Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chowac sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHOWAC SIE AUF POLNISCH

chowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE CHOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE CHOWAC SIE

chorzystka
choszczenski
choszcznianin
choszcznianka
choszczno
chotcza
chotecki
chow
chow chow
chowac
chowacz
chowanie
chowaniec
chowanka
chowany
chowchow
chowder
chowmein
chozrascziot
chozrim

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE CHOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyme und Antonyme von chowac sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHOWAC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von chowac sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHOWAC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von chowac sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von chowac sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chowac sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

隐藏
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ocultar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hide
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छिपाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إخفاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

скрывать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esconder
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লুকান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cacher
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sembunyikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verbergen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

隠します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

숨기기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ndhelikake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giấu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறைக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लपवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gizlemek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nascondere
65 Millionen Sprecher

Polnisch

chowac sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

приховувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ascunde
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κρύβω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verberg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dölja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skjule
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chowac sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHOWAC SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chowac sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chowac sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHOWAC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chowac sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chowac sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 261
cHowAc- cHowAL. szczaja sie, stanowia, bie îìeiehñler beibringen, belegen, Beichâlen bie @intim Gdy stadnika'wolno w stado puscisz, jak moiesz wiedziec, z która swierzopa iwiele sie razy chowal. Hipp. 18. (ab. Odchowac, uchowac).
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 50
[Arystoteles] chowac siç, chowam sie, chowaja sie: Chowa- liámy sie przed deszczem pod koronami drzew. Chowac sie w cien. Chowac sie do schronu. Stance chowa sie za widnokrçgiem. Slimak chowa sie w skorupie. > chowac sie po ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
3
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 38
(chorowac na cos) chciec, pragnac (czegos); marzyc, snic (o czyms); starac sic, zabiegac (o cos). chowac ^ (chowac cos ... У (chowac uraze) zachowywac, zywic, utrzymywac, miec. chowac sic ^ (chowac sie za drzewem) ukrywac sic, kryc sic, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
4
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 40
(zle) sic chowac «o dzieciach, zwie- rzetach: zdrowo rosnac, nie sprawiac klopotów (chorowac, sprawiac ktopoty)»: (...) i tak sobie zyli szczesliwi, ze chlopak dobrze im sie chowa. 7. Newerly, Pamiqtka. 0 Chowac sie jak ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
5
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 308
chowac w kim, w czym {27): BejPs 161 v; BejJós G7v; BielKom C, E4; BejWiz 79; Mqfsz 378b; BejPos 137; EejZwierc 231 ... Cf CHOWAJACY, CIIOWALY, CHOWAN, CHO- WANIE DM CHOWAC SIÇ (173) vb impf sie (135), siç (22), si(e) (16). o ...
Stanisław Bąk, 1968
6
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi ...
"VTAstępuie teraz Ptastwo , ktore, lubo *-^ się albo chowa , albo chować może , zawsze przecięż koło niego przymuszenia iakiegoś potrzeba , ile że zawsze dzikie zosta- ie , lub wcale dziko chować się musi. Jedne ehowaią się dla pożytku ...
Krzysztof Kluk, 1779
7
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
0 [often passive] She kept the diary hidden in a drawer D chowac, ukrywac' 2 [I] (also hide yourself) Q to go to a place where you cannot be seen or found: She ran off and hid behind a tree. D chowac' sie, ukrywac' sie 3 [T] Q to keep a feeling ...
Cambridge University Press, 2011
8
Przegląd humanistyczny - Tom 11 - Strona 62
biorcy silnie sie. kojarza. z okreslona, trescia.; w dowcipie jednak ujawnia sie. ich sens inny, о wiele mniej typowy i ... juz tylko v/ pewnych zwia.zkach frazeologicznych (chowac sie. u kogo, np. u dziad- ków, dobrze lub zle sie. chowac), ale ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1967
9
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
Abrechnen, v. a. odrachowac, pwrachowac ; odtracic. po- tracic ; décompter ; déduire, rabattre ; mit einem abr. pora- chowac sie z kim ; compter avec qu. clorre le compte. Abrechnung,/, porachunek, nku, g. m. décompte, m. deduction , /. arrête ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Dzieła wszystkie: Utwory panegiryczne i satyryczne - Strona 493
CHOWAĆ (5) — inf: fkarb w żiemię ... chować ChW A4/17, chowść LW B2/5, PM E4/29; 3 sg praes: Przy fynu ... młodego Krokodyla chowa (rym: bia- łagłowa) ChW B4v/24, tuczniey chowa ChW B4v/28. CHOWAĆ SIE — 3 sg praes: fie ... chowa ...
Jan Jurkowski, ‎Maria Renata Mayenowa, 1958

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chowac sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/chowac-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż