Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "buszowac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BUSZOWAC AUF POLNISCH

buszowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BUSZOWAC


absolutyzowac
absolutyzowac
absurdalizowac
absurdalizowac
afiszowac
afiszowac
afrykanizowac
afrykanizowac
akademizowac
akademizowac
aklimatyzowac
aklimatyzowac
aktualizowac
aktualizowac
aktywizowac
aktywizowac
alegoryzowac
alegoryzowac
alergizowac
alergizowac
algorytmizowac
algorytmizowac
alkalizowac
alkalizowac
alkoholizowac
alkoholizowac
amerykanizowac
amerykanizowac
amortyzowac
amortyzowac
analizowac
analizowac
analogizowac
analogizowac
anarchizowac
anarchizowac
anatomizowac
anatomizowac
anemizowac
anemizowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BUSZOWAC

buski
busko zdroj
busola
busolka
busolowy
bustani al
bustarella
buster
bustrofedon
busz
buszczanin
buszczanka
buszel
buszman
buszmanski
buszmen
buszmenka
buszmenski
buszowanie
buszowka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BUSZOWAC

angazowac
anglezowac
anglizowac
animalizowac
animizowac
ankietyzowac
anodyzowac
antagonizowac
antropomorfizowac
antykizowac
apologizowac
apoteozowac
arabizowac
aranzowac
arbitrazowac
archaizowac
archiwizowac
aromatyzowac
arystokratyzowac
asenizowac

Synonyme und Antonyme von buszowac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUSZOWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von buszowac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUSZOWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von buszowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von buszowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «buszowac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

欢蹦乱跳
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

retozar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

romp
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोलाहल करते हुए खेलना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

возня
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sapatão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দৌড়াদৌড়ি করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

comédie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bergelut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tummeln
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

楽勝
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

뛰어 다니다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

romp
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nô đùa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கும்மாளமடிக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धांगडधिंगा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

boğuşma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stravincere
65 Millionen Sprecher

Polnisch

buszowac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

метушня
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zburda
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάνω φασαρία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

romp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stoja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tumle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von buszowac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUSZOWAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «buszowac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe buszowac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BUSZOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von buszowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit buszowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 222
buszować ndk IV, ~szuję, ^szujesz, ~szuj, ~ował «biegać, kręcić się, krążyć po jakimś terenie zaglądając w każde miejsce, zwykle szukając czegoś; szperać w czymś, plądrować*: Buszować po całym domu, po mieście, po lasach, po krzakach.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
Gen.pl. -ek Bush- man. buszmeński a. Bushman. buszować ipf. scour (po czymś sth); buszować po lesie scour the forest; buszować po mieście scour the town; buszować po szufladach rum- mage through the dra wers. but mi Gen. -a 1.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 77
buszowanie but brykac, fikac, szukac, krçcic siç, kra- zyc. szperaé, pladrowaé, przepatrywac, przerzucaé, grzebac, gmeraé, bobro- wac, myszkowaé, przebierac, szukac, wyszukiwac, przewracaé wszystko do góry nogami, grasowac, rzadzic ...
Halina Zgółkowa, 1995
4
Dni z kalendarza - Strona 354
Nie sposób było się wyminąć. Miałam dać się zmiażdżyć? Narazić mój walczyk na zniszczenie? Ile ja zresztą mogłam stratować tego zboża? Nie rozumiem. Co w zbożu? A cóż tam mogło buszować? Ty też czytałeś? Ja już wiele nie pamiętam ...
Małgorzata Chaładus, 2013
5
Poradnik językowy - Strona 366
Niedokładności w przekładach i obj aśnienlach a) Przekład za wąski Ukrainizm buszować autorzy oddalają od znaczenia podobnego do ukraińskiego. Po ukr. buszuwoty znaczy "szaleć, hasać"" (np. o morzu, wietrze, wojnie), "rozbijać aię** (o ...
Roman Zawliński, 1959
6
Opowiadania wybrane - Strona 310
I zaczynają w tym dzikim wyobrażonym buszowaniu krążyć i kołować po swoich zagonach i dobiegać do granic swoich pól, i cofać się do przeciwległych granic swoich zagonów, i obijać się o te wysokie mury powietrza wzniesione w ...
Julian Kawalec, 1975
7
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 100
BUSZOWAĆ 'poruszać się gwałtownie, z hałasem, hukiem, łoskotem itp.' 1869 (W.Pol, o stadzie dzików), reg.wsck, ukr. busuvdty 'ts.' (o huku wzburzonego morza, odgłosie biegnącego stada itp.), tbui-ev-a-ti: wsck-słow. i pomór, (kaszub.
Andrzej Bańkowski, 2000
8
Bledy Nasze w mowie i pismie, ku szkodzie jezyka polskiego ...
Są i słowa : huśtać, pobusiać, wybusiać, znaczące : całować, pocałować, wycałować. Busiać, patrz: Busi. Buszować. Wyraz ten wzięty z białoruskiego i małoruskiego, znaczy : hulać, dokazywać (w Królestwie mówią: rozrzucać się). Na Litwie ...
Aleksander Walicki, 1886
9
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 41
Buszmen 'czlowiek plemienia poludniowej Afryki' , Buszmenka: Afrykañscy Buszmeni. buszowac, buszujç, buszuja: Harcerze cale lato buszowali po lasach. Buszowac po cudzym mieszkaniu. Buszowala po mieácie w poszuki- waniu prezentu ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
10
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 104
Buszmeni — Buszmenka z III, Im D. Buszmenek — buszmeneki buszowac ndk IV 1. pot. «biegac, krazyc po jakimé terenie, zagladajac w kazde miejsce» □ ktos, coé buszuje gdzieé: Dzieci buszowaly w ogrodzie a. po ogrodzie. Do szewskiej ...
Andrzej Markowski, 2004

REFERENZ
« EDUCALINGO. Buszowac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/buszowac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż