Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chloptas" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHLOPTAS AUF POLNISCH

chloptas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE CHLOPTAS


aretas
aretas
aseitas
aseitas
aurea mediocritas
aurea mediocritas
capacitas
capacitas
caritas
caritas
civitas
civitas
collegium civitas
collegium civitas
curiosa felicitas
curiosa felicitas
damnosa hereditas
damnosa hereditas
dira necessitas
dira necessitas
dura necessitas
dura necessitas
frigiditas
frigiditas
fugas chrustas
fugas chrustas
gluptas
gluptas
hannibal ad portas
hannibal ad portas
hannibal ante a ad portas
hannibal ante a ad portas
ikonostas
ikonostas
imperium et libertas
imperium et libertas
in vino veritas
in vino veritas
kutas
kutas

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE CHLOPTAS

chlopiecy
chlopijasz
chlopina
chlopisko
chlopka
chlopokon
chlopoman
chlopomania
chlopomanski
chlopomansko
chlopomanstwo
chloporobotniczy
chloporobotnik
chlopowina
chlopski
chlopskosc
chlopstwo
chloptys
chlopys
chlopyszek

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE CHLOPTAS

leonina societas
lux et veritas
malentas
mea parvitas
mea tenuitas
nuda veritas
o sancta simplicitas
obertas
oireachtas
patria potestas
potas
qualitas
quid est veritas
raritas
rarytas
saepe stilum vertas
sancta simplicitas
smutas
stas
szabeltas

Synonyme und Antonyme von chloptas auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHLOPTAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von chloptas auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHLOPTAS

Erfahre, wie die Übersetzung von chloptas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von chloptas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chloptas» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

小伙子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

muchacho
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lad
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बालक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فتى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

парень
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rapaz
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বালক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

garçon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemuda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Junge
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

若者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

젊은이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

le
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thanh niên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பையன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आपल्या मुलाला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

delikanlı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ragazzo
65 Millionen Sprecher

Polnisch

chloptas
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хлопець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

băiat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μειράκιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dienaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lad
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chloptas

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHLOPTAS»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chloptas» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chloptas auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHLOPTAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chloptas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chloptas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Piter:
A ten czego znowu chce? Iwan umyślnie powoli się odwrócił, westchnął, niechętnie podniósł wzrok. Stał przed nim chłoptaś. Spasiony, z pulchnymi policzkami. – Słyszysz, Mierkułow? – powiedział chłoptaś. – Ogłuchłeś czy co? Do generała.
Szymun Wroczek, 2011
2
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 249
cHLOPTAs-cHLUß ìcbnosó); Vind. kmetstvu, (ob. Kmice); (Ross. холопство niewolstwo); Ross. червь, черные люди, крестьянство; Eccl. селянство, поселянство. Rozkazal król zcbranemu 2 okolie chlopstwu zasieki porobió. Nar. Нм. 2, 585.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Kącik laika - Strona 84
Chłoptaś dłubie w nosie, aż mu nozdrza pękają. Dobry wujaszek się roztkliwia: jakie to humanistyczne! Chłoptaś potłukł wszystkie latarnie w zaułku. Dobry wujaszek: humanistyczne! Chłoptaś z innym chłoptasiem. Wujaszek: hu... hu... Zresztą ...
Jerzy Putrament, 1964
4
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 170
(chloptas i lotras), tez z XVII w., np. oczkas 'der Augenzapfen im Bienenstocke', tez kulas 'krzywe jakies kresy zatoczenie' (XVII-XVIII w.), poza tym z XVШ w.: dziobas II dziubas 'klukas, wielki dziób' i 'siekierka mala do wydrqzenia drzewa' ...
Bogusław Kreja, 1996
5
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 248
DM CHLOPTAS (2) sb m N sg chloptas (2). 81 stp, Cn brak, Linde XVI u>. Aug. od „chlop" 'wieêniak, kmieé' (2): Szereg: »grubala albo chloptae« (1): y fam tez mu fi byé grubala albo chloptas. GlabGad L5. a. Przezvoisko w funkcji nazwiska ...
Stanisław Bąk, 1968
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 122
I SWK, 59-60. chloptas m I, Im M. ci chloptasie a. te chloptasie, DB. chloptasiów, zart., pieszczot, iron, «chlopiec, mlodzieniec»: Uroczy chloptas. Rozigrali sie chloptasie a. rozigraly sie chloptasie. chloptys m /, Im M. ci chloptysie o. te chloptysie, ...
Andrzej Markowski, 2004
7
Korzenie niebios:
Skończyłem w klatce, dla rozrywki tego zepsutego chłoptasia”. Idziemy tak krętymi schodami, aż Książę zaczyna zdradzać oznaki zniecierpliwienia. Kiedy docieramy do drzwi, zapiera się rękami i nogami. – Nie możemy tędy wyjść. – Bo co?
Tullio Avoledo, 2013
8
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 193
Im D. -i a. -ów -* II bal ml a. mil; chłoptaś ml. Im D. -ów -» chłoptaś mil. Omówiony przykład ilustruje zagadnienie o charakterze ogólnym: wydaje się, że o przydziale do określonej grupy deklinacyjnej (w opisie przeznaczonym do wykorzystania ...
Roman Zawliński, 1985
9
Żarówka - Strona 158
Bo gdy trzydziestopięcioletni chłoptaś z nie ogoloną kilka dni brodą, z kępką siwawych włosów zawzięcie dyskutował z trzydziestoletnim podlotkiem, mającym troje dzieci, na temat pierwotniaków i obydwoje się tym przejmowali – było to ...
Tadeusz Mikołajek, 1961
10
Struktura pola znaczeniowego: studium językoznawcze - Strona 109
Now). Chłopyszek może również występować w znaczeniu 'syn': „Bo gdybym już był żonaty i gdyby mnie Pan Bóg chłopyszka jedynego dał albo dziewczynę" (Sienk.Wołod); — chłoptaś: „Przed fabryczną bramą [...] stoi [...] starszy jegomość, a ...
Ryszard Tokarski, 1984

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHLOPTAS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chloptas im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Amanda Bynes będzie rapować?
jak drake jest gangsterski to rece mi opadaja... chloptas z kanady od gowniarza gral w serialach i mial pieniedze. teraz kazdy moze byc gwiazda rapu i to jest ... «Kozaczek.pl, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chloptas [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/chloptas>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż