Lade App herunter
educalingo
ciotczysko

Bedeutung von "ciotczysko" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CIOTCZYSKO AUF POLNISCH

ciotczysko


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE CIOTCZYSKO

aktorzysko · bajorzysko · barlozysko · batozysko · biczysko · biedaczysko · borowczysko · bratczysko · brzuszysko · bunkrzysko · buraczysko · byczysko · ceprzysko · chlopaczysko · chlopczysko · chmurzysko · cmentarzysko · corczysko · czapczysko · czleczysko

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE CIOTCZYSKO

ciosna · ciosowy · ciota · ciotczyn · ciotczyny · cioteczka · cioteczna babka · cioteczna siostra · cioteczne rodzenstwo · cioteczny · cioteczny brat · cioteczny dziadek · ciotka · ciotucha · ciotuchna · ciotula · ciotulka · ciotunia · ciotusia · ciotusienka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE CIOTCZYSKO

czlowieczysko · deszczysko · doktorzysko · drozysko · dworzysko · dzieciaczysko · dziewczysko · dziewuszysko · dziwaczysko · fajczysko · febrzysko · gburzysko · gmaszysko · grenadierzysko · haczysko · hajduczysko · igrzysko · ikrzysko · iskrzysko · jarczysko

Synonyme und Antonyme von ciotczysko auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CIOTCZYSKO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

ciotczysko ·

Übersetzung von ciotczysko auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CIOTCZYSKO

Erfahre, wie die Übersetzung von ciotczysko auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von ciotczysko auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ciotczysko» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ciotczysko
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ciotczysko
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

ciotczysko
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ciotczysko
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ciotczysko
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ciotczysko
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ciotczysko
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ciotczysko
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ciotczysko
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ciotczysko
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ciotczysko
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ciotczysko
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ciotczysko
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ciotczysko
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ciotczysko
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ciotczysko
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ciotczysko
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ciotczysko
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ciotczysko
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

ciotczysko
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ciotczysko
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ciotczysko
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ciotczysko
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ciotczysko
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ciotczysko
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ciotczysko
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ciotczysko

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIOTCZYSKO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ciotczysko
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ciotczysko».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ciotczysko auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CIOTCZYSKO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ciotczysko in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ciotczysko im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Współczesny język polski i rosyjski: konfrontacja ... - Strona 133
ciotczysko umieszczono kwalifikator npeHe6p. i ekwiwalent Tenca, z czym trudno się zgodzić. Intuicyjnie czujemy, a definicja słownikowa to potwierdza, że nie lekceważenie jest głównym odcieniem uczuciowym tego wyrazu, por.
Andrzej Bogusławski, ‎Jolanta Mędelska, 1997
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 135
Z bryty marmuru ciosal pomnik marszalka. ciotczysko n II, Im D. ciotczysk, pot., ekspr. «ciotka»: Poczciwe ciotczysko. ciotuchna z IV, Im D. ciotuchen, piesz- czot. «ciotka»: Kochana ciotuchna na wszyst- ko nam pozwala. cirrus [wym. c-irrus, nie: ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 307
~ków «z sympatią lub politowaniem, współczuciem o ciotce»: Poczciwe ciotczysko. cioteczka ż III, CMs. ~czce; Im D. ~czek □pieszczotliwie o ciotce*: Kochana cioteczka. cioteczny ~ni «będący krewnym w stopniu dalszym, spokrewniony przez ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Dziennik 1923-1927 - Strona 24
Tuliło się ciotczysko do mnie i błogosławiło Boga, a w biciu jej serca czytałem cierpienie za tym biedakiem zbłąkanym — za Ceśkiem35. 31 Placówka księży marianów w Warszawie na Pradze przy ulicy Wileńskiej od 1917 r. Do 1947 r.
Józef Jarzębowski, ‎Tadeusz Górski (ksiądz, M.I.C.), 1997
5
Pisma: Dzieje grzechu - Strona 48
Patrzcie no, państwo, na jaki się. to ciotczysko koncept zmogło. Nie, matrono nasza! Już się u Świszczakowskiego suszą deseczki, trzyćwiercióweczki. Ja w tym! Mój to będzie akt wdzięczności, czysty gejzer tkliwości serca. Trumieneczka jak ...
Stefan Żeromski, 1949
6
Skoro świt - Strona 224
Otóż gdzieś w roku 1942 czy 1943, gdy nic nie zapowiadało rychłego końca wojny, poczciwe ciotczysko ubzdurało sobie, że zniszczeniu mogą ulec wszystkie polskie książki, i ci, którzy przeżyją, nie będą w stanie odtworzyć „Trylogii" ...
Włodzimierz Paźniewski, 1997
7
Listy z Syberii: lata 1951-1957 - Strona 47
Z czuloáciq bezmiernq myálc bardzo czcsto — bo przy codziennej modlitwie - o przezacnym moim ciotczysku•••• przybranym do serca w tym przedziwnym okresie mego zycia, który spawal ludzi najmocniejszym uczuciem — za co mnie ludzie ...
Zofia Stanek, 1991
8
Nowele - Strona 458
Ciotczysko ubogie, to i prezent nie był kosztowny, ale że jadł i śpiewał, cieszono się więc nim i powieszono w oknie, jak należy. Razem z kanarkiem wkwaterował się kuferek z bielizną, jeszcze jeden kuferek z sukienkami, pudło z kapeluszem i ...
Bolesław Prus, 1966
9
Pisma wybrane: Bez dogmatu - Strona 26
Biedne ciotczysko ma jakąś długą gronostajową narzutkę, której używa na wszystkie wielkie wystąpienia, wskutek czego nazywają ją „Dostojną Peleryną". Wszedłszy na sale zatrzymałem się nie opodal drzwi, żeby 26 Warszawa, 25 stycznia.
Henryk Sienkiewicz, 1978
10
Z dziejów czasopiśmiennictwa polskiego w ZSSR: "Kultura ...
Bo, jak każde ciotczysko, jest mocno konserwatywna. A tu trzeba działać nowocześnie, z duchem czasu. Trzeba czym prędzej wyprodukować uniwersalny film mo- prowy. Pokazać, co się zrobiło. Co zrobić trzeba. No, i pochwalić się przed ...
Krystyna Sierocka, 1963
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ciotczysko [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/ciotczysko>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE