pierwotne znaczenie można objaśnić jako "wysoka", "dostojna", "potężna". Imię to pojawiło się w Polsce już w średniowieczu, zapisywano je jako Brygida, Bryjida, Bryda, Bryta, Brytnia. Najstarszy zapis pochodzi z 1265 roku. W 2001 roku miało tak na imię 17456 Polek. Były one najczęściej urodzone w latach 50. i 60. XX wieku. Brygida imieniny obchodzi: 1 lutego, 23 lipca. Odpowiedniki w innych językach: ▪ ang. – Bridget, Briddgett, Bridgete, Bridgett, Bridgette, Bridgit, Briget, Brigett, Brigette, Briggette, Bridgid, Bridgitte, Bridgot, Briggitte, Bright, Brigid, Brigitte, Labridget, Britney, Bride, Brittany ▪ esperanto – Brygita ▪ franc. – Brigitte ▪ hiszp. – Brigida ▪ łac. – Brigida ▪ niem. – Brigitta, Brigitte, Birgitta, Birgitte, Birgit, Britta ▪ ros. – Brigida ▪ szw. – Birgitta, Birgit ▪ wł.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brygida» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BRYGIDA


achemenida
achemenida
aida
aida
aksoida
aksoida
al kaida
al kaida
aleksandreida
aleksandreida
alida
alida
amida
amida
argolida
argolida
armida
armida
artemida
artemida
asteroida
asteroida
aulida
aulida
betsaida
betsaida
bida
bida
bryzeida
bryzeida
camera lucida
camera lucida
egida
egida
lollobrigida
lollobrigida
pod egida
pod egida
synergida
synergida

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BRYGIDA

bryg
brygada
brygadier
brygadierka
brygadierski
brygadny
brygadowy
brygadzista
brygadzistka
brygadzistowski
brygant
brygantyna
brygidka
bryja
bryjka
bryk
bryka
brykac
brykanie
brykarz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BRYGIDA

candida
cefeida
centroida
chlamida
chryzeida
corrida
cosinusoida
cotangensoida
crepida
cykloida
danaida
derrida
drawida
dzida
elida
elipsoida
eneida
epicykloida
epitrochoida
europeida

Synonyme und Antonyme von brygida auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRYGIDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von brygida auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRYGIDA

Erfahre, wie die Übersetzung von brygida auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von brygida auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brygida» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

brygida
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Brygida
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

brygida
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Brygida
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

brygida
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Brygida
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Brygida
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

brygida
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Brygida
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Brygida
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Brygida
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

brygida
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

brygida
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

brygida
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

brygida
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

brygida
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

brygida
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

brygida
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Brygida
65 Millionen Sprecher

Polnisch

brygida
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Brygida
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Brygida
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Brygida
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

brygida
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Brygida
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Brygida
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brygida

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRYGIDA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «brygida» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brygida auf Polnisch

BEISPIELE

3 BÜCHER, DIE MIT «BRYGIDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brygida in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brygida im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wybrałam życie
Mimo to postanowiła, że dziecko przyjdzie na świat. Czy żałuje, że nie przerwała ciąży? „Żałuję tylko jednego. Że nie modliłam się o cud”. Wybrałam życie to zbiór niezwykłych reportaży.
Brygida Grysiak, 2012
2
Word Power: Phrasal Verbs and Compounds : a Cognitive Approach
Furthermore, the book implements the most important findings and techniques in the field of learning a foreign language. This textbook will be a valuable companion for teachers and students.
Brygida Rudzka-Ostyn, 2003
3
Word Power: Phrasal Verbs and Compounds: A Cognitive Approach
A Cognitive Approach Brygida Rudzka-Ostyn. 3 It is down to him/It is up to him to take a decision. ................... .. 4 I can't buy you a meal, I'm down to my last euro. ................... .. 5 There is a supermarket down the street. ................... .. 6 He had ...
Brygida Rudzka-Ostyn, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRYGIDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff brygida im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Minął rok od śmierci Dariusza Kmiecika, jego żony Brygidy i synka …
Ta historia do dziś budzi wielki smutek i łzy. 23 października dziennikarz TVN - Dariusz Kmiecik, jego żona, reporterka TVP Katowice Brygida Kmiecik oraz ich ... «SE.pl, Okt 15»
2
Brygida Grysiak napisała książkę o chłopcu, który walczy z rakiem
Tym chłopcem jest Jurek Halski. Historia Jurka chwyciła dziennikarkę za serce. Brygida Grysiak przelała jego historię na papier. Książka "Kochają mnie do ... «NaszeMiasto.pl, Okt 15»
3
Kolarstwo. Brygida i Patryk wygrali po dwa razy
Na trasie w Brzózie Królewskiej (10 km) wygrał duet Brygida Piersiak/Karolina Kozyra. Kolejne miejsca na podium zajął duet Krakusa Kraków oraz Zuzanna ... «Nowiny24, Sep 15»
4
Brygida Piersiak potrenuje pod okiem Michała Kwiatkowskiego
Brygidę Piersiak (Smak Górno Poltino Azalia Brzóza Królewska) czeka treningowa sesja z Michałem Kwiatkowskim, mistrzem świata. «Nowiny24, Aug 15»
5
Kolarstwo: Kinga i Brygida najszybsze
Dwa złote medale zdobyły cyklistyki Smak Górna Poltino Azalii Brzózy Królewskiej w Mistrzostwach Małopolski w kolarstwie szosowym. «Nowiny24, Aug 15»
6
Brygida Kolenda-Łabuś - partia już ją wybrała
Moją ostateczną decyzję w sprawie startu w wyborach uzależniam od zaproponowanego miejsca na liście - mówi posłanka. Brygida Kolenda-Łabuś i Piotr Jahn ... «Nowa Trybuna Opolska, Jul 15»
7
Prof. Brygida Kwiatkowska: zbyt późno wykrywamy wczesne …
Od kilku miesięcy do nawet kilku lat trwa wykrycie wczesnego zapalenia stawów, które dotyka ludzi młodych, a nie starych - powiedziała we wtorek (16 czerwca) ... «Rynek Zrdowia, Jun 15»
8
Brygida Małeć w „Złotej Dziesiątce”
Wśród uhonorowanych była Brygida Małeć, dyrektor Zespołu Szkół w Rogożu. ... Wśród „Złotej Dziesiątki” laureatów znalazła się Brygida Małeć, dyrektor ... «Gazeta Olsztyńska, Jan 15»
9
Brygida Piersiak wygrywała na błocie iw śniegu
Brygida Piersiak (Smak Górno Poltino Azalia Brzóza Królewska) pokazała w Tarnowie, że w święta nic a nic nie straciła z wysokiej formy. «Nowiny24, Jan 15»
10
Kolarstwo: Brygida zdeklasowała rywalki.
Dwa dni, dwa wyścigi, dwa zwycięstwa - tak w skrócie można opisać to, czego dokonała w Sławnie dokonania młodziczki Brygidy Piersiak (Smak Górno Poltino ... «Nowiny24, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Brygida [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/brygida>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż