Bedeutung von "cykloniczny" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON CYKLONICZNY AUF POLNISCH

cykloniczny

ÜBERSETZUNG VON CYKLONICZNY

Erfahre, wie die Übersetzung von cykloniczny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von cykloniczny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cykloniczny» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 气旋
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: de ciclón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cyclonic
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चक्रवाती
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أهوج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: циклонический
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ciclônico
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঘূর্ণবাতসংক্রান্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cyclonique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: siklon
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zyklon-
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: サイクロンの
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 격렬한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cyclonic
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gió cuốn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சைக்லோனிக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: cyclonic
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: siklonik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ciclonico
• Polnisch: cykloniczny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: циклонічний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ciclonic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κυκλωνική
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sikloniese
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: cyklon
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: syklon

7 BÜCHER, DIE MIT «CYKLONICZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cykloniczny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cykloniczny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Wyprawy polarne: historja i zdobycze naukowe - Strona 189

Otóż dostawcami wciąż nowego pokarmu są tu właśnie cyklony, przynoszące wilgoć, obłoki i śnieg: zarówno wielki cyklon półkuli, odżywiający wyniosłe wyżyny, jak cykloniczny łańcuch rynny, odnawiający kresy kontynentu. Tylko pomiędzy ...

Antoni Bolesław Dobrowolski, 1914

Technika - Wydania 1-4 - Strona 13

Na rysunku 4 przedstawiono schemat niżu barometrycznego wraz z towarzyszącym mu cyklonicznym układem wiatrów. Niż przesuwa się z zachodu na wschód. Ponieważ w przedniej części niżu ciśnienie spada, wobec tego poziom morza w ...

Politechnika Szczecińska, 1956

Teoria niegrzecznej dziewczynki

Gdzie tylko wyłoni się przypadkowy lewiatan – cykloniczny smok, burzowy wąż – tam znika wszelki ślad po altruizmie czy zwykłej litości. Można tylko spuścić nisko głowę i liczyć na rychły powrót zwyczajnego chaosu. W wielkiej sali Akademii ...

Hubert Haddad, 2015

Pamiȩtnik: Mémoires de l'Institut national polonais ...

Opady. Również ważną, jak temperatura powietrza, cechą klimatu, zwłaszcza w zagadnieniach rolniczych, jest wysokość opadów atmosferycznych. Jakkolwiek opady mają u nas przeważnie charakter cykloniczny, to jednak ilość opadów nie ...

Pańtwowy instytut naukowego gospodarstwa wiejskiego w Pulawach, Kraków, 1926

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 229

«urz^dzenie do oczyszczania gazu lub pary z pyhi albo kropelek cieczy, dzialaja.ee na zasadzie wirówki» • cyklonowy lub cyklonalny (w zn. 1), lub cykloniczny (w zn. 1) <niem. Zyklon, fr. cyclone, od gr. kyklön, kykleön 'kraza_cy, kohijacy'> ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Pamiȩtnik - Tomy 7-8 - Strona 490

Jakkolwiek opady mają u nas przeważnie charakter cykloniczny, to jednak ilość opadów nie idzie w parze z największą zimą i jesienią częstością depresyj, co wskazuje na wielki wpływ w powstawaniu opadów warunków miejscowych.

Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1926

Rok 1974 : powiesc z czasow przyszlych - Strona 315

... stopni, ba, telegrafista zanotował ich u siebie siedemdzie= siąt siedem. Niema czem oddychać w rozpalonym piecu. Przedmioty, a nawet woda parzy... „Otwarte drzwi, zamykane z trzaskiem przez wir cykloniczny wybuchów, drobią się i ...

Boleslaw Zarnowiecki, 1927

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CYKLONICZNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cykloniczny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Na przekór trudnym plamom

Urządzenie zostało podzielone na czternaście komór, które generują cykloniczny przepływ powietrza. Duża siła odśrodkowa powoduje oddzielanie cząstek ... «Centrum PRasowe, Okt 15»

Miniaturowy odkurzacz samochodowy Philips

Philips MiniVac to bezworkowy miniodkurzacz, który pomoże w utrzymaniu auta w czystości. Cykloniczny nadmuch odkurzacza bezworkowego zatrzymuje kurz ... «Wirtualna Polska, Jul 14»

IFA 2013: Samsung Motion Sync SC20F70 o dużej mocy ssania

... technologia CycloneForce Multi wykorzystuje specjalny wewnętrzny pojemnik podzielony na czternaście komór wytwarzających cykloniczny ruch powietrza. «Wirtualna Polska, Sep 13»

Wir jak wielkie oko cyklonu

Taki cykloniczny wir powstaje, kiedy nadmorski wiatr z północy łączy się z wiatrem od lądu, wiejącym z południa. Catalina, bo taką nazwę nadano wirowi, swoje ... «TVN24, Mär 13»