Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "esemes" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESEMES AUF POLNISCH

esemes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ESEMES AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esemes» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
esemes

SMS

SMS

(SMS Short Message Service.) - eine Service Kurznachricht (SMS-Nachrichten) in einem digitalen Mobilfunknetzen. Dieser Dienst wird auch in der Festnetztelefonie eingeführt. SMS wird an den Teilnehmer des Mobil- oder Festnetzes gesendet. Alle derzeit hergestellten Handys und einige in Festnetzen verwendet Telefone erlauben sowohl Empfangen und Senden Meldungen dieser Art. Die maximale Länge einer einzelnen Nachricht (auch allgemein abgekürzt SMS) 160 7-Bit-Zeichen, 140 8-Bit-Zeichen oder 70 16-Bit-Zeichen). Jedoch können einige Telefone fällig länger Technologie CSMS - auf mehr als 900 Zeichen (vor sind unterteilt in mehrere kürzere Nachrichten zu senden und die Telefon-Empfänger sollte sie wieder in einer einzigen Nachricht merge). Kurze Textnachrichten werden auch verwendet, um Informationen von Informationsdiensten zu erhalten. Eine Kurznachricht wird an die Servicenummer gesendet und eine Antwortnachricht wird empfangen. SMS (ang. Short Message Service) – usługa przesyłania krótkich wiadomości tekstowych (esemesów) w cyfrowych sieciach telefonii komórkowej. Usługa ta jest wprowadzana także do sieci telefonii stacjonarnej. SMS wysyła się pod numer abonenta sieci telefonii komórkowej lub stacjonarnej. Wszystkie produkowane obecnie telefony komórkowe i niektóre telefony używane w sieciach stacjonarnych umożliwiają zarówno odbieranie, jak i wysyłanie tego typu wiadomości. Maksymalna długość pojedynczej wiadomości (potocznie również określanej skrótem SMS) wynosi 160 znaków 7-bitowych, 140 znaków 8-bitowych lub 70 znaków 16-bitowych). Jednak w przypadku niektórych telefonów mogą być one dłuższe dzięki technologii CSMS – do ponad 900 znaków (przed wysłaniem zostają podzielone na kilka krótszych wiadomości, a telefon odbiorcy powinien je z powrotem scalić w jedną wiadomość). Krótkie wiadomości tekstowe są też wykorzystywane w celu uzyskania informacji z serwisów informacyjnych. Pod numer takiego serwisu wysyła się wiadomość z krótkim zapytaniem, a po chwili otrzymuje się wiadomość zwrotną.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esemes» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ESEMES


alkermes
alkermes
alkiermes
alkiermes
ames
ames
auri sacra fames
auri sacra fames
boutsrimes
boutsrimes
comes
comes
cymes
cymes
ememes
ememes
financial times
financial times
hermes
hermes
holmes
holmes
homme a femmes
homme a femmes
james
james
kermes
kermes
kiermes
kiermes
komes
komes
limes
limes
malesuada fames
malesuada fames
multa docet fames
multa docet fames
new york times
new york times

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ESEMES

eseistycznosc
eseistyczny
eseistyka
eseizacja
eseizowac
esej
eseldowiec
eseldowski
eselowiec
eselowski
esemesowac
esemesowy
esencja
esencja octowa
esencjalny
esencjonalizm
esencjonalnie
esencjonalnosc
esencjonalny
eser

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ESEMES

abiit ad plures
absces
achates
achilles
achimenes
ad fontes
ad honores
ad leones
ad patres
ad spectatores
ad unum omnes
adhezyjny proces
adres
agnes
agonothetes
sherlock holmes
szames
terre des hommes
times
totmes

Synonyme und Antonyme von esemes auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESEMES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von esemes auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESEMES

Erfahre, wie die Übersetzung von esemes auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von esemes auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esemes» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

esemesa
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

esemesa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

esemesa
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

esemesa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

esemesa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

esemesa
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esemesa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

esemesa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

esemesa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

esemesa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

esemesa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

esemesa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

esemesa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

esemesa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

esemesa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

esemesa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

esemesa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

esemesa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esemesa
65 Millionen Sprecher

Polnisch

esemes
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

esemesa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

esemesa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

esemesa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

esemesa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

esemesa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

esemesa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esemes

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESEMES»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esemes» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esemes auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESEMES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esemes in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esemes im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aleja samobójców
treści esemesa, by wiedzieć, o co chodzi. Szef nie skorzystał z oficjalnego, powszechnie znanego numeru komórki. Ale Jelitkowo i siódma trzydzieści przypomniały coś jeszcze. Przywoływały sprawę sprzed kilku lat, która zaczęła się właśnie ...
Marek Krajewski, ‎Mariusz Czubaj, 2008
2
Ten pierwszy.: Antologia opowiadań o miłości - Strona 41
A telefon daje znak, że oto przychodzi esemes, że ktoś napisał. Dostałem esemesa zwrotnego. Przyciskam, co należy, i odczytuję esemesa zwrotnego. To esemes zwrotny od Fefy: Ale co ci się we mnie nie podoba? Ze mam lekkiego zeza i ...
Różni autorzy, 2014
3
Bokserka
Wyślę ci esemes, o której zaczynamy. Wieczorem stanęła przed drzwiami domu z brzuszkiem, czując napięcie w nogach. Ferrer, Diamande-Nzekeke, Szpryc. Pchnęła przeszklone drzwi, psy pani Vermeegstah zaszczekały. Przechodząc koło ...
Grażyna Plebanek, 2014
4
Przed oczami - Strona 96
Jeden esemes zabił miłość. Jemu zabrakło odwagi, siły lub miłościm a mnie wiary w Niego. A może kolejność była inna? Może to mnie najpierw zabrakło wiary, a dopiero później jemu całej reszty? Szkoda, że ten sam esemes nie miał mocy ...
Monika Sawicka, 2013
5
Idealna para:
Bella wyjęła komórkę – Napiszę do niej esemes, chociaż wiem, że będzie zachwycona. – Bella była o tym przekonana. Alice lubiła przygotowywać obiad w niedzielę, ale rzadko się wysilała, jeśli były tylko we dwie. Miło będzie zaprosić Jane i ...
Katie Fforde, 2015
6
Kurator
Zgodnie z zapowiedzią przyszły dwa następne esemesy i pusty mail z filmem, na którym nie było nic ciekawego. Przechodzę przed obiektywem między barkiem a sofą, nalewam, potrząsam szklanką z lodem, nie słychać grzechotania.
Zbigniew Kruszyński, 2014
7
BBC FRENCH PHRASE BOOK & DICTIONARY
... vayreefyay mayz eemel • tarif? kelay luh tareef • Are text esemes sawñ tañklew • How do you make Comment estce qu'on fait un appel local? komoñ eskawñ fay uñ napel lokal • Is there estce un SMS? komoñ eskawñ noñvwa uñ esemes ...
Carol Stanley, ‎Phillippa Goodrich, 2013
8
Warsztat - Strona 229
Lara jadła z córką śniadanie, kiedy usłyszała w salonie esemes jaki przyszedł na jego telefon. Wstała i postanowiła go odebrać, wiadomość była krótka bez podpisu ale zaintrygowała ją „O dwudziestej pierwszej w restauracji Onyx”. Ustawiła ...
Izabela Tokarek, 2014
9
Czekając na Gonza
Napisałem o tym Jackowi w esemesie,ale on wolał zdać mi relację zjakiegoś zarąbistego odpału z udziałem Żaby, Ryby oraz piórnikaLibby Marshall. Ostatni esemes od niego kończył się nieśmiertelną frazą: „Stary,żałuj, że cię tam niebyło”.
Dave Cousins, 2014
10
Murzynek B.
Jakto było wtym esemesie, który znalazł wskrzynce odbiorczej Barby, o której wyczyszczeniu zapomniała. A możenie chciałajej wyczyścić.Może jej to było potrzebne, tłumaczył sobie czasami, może to wszystko ją brzydziło, brudziło ichciała ...
Artur Daniel Liskowacki, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESEMES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esemes im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Agnieszka Nobel ze Sławy pracuje jako listonosz już pięć lat
Każdy wysłany esemes lub wypełniony kupon to dziesięć punktów dla wybranego kandydata. Zwycięzca odjedzie motorowerem Barton Ranger Classic, ... «Gazeta Lubuska, Okt 15»
2
Cudowne "Kwiata" samooczyszczenie
Gdyby ktoś miał ten fakt przeoczyć, prezes zaprosił do lektury, posyłając w cały świat esemes z linkiem do tekstu zatytułowanego „Oczyszczę się z zarzutów”. «Dziennik Łódzki, Okt 15»
3
Witold Skrzydlewski: Chcę zobaczyć, czy ludzie głosują na nazwiska …
Szczerze mówiąc, nie liczyłem, że będę w czołówce. Choć skłamałbym, nie przyznając, że dzwoni do mnie wielu znajomych - mówią, że puścili na mnie esemes ... «Dziennik Łódzki, Sep 15»
4
Pszczyna: Ostrzegawczego esemesa przed środową nawałnicą …
System zadziała jedynie w gminie Miedźna. - Ostrzegawczy esemes przyszedł nad ranem, około godz. 5. - potwierdza Bogdan Taranowski, wójt gminy Miedźna, ... «Dziennik Zachodni, Jul 15»
5
#SOSNepal, czyli media dla Nepalu
Każdy, kto chciałby pomóc, może też wysłać esemes o treści „Nepal” pod numer: 73646 (koszt to 3,69 zł). Jak dotąd PAH otrzymał już 100 tys. esemesów, dzięki ... «Polityka, Jun 15»
6
Komu udał się Janusz Palikot i dlaczego się nim dzisiaj nie chwalą
Niestety, esemes Pacewicza zalicza się dzisiaj do tekstów opartych na naiwnym chciejstwie. Zważywszy, że dzisiaj faworyt Pacewicza zapukał w dno poparcia, ... «wPolityce.pl, Mär 15»
7
Życzenia bożonarodzeniowe SMS, MMS - krótkie, zabawne …
Życzenia esemes: Ile gwiazdek mieni się na niebie. Ile orzechów błyszczy się w złotku. Tyle ślę życzeń dzisiaj do Ciebie! Wesołych Świąt, miły mój Kotku! «Gazeta Wrocławska, Dez 14»
8
Ariadna na Naksos w Filharmonii Narodowej
Wygrywa co drugi esemes z danym kodem wysłany na podany numer w godz. 12.00 - 13.00 w dniu 21 listopada, do momentu wyczerpania puli nagród ... «Rzeczpospolita, Nov 14»
9
Wygraj biografię Adolfa Hitlera
Wygrywa co drugi esemes nadesłany z danym kodem w godz. 13.00 - 15.00 w dniu 14 października do momentu wyczerpania puli nagród (książkę wyślemy na ... «Rzeczpospolita, Okt 14»
10
Bielsko-Biała: BBbike, czyli nad Białą już są miejskie dwa kółka!
Esemes o przyznaniu mi loginu i PIN-u dostałem natychmiast. Po tych formalnościach wystarczyło dotrzeć do jednej z 12 stacji z rowerami (m.in. na pl. «Dziennik Zachodni, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esemes [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/esemes>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż