10 BÜCHER, DIE MIT «BUNDIUCZYC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
bundiuczyc sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
bundiuczyc sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska ... - Strona 93
Ukr. bunduczitsa 'nadymaé siç, stroszyé siç, wynosié sie/; L (XVIII w.) bundiuczyc sie, bunczuczyc sie, SWil «s., SW (XIX w.) nabundziuczyc sif, SJP (XIX w.) "daw. reg. wsch." nabundziuczyc sif p. nabuiiczuczyc sif, zk. u romanty- kow (14); reg.
Mirosława Białoskórska, 1992
2
Słownik gwar polskich - Tom 1;Tom 3 - Strona 140
Burdiuczyé sic = » buñezuczyé sic, bundiuczyc sie« 0. Porów. Bundziurzyc. Burdus p. Burnus. Burdyá: »Siedmiu ziçci razem: To Iwiin, lo Dywun, to Urdyé, to Burdyá« itd. Kozl. 163. Por. Maz. III, 305. Por. Bureía. Burdziuk L.: »Na Ukrainie 'bar- ...
3
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 84
2, 242. Кой р121 sie, miotal i pryskal. Hul. Ow. 205. wspinal sie, bai iliaß Dänmtc ftd). Pnie sie ten, ie slug moc oblawem za nim sie wali. Zab. 11, 414. kokoszy sie, bundiuczy. Pochodz. dopiqc', dopinacf; napiqe, napinaé; opiad; opined, орала, ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1858
4
Pisma: Wernyhora wieszcz Ukrainski : powieść historyczna z ...
Rynek pokrył sie tłumem ludu, taborem wozów, trzodą rozmaitego bydła i stadem domowego ptastwa. ... a w gościnnej izbie ekonom i leśniczy do popadji tną koperczaki; jak indyki się bundiuczą, policzki kwitną trunkiem, do ziemi przysiadują, ...
5
Pisma Michała Czajkowskiego: Wernyhora wieszcz ukraiński : ...
Rynek pokryl sie tlumem ludu, taborem wozów, trzods, rozmaitego bydl'a i Btadem ldomowego ptastwa. ... poglaskuja brody, a w goâcinnej ízbie ekonom i leéniczy do popadji tna koperczaki; jak indyki sie bundiucza, policzki kwitnq trunkiem, ...
6
Pamiętniki z żicia Ewy Felińskiéj - Tom 3 - Strona 353
Myślę sobie: Jak mucha siądzie na nos to gotów się obrazić, a mnie to na co? Ci Wołyniacy zawsze się czegoś bundiuczą i lada co im zawadzi. Otoż jak mię zaczął napierać: wchodź, zaprezentuję,” dałem się prowadzić jak koza na targ.
7
Klosy z rodzinnej niwy, zebrane przez Adam Plug: (Aehren ... - Strona 35
Szukają napaści, Pomyślił szlachcic, i znowu odpowie : — Bogiem się świadczę, Mościwi Panowie, Że wszystkim: Waści, i Waści, iWaści. ... Ale ten trzeci, ten junak pyzaty, To niewątpliwie jakiś zawadyja, Tak się bundiuczy i sroży zakaty !
8
Wernyhora, wieszcz ukraiński: powieść historyczna z roku 1768
W alkierzu szynkowni pop z pałamarem przy kwarcie miodu coś z cicha radzą, pogłaskują brody, a w gościnnej izbie ekonom i leśniczy do Popadii tną koperczaki, jak indyki się bundiuczą, policzki kwitną trunkiem, do ziemi przysiadają i tak się ...
9
Trzy po trzy: - Strona 201
We Lwowie przy wejściu, raczej przy pokazaniu się wojska polskiego, cała ludność chrześcijańska i żydowska, wyjąwszy ... Albo bundiuczy się i grozi, albo kłania się i łasi, ale jej groźba nie na sztych zaprzysiężona, a uprzejmość uniżona z ...
Aleksander Fredro (hrabia), Henryk Mościcki, 1917
10
Pisma wszystkie: Proza. 2 v - Strona 354
5405 bundiuczy się — puszy się, sroży, naczupurza. 5406 na sztych zaprzysiężona — na ostrze miecza. 5412 nadaje własność Lethy — w mitologii greckiej podziemna rzeka Lete miała tę właściwość, że pijący z niej zmarli zapominali o swym ...
Aleksander Fredro (hrabia), 1969