Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chryzmat" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHRYZMAT AUF POLNISCH

chryzmat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE CHRYZMAT


charyzmat
charyzmat
egzorcyzmat
egzorcyzmat
fantazmat
fantazmat
melizmat
melizmat
miazmat
miazmat
numizmat
numizmat
pryzmat
pryzmat
sofizmat
sofizmat
szmat
szmat

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE CHRYZMAT

chryz
chryzanilina
chryzantema
chryzantemowy
chryzarobina
chryzeida
chryzelefantyna
chryzmo
chryzo
chryzoberyl
chryzografia
chryzoidyna
chryzokola
chryzokracja
chryzolit
chryzolitowy
chryzopraz
chryzostom
chryzotyl
chryzotylowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE CHRYZMAT

achromat
aksjomat
alkomat
amalgamat
anagramat
anastygmat
anatemat
anonimat
antydramat
antyklimat
apochromat
apoftegmat
aromat
astygmat
automat
bachmat
bankomat
bioklimat
bosmanmat
cashomat

Synonyme und Antonyme von chryzmat auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHRYZMAT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von chryzmat auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHRYZMAT

Erfahre, wie die Übersetzung von chryzmat auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von chryzmat auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chryzmat» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chryzmat
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chryzmat
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

chryzmat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chryzmat
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chryzmat
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

chryzmat
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chryzmat
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chryzmat
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chryzmat
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chryzmat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chryzmat
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chryzmat
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chryzmat
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chryzmat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chryzmat
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chryzmat
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chryzmat
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chryzmat
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chryzmat
65 Millionen Sprecher

Polnisch

chryzmat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chryzmat
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chryzmat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chryzmat
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chryzmat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chryzmat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chryzmat
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chryzmat

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHRYZMAT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chryzmat» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chryzmat auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHRYZMAT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chryzmat in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chryzmat im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prace filologiczne - Tomy 12-13 - Strona 409
... niektóre inne spotykają się obocznie, jak np. schema schemat, chryzma chryzmat "namaszczenie'', (chryzmat pozatem posiada jeszcze znaczenie „znaku od chryzmowania, piętna")... A znów z drugiej strony mamy obok systemat, problemat ...
Adam Kryński, 1927
2
Laikat i duchowieństwo w Kościele katolickim w Polsce. ... - Strona 359
Pierwszy z nich określa charyzmat urzędu, władzy i jest związany z pełnionym stanowiskiem, drugi to chryzmat osobisty związany z cechami charakteru akceptowanymi w grupie. Autorytet rzeczywisty, który uznaje i przyjmuje grupa społeczna, ...
Józef Baniak, 2010
3
Nowe Wino do Nowych Bukłaków: Dokument RPZ 2013
... pracy Rady Plenarnej, będzie przekonanie, że wszystkie struktury mają być w służbie komunii i umacniania poczucia przynależności do Zakonu; nie chodzi tu o tę czy inną Prowincję, tę czy inną Konferencję, lecz o chryzmat i misję Zakonu.
Ordo Fratrum Minorum
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 281
Chryzantemowy o- gródek. chryzmat m IV, D. -u, Ms. ~acie; Im M. -y, rei. .według wierzeń chrześcijańskich: mistyczne piętno, jakie otrzymuje osoba ochrzczona* przen. .znak, piętno, właściwość*: Człowiek naznaczony chryzmatem artyzmu.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Biblioteka warszawska - Strona 370
... drżącą, I chaos na niej grał Ogromną pieśń bojową, "Wszechduchów i wszech ciał. I harfą byłam drżącą Od tknięcia onych rąk, Co z światów tworzą hymny Wszechjęku i wszechmąk... I serce mi stanęło, I buchnął żarem stuch, I chryzmat.
A. J.. Szabranski, 1894
6
Piśmiennictwo polskie 1880-1904 - Tomy 3-4 - Strona 27
Dostojności sztuki, jako takiej, nie uznaje. Zdjęty z niej wszelki chryzmat, wykluczone z góry wszelkie wobec niej bezinteresowne stanowisko. Panteon wielkich duchów — to tylko kantor — w najlepszym razie izba sejmowa dla załatwiania ...
Wilhelm Feldman, 1905
7
Poezye - Strona 189
Wskrześ nam tych mężów berła, bułatu, Których na czoła kładł chryzmat Bóg! Ty pieśni nasza! jak dzwonek z wieży Płynąca, albo ptaszęcy chór: Uderz o serca polskiej młodzieży, Natchnij ja, czynem, wołaj o wtór! (postępując na proscenium) ...
Władysław Bełza, 1874
8
Wiersze: zbiór nowy - Strona 88
Sen zbiegnie z twoich oczu, z ust spiewka wesola, A duch, porwany wirem gora.czkowych marzeá, Bçdzie bladzil po piekle rozkoszy i wrazen, Które chryzmat dziewiczy zetrq z twego czola! X IX. Ale od czarnych duchó w krzyz ojca eiç strzeze, ...
Wiktor Teofil Gomulicki, 1901
9
O twórczości Stanisława Wyspiańskiego i Stefana ... - Strona 89
Kto wyszedł z tej kąpieli krzywd nieskończonych z duszą na szczęście uratowaną i zbawioną przez słowo wieszcze, na kim to słowo wycisnęło swój chryzmat niezatarty, ten Dajmoniona w sobie nosi, poświęcony jest „sprawie".
Wilhelm Feldman, 1905
10
Slownik wyrazow obcego a mniej jasnego pochodzenia: ... - Strona 99
9 Chrest. ChrzyZ- lllO. I 9 Chrzonatki bip. = rodz. sli- wek drobnych, okraglyeh, bardzo slod- kich. Pfil. IV, 187 ZZ ? Chrzyzmo, KrzyZmo, Chryzmo, Chryzmat pch 9 KrzyZmo a. 9 Kryiino— plótno na koszulkç chrzest- niaka (z Ukr. kryzma = tzn.) ...
Jan Karłowicz, 1905

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHRYZMAT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chryzmat im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Zakonna kapituła u jadwiżanek
Zgromadzenie realizuje chryzmat posługi Chrystusowi obecnemu w liturgii Kościoła. Głównym zadaniem jest prowadzenie ludzi do odkrycia i spotkania z ... «Gość Sandomierski, Mai 15»
2
Apostołki ogniska rodzinnego
Wypełniają chryzmat zgromadzenia pracą z młodzieżą i dla rodzin. Za nie i za ojca świętego nazaretanki modlą się codziennie. Apostołki ogniska rodzinnego ... «Posłaniec Warmiński, Mär 15»
3
O co chciałby zapytać papieża kard. Francis George?
Jak sam stwierdził, papież ma chryzmat jedności i wie bardzo dobrze, że jest to jedność wokół Chrystusa, a nie wokół niego. Dlatego Tradycja, która jednoczy ... «Gość Niedzielny, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chryzmat [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/chryzmat>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż