Lade App herunter
educalingo
bunkrowac

Bedeutung von "bunkrowac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BUNKROWAC AUF POLNISCH

bunkrowac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BUNKROWAC

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BUNKROWAC

bundziuczyc sie · bungalow · bungee · bungee jumping · bunger · bunin · bunkier · bunkierka · bunkosz · bunkropodobny · bunkrować · bunkrowaty · bunkrowiec · bunkrownia · bunkrowy · bunkrzysko · bunowy · bunraku · bunsch · bunsen

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BUNKROWAC

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac · chalturowac

Synonyme und Antonyme von bunkrowac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUNKROWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

bunkrowac ·

Übersetzung von bunkrowac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BUNKROWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von bunkrowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von bunkrowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bunkrowac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

掩体
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

búnker
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

bunker
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बंकर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القبو
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

бункер
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

carvoeira
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কয়লা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

bunker
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arang batu
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bunker
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バンカー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

벙커
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kho
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிலக்கரி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोळसा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kömür
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

carbonile
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

bunkrowac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бункер
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

buncăr
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανθρακαποθήκη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bunker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bunker
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bunker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bunkrowac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUNKROWAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bunkrowac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bunkrowac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bunkrowac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BUNKROWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bunkrowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bunkrowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 38
bunkrowac 38 bunkrzysko bunkrowac pochodny od bunkier; czasownik, niedokonany; bunkrujç, bunkrujesz, bunkruj, ... rzeczownüc bunkrowanie; bunkrowac co; morski, lotniczy „przyjmowac paliwo do napçdu statku lub samolotu; zaopa- ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 218
"przyjmować na statek paliwo stałe lub płynne* bunkrowanie n I, rzecz, od bunkrować. bunkrowlec m 77, D. ~wca; Im M. ~wce, D. ~wców, mors. "niewielki statek przystosowany do zaopatrywania innych statków w paliwo płynne lub stałe w ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Cuszima 1905 - Strona 90
Zagrażało to dalszemu ruchowi Eskadry, gdyż właśnie w Zatoce Lampong miała ona bunkrować z oczekujących tam transportowców niemieckich; z tego powodu zatrzymano je w Dżibuti. Znacznie jednak groźniejsza okazała się postawa ...
Józef Wiesław Dyskant, 1989
4
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 183
«statek о niewielkiej pojemnos'ci, sluzacy do zao- patrywania w paliwo innych statków w portach lub na redach; bunkierka» <od bunkrowac > bunraku mrz, ndm «japoriski tcatr, w którym uzywa sic bardzo duzych lalek, poruszanych przez ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
5
English-Polish Business Dictionary - Strona 107
... statku to cali for ~ zawinąć do portu po paliwo bunker 1. bunkrować 2. zaopatrywać w paliwo (statek) bunkering bunkrowanie ~ arrangements kontraktowanie bunkru buoyage 1. znakowanie bojami szlaku morskiego 2. opłata za utrzymanie ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
6
Pionierski rejs: dziennik podróży handlowej do portów ... - Strona 65
rzom palenia tytoniu przy bunkrowaniu, ze względu na niebezpieczeństwo pożaru. Efekt tej „odprawy" był zgoła niespodziewany: oto dziś starszy mechanik zarządził, że II mechanik i III mechanik, jak również asystent — staną do bunkrowania.
Zygmunt Dreszer, 1936
7
Monografia Odry: - Strona 585
Bocznica kolejowa. Ogółem w porcie szczecińskim znajdują srę zbiorniki na pomieszczenie 42.000 m3 przetworów ropnych. 7. STATKI DO BUNKROWANIA Do bunkrowania znajdowały się w porcie szczecińskim następujące urządzenia ...
Andrzej Grodek, 1948
8
Pierwsza wojna światowa na morzu - Strona 117
Nie można więc było przystąpić do jednoczesnego bunkrowania. Według przyjętego planu najpierw miały pobrać paliwo „Carnarvon", „Bristol" i „Glasgow", następnie oba krążowniki liniowe, a w dalszej kolejności „Kent" i „Cornwall". W dniu 8 ...
Jan Gozdawa-Gołębiowski, ‎Tadeusz Wywerka-Prekurat, 1973
9
Podróże polskich statków 1939-1945 - Strona 67
Wyokrętowano 1052 żołnierzy wojsk kolonialnych. Samotna podróż z 8 pasażerami. Zaokrętowano 276 żołnierzy. Bunkrowanie węgla i wody. Zaokrętowano 414 jeńców włoskich. Po wyokrętowaniu jeńców na statku przeprowadzono prace ...
Jan Kazimierz Sawicki, 1989
10
Nie zdążyli do Andersa: Berlingowcy - Strona 215
Była to ciężka praca, szczególnie w okresie bunkrowania paliwa oraz załadunku, dla 16-letniego chłopca. „Puszkin" był parowcem, a do wytwarzania pary stosowano drewno, którego jednorazowo należało załadować ponad 100 metrów ...
Bolesaw Dankó, 1992
REFERENZ
« EDUCALINGO. Bunkrowac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/bunkrowac>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE