Lade App herunter
educalingo
chalupinka

Bedeutung von "chalupinka" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CHALUPINKA AUF POLNISCH

chalupinka


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE CHALUPINKA

filipinka · kapinka · kepinka · kpinka · krepinka · lapinka · lupinka · ociupinka · opinka · papinka · pepinka · pinka · podpinka · przekpinka · przepinka · przypinka · sarpinka · spinka · szpinka · szupinka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE CHALUPINKA

chalturzyc · chalturzysta · chalturzystka · chalubinski · chalupa · chalupeczka · chalupie · chalupina · chalupisko · chalupka · chalupnica · chalupnictwo · chalupniczka · chalupniczo · chalupniczosc · chalupniczy · chalupnik · chalupny · chalupsko · chalupy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE CHALUPINKA

anginka · antoninka · babinka · babulinka · balerinka · balsaminka · baraninka · baskinka · beduinka · beginka · beninka · berlinka · besaminka · bialorusinka · bobinka · bocwinka · boginka · botwinka · brzezinka · zapinka

Synonyme und Antonyme von chalupinka auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHALUPINKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

chalupinka ·

Übersetzung von chalupinka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CHALUPINKA

Erfahre, wie die Übersetzung von chalupinka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von chalupinka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chalupinka» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chalupinka
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chalupinka
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

chalupinka
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

chalupinka
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chalupinka
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

chalupinka
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chalupinka
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chalupinka
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

chalupinka
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chalupinka
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chalupinka
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chalupinka
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chalupinka
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chalupinka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chalupinka
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

chalupinka
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

chalupinka
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chalupinka
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chalupinka
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

chalupinka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chalupinka
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chalupinka
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chalupinka
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chalupinka
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chalupinka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chalupinka
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chalupinka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHALUPINKA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chalupinka
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chalupinka».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chalupinka auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHALUPINKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chalupinka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chalupinka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 264
Wyrazy pochodne: zob. zdrobnienie: chalupinka. Por. budynek, budowla. chalupinka pochodny od chalupina; rzeczownik r. z.; D. chalupinki, C. Ms. chalupince, L ma M. B. chalupinki, D. chalupinek; pieszczothwy, lekcewazacy „mala chalupina ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Długa lekcja gimnastyki - Strona 121
Chałupinka maleńka w gaju słoneczników zbita z klepek. W chałupince w drzwiach otwartych siedzi jakiś, który pociąga faję i patrzy na krasnoludka w czapeczce. Krasnoludek siedzi w słonecznikach z fają i patrzy na tego z fają w chałupince.
Janusz Przybysz, 1990
3
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 174
Of CHALUPECZKA, CHALUPINKA KW CHALUPNIK (3) sb m a jasne. eg N chalupnik (1). <> pl N chahipnicy (2). SI stp brak, Cn notuje, Linde XVII -XVIII w. Ghlop paúszczyéniany, posiadajqcy tylko wlasnq chalupa (3): Do plewidlá/ ogrodnicy/ ...
Stanisław Bąk, 1968
4
Dzwony - Strona 9
We.gly zaciekaly, a przy odwilzy cala chalupinka tornela w wodzie. Zygmunt syknal i odciagnal reke. Liberaka od klamki. Zapukal cichutko, pózniej gloániej. Dalo sie. slyszec westchnienie, a po chwili dopiero zaproszenie. — Nie zamknie.te ...
Władysław Machejek, 1955
5
Tapima - Strona 208
A tuż za ogrodzeniem Zakładów trwa maleńka, zapadająca się chałupinka nieustępliwej staruszki. Wydaje mi się, jakby od czasu, kiedy widziałem ją po raz ostatni, zrobiła się jeszcze bardziej maleńka, jakby jeszcze bardziej się zapadła.
Juliusz Kydryński, 1969
6
Opowieści wileńskie - Strona 213
Dlatego wyjątkowo go interesowała maleńka chałupinka na skraju miasteczka, w której zawsze świeciło się okienko. Przed nim stale siedział pochylony nad warsztatem krawieckim chudy człowieczek i z rozmaitych kawałków materiałów, ...
Zofia Zdanowicz, 2000
7
Pieśń nad wodami: Rzeki plona - Strona 149
Ot, i moja chałupinka już niedługo postoi. 0 nowej by trzeba pomyśleć. To nie ma co rozciągać — prędzej trzeba gada wygnać — i za swoje się brać. To niechby już i tego trzeciego wzięli. Gada wygnać i za swoje się brać. My ludzie pracujące.
Wanda Wasilewska, 1954
8
W kręgu twórców myśli politycznej: zbiór studiów - Strona 95
była w Galicji szczególnie liczna, najmniejszy bowiem płachetek ziemi, chałupinka własna z paru zagonami pod kartofle, ułatwiały przetrwanie, toteż kurczowo się ich trzymano. Półproletariat był wielokrotnie liczniejszy od proletariatu 2i.
Jan St Miś, ‎Polska Akademia Nauk. Wydział I--Nauk Społecznych, 1983
9
Nie przepilem siebie - Strona 93
Jakaś czarodziejska chałupinka — gwizdnął Gulasz. — Nie domek z kart — gwizdnąłem za siebie i Kloca, który nadal drzemał przy kontuarze. — Nie z kart. Na karty jedna poszła, mniejsza. Do Mroczkowskiego. Ta z betonu, zapisana żonie.
Feliks Zelent, 1972
10
Prace - Wydania 2-11 - Strona 21
Najświętso Panienko, jak cie nocować mam, Chałupinka mała. dziatek laboga mam. Najświętso Paninka smutno posła dali, Uni za nią wtedy piesków pospuscali. A pieskowie mali na nią nie scekali, Najświętą panienkę po głosie poznali.
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja etnograficzna, 1927
REFERENZ
« EDUCALINGO. Chalupinka [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/chalupinka>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE