Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ululany" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ULULANY AUF POLNISCH

ululany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ULULANY


bibulany
bibulany
bielany
bielany
budowlany
budowlany
bulany
bulany
ceglany
ceglany
ciesielsko budowlany
ciesielsko budowlany
czworobydlany
czworobydlany
dobrze pomyslany
dobrze pomyslany
ftalany
ftalany
gardlany
gardlany
gorzelany
gorzelany
hodowlany
hodowlany
iglany
iglany
jaglany
jaglany
jedlany
jedlany
kadzidlany
kadzidlany
kaflany
kaflany
kamien budowlany
kamien budowlany
pakulany
pakulany
portulany
portulany

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ULULANY

ulubienie
ulubieniec
ulubiony
ulubowac
uluda
uludka
uludnie
uludnosc
uludny
uludowic
uludowienie
uludzac
uludzenie
uludzic
ululac
ululac sie
ululanie
ulupac
ulus
uluskowienie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ULULANY

kartoflany
kropidlany
kroplany
kutolany
lany
maslany
mogilany
mokradlany
mydlany
na pol przemyslany
nadwislany
nalany
niedowolany
nieodwolany
nieopalany
nieosiodlany
nieostrzelany
niepokalany
nieposlany
niepowolany

Synonyme und Antonyme von ululany auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ULULANY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von ululany auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ULULANY

Erfahre, wie die Übersetzung von ululany auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von ululany auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ululany» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

烂醉的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ajumado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sozzled
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मतवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sozzled
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пьяный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ébrio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাতাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

imbibé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sozzled
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bedüdelt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sozzled
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

만취 한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sozzled
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

say rượu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sozzled
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खूप मद्यपान केलेला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sarhoş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sozzled
65 Millionen Sprecher

Polnisch

ululany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

п´яний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sozzled
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τύφλα στο μεθύσι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bezopen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sozzled
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sozzled
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ululany

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ULULANY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ululany» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ululany auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ULULANY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ululany in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ululany im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 323
(Piec) ululany pijany: Podchodzi do mnie gosc, ululany, i prosi o zlotówke na zupe z chmielu. (zasl.) utom o czlowieku malo inteligentnym, ograniczonym umyslowo, glupim; glupek: Za- wsze mieli mnie za najwiekszego uloma, ale do czasu.
Maciej Czeszewski, 2008
2
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
u" ulatniać się czn odchodzić, głównie ukradkiem • Chyba nieciekawie było, bo się ulotnili przed końcem • No jakoś mi się udało ulotnić z tego wykładu ululany im pijany • Podszedł do mnie jeden kompletnie ululany gostek i ...
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
3
Lichwiarz:
Mennegern ponoć spał, ululany przez mego kolegę po fachu. Z zawodowej ciekawości: czego mógł używać czarownik? Kolejnego wariantu Tchnienia...? Mało kto miał szansę wypróbować swoje czary na elfie, nie wiem nawet, na ile ich rasa ...
Wiktor Noczkin, 2016
4
Diabelski szczyt:
Benny? Griessel wstał. – Ululany, ale trzyma się dzielnie – rzucił ktoś Rozległy się stłumione śmieszki. Zapanował nastrój wyczekiwania, jakby byli przekonani, że zaraz zrobi z siebie durnia. Pieprzyć ich, pomyślał. Rozpracowywał morderstwa ...
Deon Meyer, 2015
5
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Jak dziki Prostaczek – mówił, jak jest naprawdę, i znajdował w tym przyjemność: niegrzeczny syn Cham pokazuje Czcigodnego Noego, że leży nieprzyzwoicie obnażony i ululany. Robił to z narastającą świadomością, że taka jest jego rola, ...
Józef Hen, 2013
6
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
Nie ma pojęcia, z kim zadziera. fuddled ['fAdřld] adj 1 zalany, ubzdryngolony, ululany We got fuddled. Wstawiliśmy się 2 skołowany, zdezorientowany, otumaniony fudge [fAd5] n 1 kurczę blade!, o kurka! 2 bzdura fug [fAg] n (BrE) zaduch, ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny: Materiały ...
... jabol 'wino z jabłek, tanie wino owocowe', tankować i chlać 'pić alkohol', ululany 'pijany'; pet 'papieros', kopcić 'palić'; prochy 'narkotyki', ćpun 'narkoman', wąchacz 'narkoman odurzający się poprzez wdychanie substancji narkotyzujących', ...
Mirosława Białoskórska, 1995
8
Słownik eufemizmów polskich: czyli w rzeczy mocno, w sposobie łagodnie
... 1993, 1994, 1995, 1996 uliczny 2413 tylec 156 ulotnić się 1777 tylko 1335 ululać 1705 tylny 41, 45, 155, 157, 158, 480, 1053, 2332 ululany 1705 tyłeczek 159 ulżyć 390, 414, 761 tyłek 160, 2086 ułomność 91 tysiąc 1956 umieć 1357 tysiąc ...
Anna Dąbrowska, 2005
9
Opowiadania łódzkie - Strona 36
Siedział przy stole zamyślony, jakby czekał na mnie. A gdy milczący stałem przy drzwiach, majster po namyśle, cieniutko... — Pewnie się pan Leoś wczoraj ululał, co? Ale ja milczałem. — No jak, ululał, nie ululał? Ale ja milczałem. — A może ...
Antoni Kasprowicz, 1972
10
BIG 10 FOR TODAY - Strona 26
I remember a little funny poem that my grandmother taught me as a child. It is humorous, and rhymes in Polish, my native tongue, and it goes like this: Na Wielkanoc, w Piątek Wielki, Łyknął Józek dwie butelki. Idzie w kościół ululany, Jezu, ...
Barbara M. Voit, 2017

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ULULANY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ululany im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Artyści w krainie wódki. Najważniejsze alkoholowe opowieści …
I dodawał: "Pijak bywał dotychczas nietrzeźwy, wlany, zalany, ululany, wstawiony urżnięty - a tu dowie się nagle, że i na trzy innych sposobów może być pijany. «Gazeta.pl, Jul 15»
2
Krupa imprezuje z mężem i... Wolińskim!
Ale Woli ululany hahaha. Jak sie bawic to sie bawic. Odpowiedz. 21 27. zgłoś. gość 01.01.2015 21:33. Ten Roman wyglada na poczciwego czlowieka. «Pudelek, Jan 15»
3
Spowiedź Masy o pieniądzach polskiej mafii. Kolumbijskie kartele …
W pewnym momencie jeden z nich – dobrze już ululany – nachylił się nad Renoirem, wylewając na niego całą zawartość swojej szklanki. Dobrze, że była to ... «naTemat, Okt 14»
4
Choroba filipińska, czyli o flircie polskich polityków z alkoholem …
Rok później podobnie było z Ryszardem Kaczyńskim z PiS, który ululany w sztok efektownie staranował swoim peugeotem 1007 płot w Połczynie koło Pucka. «Polska The Times, Nov 13»
5
Co słychać u Laski z filmu Chłopaki nie płaczą?
Przyjechałem na miejsce kompletnie ululany. Rozmawialiśmy głównie o narkotykach wśród celebrytów. Od razu zrobił na mnie wrażenie bystrego faceta. «Kozaczek.pl, Feb 13»
6
W Coca-Coli i Pepsi jest alkohol. W koli i pepsi jest alkohol
Gdy ty jesteś ululany przez ognistą wodę, dzieją się rzeczy, na które nie pozwoliłbyś sobie "na trzeźwego". Jednym zdaniem: nie zasypiaj po pijaku, bo spotka ... «fakt.pl, Jun 12»
7
Dookoła na dwóch kołach: motocyklem po Europie - część trzecia
Razem pojechaliśmy na imprezę do centrum miasta. Gdy wsiadałem do Łady kierowca był już ululany w trupa. Jechał bez świateł po głównej drodze mówiąc, ... «scigacz.pl, Mär 12»
8
Żywot i twórczość Ślązaka nieobojętnego
... nad trumną o testament, uliczna szarpaczka, pogrzeb, skubaczki, śląska wieczerza, rodzina Koźlików "na spacyrze", ululany ujek wleczony do dom na karze. «Wiadomosci 24, Okt 09»
9
Rozmowy nad Nilem, Mahfuz, Nadżib
Nim znajdę na to czas, zazwyczaj jestem już ululany". W takich i podobnych dialogach o sztuce dla sztuki, nihilizmie, współczesnych dziewczynach, ... «Gazeta Wyborcza, Aug 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ululany [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/ululany>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż