Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "barykadowac sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BARYKADOWAC SIE AUF POLNISCH

barykadowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BARYKADOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BARYKADOWAC SIE

bary
barycentrum
barycz
baryczny
barygiel
baryka
barykada
barykadowac
barykadowanie
barykadowy
baryla
barylczyna
baryleczka
baryleczkowaty
barylka
barylkarz
barylkowatosc
barylkowaty
barylkowy
barymetria

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BARYKADOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie
biedzic sie

Synonyme und Antonyme von barykadowac sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BARYKADOWAC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von barykadowac sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BARYKADOWAC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von barykadowac sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von barykadowac sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «barykadowac sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

barricada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

barricade
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متراس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

баррикада
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

barricada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যারিকেড
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

barricade
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

benteng
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Barrikade
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バリケード
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바리케이드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pepalang kanggo ngalang-alangi musuh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vật chướng ngại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தடுப்பரண்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अडथळा उत्पन्न करुन मार्ग बंद करणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

barikat
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

barricata
65 Millionen Sprecher

Polnisch

barykadowac sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

барикада
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

baricadă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οδόφραγμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

versper
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

barrikad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

barrikaden
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von barykadowac sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BARYKADOWAC SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «barykadowac sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe barykadowac sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BARYKADOWAC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von barykadowac sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit barykadowac sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 127
«o zwierzynie: broczyć krwią, zostawiać krwawe ślady; farbować*: Postrzelony zwierz barwi. barwić się «nabierać koloru*: ... Trupy barykadowały wszystkie przejścia, barykadować się «robić umocnienia własnych pomieszczeń, tarasować ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 320
S,V BARWINEK [barwink-owy] S,Ad BARYKADA 'wał utworzony z różnych przedmiotów w czasie walk ulicznych' barykad- (ować) (się) S,V [o-barykadować (się)] S,V,V [po-barykadować (się)] S,V,V [za-barykadować (się)] S,V,V [barykad-owy] ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 39
B. □pada «barometr wskazuje na zbliżanie się niżu barycznego» A B. podnosi się, idzie do góry «barometr wskazuje na ... zamykać, tarasować drogę, przejście* barykadować się «odgradzać się, osłaniać się barykadą* baryła i IV «duża, ...
Elżbieta Sobol, 2001
4
Nowy słownik języka polskiego - Strona 40
«przeszkoda z jakichś przedmiotów, mebli itp., utrudniająca przejście* barykadować ndk TV, — any «wznosząc barykady, zamykać, tarasować drogę, przejście*: B. ulice. barykadować się «odgradzać się, osłaniać się barykadą* baryła ż TV, ...
Elżbieta Sobol, 2002
5
Pisma wybrane: Opowiadania - Strona 29
Towarzysze — odwrócił się gwałtownie — kozacy jadą! Barykadować bramę!... Wybiegli z powrotem na podwórze. Przed wejściem na korytarz stała ściżbiona gromada ludzka. — Towarzysze! Barykadować bramę! — powtórzył chrapliwie.
Stanisław Ryszard Dobrowolski, 1978
6
Kisuny
I co: podomach się będziecie barykadować? Jak tu?–gniewnym ruchem wskazała poprzerabiane nastrzelnice okna. – To za to podatki płacimy? Niedoczekanie! Rozglądałem się zasołtysem, alewyglądało nato, że dopadło nas wzmocnione ...
Artur Baniewicz, 2008
7
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1158
zob. angazowac sie zaangazowany a. ... zaaranzowac pf zob. aranzowac. zaaresztowac pf. zob. areszlowac zaasekurowac pf. zob. asekurowac - sie pf. zob. asekurowac si?. ... brzmienie glosu) tone. za barykadowac pf. zob. barykadowac -si?
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
8
Langenscheidt Pocket Dictionary Polish: Polish-English, ... - Strona 339
<za)barykadowac (sie) bar-ri-er ГЬгепэ] bariera/, przegroda/ (tez fig.); ogrodzenie n bar-ris-ter ['bxnstd] Brt. jur. adwokat m (-ka/) (uprawniony do wystçpowa- nia przed sqdami wytszej instancji) bar-row ['Ьгегэи] taczka/; wózek m barter 340 ...
Langenscheidt, 2003
9
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 321
... wy czerpany; nieurodzajny; pus- tynny; niewydajny; nudny; nu- dzqcy; pozbawiony (czegos) barricade Lbaery'kejd] s. bary- kada; v. barykadowac sie, barrier ['baerjer] s. zapora; zastawa; rogatka; ogrodzenie barrister ['baeryster] s. adwokat; ...
Iwo Pogonowski, 1993
10
Kolomba:
Archerenazywają się wąskieotwory w kształcie strzelnic, zostawione między wielkimi polanami, którymi zasłania się dolnączęść okna. Skoro domjest pod grozą jakiegoś napadu, barykaduje go się w ten sposób i wówczas można, pod ochroną ...
Prosper Mérimée, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Barykadowac sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/barykadowac-sie>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż