Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cymes" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CYMES AUF POLNISCH

cymes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CYMES AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cymes» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cymes

Cymes

Cymes

Cymes - ein häufiger Name für mehrere jüdische Gerichte, meistens als eine Art Dessert. Zymen in Mittel- und Ostpolen wurden meistens als Teller bezeichnet, der eine Art süßes Gulasch ist, das gewöhnlich in seiner Zusammensetzung gebratene Karotten enthält. Triebe sind normalerweise orange oder rot und sind immer süß. Es gibt Arten von Cymes, die das Hauptgericht sind und Fleisch und Typen enthalten, die nur Gemüse und Obst enthalten und als Dessert serviert werden. Cymes kann neben gebratenen Karotten Kartoffeln, Tomaten, Nüsse, Rindfleisch, Hühnchen, Ananas, Äpfel, getrocknete Pflaumen und im Allgemeinen alles koscher enthalten, ist gerade zur Hand und passt gut zu gebratenen Möhren. Im alten Galizien wurden manchmal auch die Äpfel mit Vanillesauce, Rosinen und Zimt in Apfel gebacken. In Galizien gab es auch solche, die an Pudding oder Osterhasen erinnerten. Während der meisten jüdischen Feiertage wurden die Zymen als Nachtisch oder Hauptgericht gegessen, aber nur für diejenigen, die Freude hatten. Cymes – wspólna nazwa kilku potraw żydowskich, które najczęściej podaje się jako rodzaj deseru. Cymesem w środkowej i wschodniej Polsce najczęściej nazywano potrawę, która jest rodzajem słodkiego gulaszu, najczęściej zawierającego w swoim składzie podsmażaną marchewkę. Cymes ma zazwyczaj barwę pomarańczową lub czerwoną i jest zawsze słodki. Istnieją rodzaje cymesu, które są daniem głównym i zawierają mięso oraz rodzaje które zawierają tylko warzywa i owoce i są podawane jako deser. Cymes, oprócz podsmażanej marchewki może zawierać ziemniaki, pomidory, bakalie, wołowinę, kurczaka, ananasa, jabłka, suszone śliwki i ogólnie wszystko co jest koszerne, jest akurat pod ręką i dobrze komponuje się ze smażoną marchewką na słodko. W dawnej Galicji cymesem nazywano też czasem jabłko pieczone w cieście z sosem waniliowym, rodzynkami i cynamonem. W Galicji istniały też rodzaje cymesu, które przypominały pudding lub babkę wielkanocną. Cymes jedzony był jako deser lub danie główne w czasie większości świąt żydowskich, ale tylko tych o charakterze radosnym.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cymes» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE CYMES


alkermes
alkermes
alkiermes
alkiermes
ames
ames
auri sacra fames
auri sacra fames
boutsrimes
boutsrimes
comes
comes
ememes
ememes
esemes
esemes
financial times
financial times
hermes
hermes
holmes
holmes
homme a femmes
homme a femmes
james
james
kermes
kermes
kiermes
kiermes
komes
komes
limes
limes
malesuada fames
malesuada fames
multa docet fames
multa docet fames
new york times
new york times

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE CYMES

cym
cym cym cyrym
cyma
cymbal
cymbalek
cymbalisko
cymbalista
cymbalki
cymbaly
cymbały
cymbelin
cymbergaj
cymbrowie
cymelium
cymen
cymlanski
cymofan
cymru am byth
cyn
cyna

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE CYMES

abiit ad plures
absces
achates
achilles
achimenes
ad fontes
ad honores
ad leones
ad patres
ad spectatores
ad unum omnes
adhezyjny proces
adres
agnes
agonothetes
sherlock holmes
szames
terre des hommes
times
totmes

Synonyme und Antonyme von cymes auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CYMES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von cymes auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CYMES

Erfahre, wie die Übersetzung von cymes auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von cymes auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cymes» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Tsymes
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tsymes
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tsymes
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Tsymes
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Tsymes
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

цимес
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Tsymes
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tzimmes
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tsymes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tzimmes
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tsymes
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Tsymes
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Tsymes
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tzimmes
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tsymes
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tzimmes
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tzimmes
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tzimmes
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tsymes
65 Millionen Sprecher

Polnisch

cymes
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Цимес
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tsymes
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Tsymes
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Tsymes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tsymes
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tsymes
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cymes

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CYMES»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cymes» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cymes auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CYMES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cymes in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cymes im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Plant Systematics - Strona 381
rachis spike raceme axis rachis panicle corymb (compound) The term cyme (Figure 9.35) can be used as a general term to denote a determinate inflorescence. One type of cyme is the dichasium, one that develops along two axes, forming one ...
Michael G. Simpson, 2011
2
Flowering Plants · Dicotyledons: Lamiales (except ... - Strona 171
Many species have sessile flowers, but in Catoferia (Nepetoideae) the 3-flowered cymes have the pedicels fused to the inflorescence axis, so that the sessile flowers arise directly on the axis, some way above the bracts. The cymose nature of ...
Joachim W. Kadereit, 2012
3
Pollination Biology - Strona 67
CHARACTERISTICS OF THE POLLINATION BIOLOGY OF 43 DICHOGAMous ANGIOSPERMS Taxon Pollinators Inflorescence Protandrous Arenaria uniflora (Walt.) Muhl. Flies, bees Cymes Campanula spp. Large bees Racemes Coronilla ...
Leslie Real, 2012
4
Illustrated Handbook of Succulent Plants: Dicotyledons - Strona 164
T: Mexico (Carvajal H.2875 [GUA- DA, B, BM, K, MEXU, MO, USA, etc.]). - D: Mexico (Jalisco: Tecolotlan). [5c] Shrubs to 4 m, trunk to 10 cm 0, bark peeling; L clustered at Br tips, obovate, to 3.5 x 1 cm, petiole to 1.5 cm; cymes simple, rarely ...
Urs Eggli, 2002
5
The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for ...
Cyme-pairs without conspicuous bracts, stalkless in the axils of the upper leaves, these normal or reduced almost to the sheath, or in stalked compound cymes. Sepals 3 (very rarely 2), usually translucent; petals 3 (very rarely 2), white or pink.
James Cullen, ‎Sabina G. Knees, ‎H. Suzanne Cubey, 2011
6
Botany of the Northern and Middle States: Or, A ... - Strona 156
branches spreading, smooth; leaves obo- vate, nearly round and oval, very smooth, acutely serrate ; petioles winged ; cymes large, lateral ; corol large. Hab. Woods. N. Y. to Car. June. — Shrub or small tree, 8 — 15 feet high. Flowers large ...
Lewis Caleb Beck, 1833
7
An Encyclopædia of Plants: Comprising the Description, ... - Strona 499
Lateral lobes of cor. reflexed 8170 Cymes stalked many-fl. pilose, Leaves cordate stalked naked subsessile, Lateral lobes of cor. spreading 8171 Cyme* remote stalked 1-sided few-fl. Lvs. cordate blunt crenate glandular beneath : floral all ...
John Claudius Loudon, ‎Mrs. Loudon (Jane), ‎George Don, 1836
8
The Concise Flora of Singapore: Gymnosperms and Dicotyledons
Slender climber, pubescent; leaves thick membranous, elliptic, narrowed at base, 5-9 cm long, nerves 5-6 pairs; cymes terminal and axillary; corolla yellowish green or white, 3-4 mm long. In woods near the sea; Kranji (Ridley 6924), Pasir ...
Hsuan Keng, ‎Ro-Siu Ling Keng, 1990
9
A General History of the Dichlamydeous Plants - Tom 3 - Strona 91
stems suffruticose, prostrate; leaves oblong, clothed with hoary tomentum; flowers crowded into terminal subcapitate cymes. '2t. . F. Native about Mogodor, on the coast of Africa, in sandy places; and of the Grand Canary Island and Tenerifi'e.
George Don, 1834
10
A General System of Gardening and Botany: Founded Upon ...
Flowers cymose ; cymes usually forming a terminal corymb. 1 P. gnaphalodes (Poir. suppl. 4. p. 473.) stems suffruticose, prostrate ; leaves oblong, clothed with hoary tomentum ; flowers crowded into terminal subcapitate cymes. % . F. Native ...
George Don, ‎Philip Miller, 1834

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CYMES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cymes im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Michel Cymes au coeur de la Guyane avec les médecins militaires
Hier soir, France 2 diffusait un film de Perrine Dutreil et Gaël Chauvin intitulé « les pionniers de l'urgence.» Dans ce documentaire exceptionnel, Michel Cymes ... «Outre-mer 1ère, Okt 15»
2
Sieć piekarni Cymes otwiera sklepy w Białymstoku
W tym miesiącu otworzył się trzeci sklep firmowy sieci piekarniczej Cymes w Białymstoku - przy ul. Kolejowej 7. W kolejnym miesiącu działać ma kolejny - przy ul ... «DlaHandlu.pl, Aug 15»
3
Qu'est-il arrivé à Michel Cymes?
Avec 29,6% des voix, Michel Cymes, animateur du "Magazine de la Santé", a détrôné son ami Nagui, présentateur de "N'oubliez pas les paroles", relégué au 2e ... «7sur7, Jun 15»
4
Quand Michel Cymes et Nagui se "battent" sur Twitter
Si Michel Cymes et Nagui sont dans le top trois des animateurs préférés des Français, ça n'est pas pour rien. Leur humour séduit le plus grand nombre. Un sens ... «Le Point, Jun 15»
5
VIDEO Michel Cymes dévoile les raisons de son étonnant mariage …
Michel Cymes est un homme singulier. Drôle, caustique, il détonne dans le PAF. Dans sa vie privée ? Aussi ! Récemment, Michel Cymes s'est marié tout en ... «Voici, Jun 15»
6
Victoria Cymes wprowadza na rynek soki dedykowane dzieciom
Victoria Cymes, producent syropów, soków i napojów, wprowadza na rynek soki stworzone specjalnie z myślą o dzieciach. Nowa linia produktów na licencji ... «PortalSpozywczy.pl, Jun 15»
7
Michel Cymes a épousé sa compagne Nathalie
Un mariage discret et sympathique pour l'un des animateurs préférés des Français : Michel Cymes, 58 ans, le médecin du Magazine de la santé (France 5), ... «Le Point, Mai 15»
8
Piwo z tanka - cymes dla piwosza
Nic nie smakuje tak dobrze, jak świeże piwo prosto z browaru - uważają miłośnicy złocistego napoju. Zdjęcie. Piwo z tanka staje się w Polsce coraz ... «Interia, Mai 15»
9
VIDEO. La recette gagnante de Michel Cymes en cinq ingrédients
Après plus de vingt ans à la radio et à la télévision, Michel Cymes est toujours très courtisé. Le médecin star du PAF anime Le magazine de la santé, Allô, ... «20minutes.fr, Apr 15»
10
Cristina Cordula, Michel Cymes et Philippe Etchebest, animateurs …
Le médecin Michel Cymes est plébiscité pour son sérieux et son humour. Philippe Etchebest, juré de Top Chef, a convaincu les téléspectateurs grâce à son ... «Closer, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cymes [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/cymes>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż