Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "czeladzin" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CZELADZIN AUF POLNISCH

czeladzin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE CZELADZIN


bedzin
bedzin
dzin
dzin
siatka godzin
siatka godzin
swiebodzin
swiebodzin
terapia rodzinna terapia rodzin
terapia rodzinna terapia rodzin
wojewodzin
wojewodzin
zmudzin
zmudzin

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE CZELADZIN

czela
czelabinsk
czelabinski
czeladenka
czeladka
czeladna
czeladni
czeladnia
czeladnica
czeladnictwo
czeladniczek
czeladniczy
czeladnik
czeladnikowac
czeladny
czeladz
czeladzki
czelesta
czelista
czelistka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE CZELADZIN

ad fin
admin
afroamerykanin
artzin
cazin
cyjanozelazin
fanzin
gruzin
hydroxizin
jiczin
karamzin
matoczin
muezin
muezzin
poltuzin
razin
suzin
tuzin
yueczin
zin

Synonyme und Antonyme von czeladzin auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CZELADZIN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von czeladzin auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CZELADZIN

Erfahre, wie die Übersetzung von czeladzin auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von czeladzin auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «czeladzin» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

czeladzin
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

czeladzin
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

czeladzin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

czeladzin
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

czeladzin
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

czeladzin
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

czeladzin
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

czeladzin
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

czeladzin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

czeladzin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

czeladzin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

czeladzin
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

czeladzin
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

czeladzin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

czeladzin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

czeladzin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

czeladzin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

czeladzin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

czeladzin
65 Millionen Sprecher

Polnisch

czeladzin
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

czeladzin
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

czeladzin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

czeladzin
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

czeladzin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

czeladzin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

czeladzin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von czeladzin

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CZELADZIN»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «czeladzin» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe czeladzin auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CZELADZIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von czeladzin in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit czeladzin im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Statut litewski. Zbior praw Litewskich od roku 1389 do ... - Strona 358
I" IX. Витал czlonck. Jeslibi v logo czeladzin'vclekl, a drugîj vledzacz zapoviedz, przepuscijl iego был-011011110. -m “д; 'iii' 11'1'1!' 'I "1'... . 'Д. . I 1_.. "u, ',',«' î ` f _ _ Tesz, gdibi od kogo czeladzin vciekl, muzik, abo zonka nievolna, aktoribi мы, ...
Adam Tytus hrabia Dzialynski, 1841
2
Zeszyty naukowe: Historia - Wydania 1-4 - Strona 11
Dalszą trudność może sprawić fakt, że Ruska Prawda używa zarówno terminu ,,chołop“, jak i terminu ,,czeladzin“ i że nigdzie tych terminów ze sobą nie miesza, zawsze osobno traktując o czeladzi i osobno o chołopachas. Stwierdziliśmy już ...
Uniwersytet Poznański, 1956
3
Historya prawodawstw słowiańskich: z rękopisów i druków ...
Podobnie pozwy wiślickie określiło prawodawstwo. Przepisał § 6 piotrk. statutu , ażeby uprzywilejowane osoby nie inaczej jak na wezwanie Sędziego wzywał Woźny lub jego czeladzin i to na piśmie, wszelkie zaś inne osoby zapozywał ustnie.
Wacław Aleksander Maciejowski, 1859
4
Seria Historia - Wydania 58-60 - Strona 128
Zarówno w książęcej jak i w bojarskiej wotczynie chołop był dla feudała narzędziem eksploatacji ziemi. "Ruska Prawda" obszernej redakcji używa dwóch terminów na określenie ludności nlewolnej: czeladzin i chołop. Czeladzin w latopisach ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1974
5
Collectiva w języku polskim - Strona 132
Od tej formy utworzony zostal psl. sing. *cel'adinb oraz psl. sing. *cel'adbnikb. Przez polszczyzne odziedziczone zostalo collectivum i motywujace je singularia czeladnik i czeladzin. do XV w.: czeladz - czeladnik/ czeladzin - czeladnicy, ...
Grażyna Habrajska, 1995
6
Pamiętniki o dziejach, piśmiennictwe i prawodawstwie ... - Strona 203
tudzieî 0~Tijunach nalezqcych- do Ksiqcia i do prywatnych,. przechodzi do materyi o rzemíes'lnikach, i z nia îqczy przepisy о smerdach, chlopach, czeladzin-ac-h i rohach; z wyraznq ta wzmiankq, ze ludzie obojéy p1ci,.poéwiq eajacy sie ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1839
7
Historya prawodawstw słowiańskich: Prawo polityczne ... - Strona 354
5 — 7, 9, 10), i co o uciekającym chłopie Ruska (w § 82) postanowiła Prawda, do niewolnego czeladzina zastosował. Rozwinęło się ztąd sejmowe, o gonieniu czyli poszukiwaniu zbiegłego chłopa różnie w różnych ziemiach litewskich i ruskich ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1862
8
Pamiętniki o dziejach, piśmiennictwie i prawodawstwie ... - Strona 214
Traktat Olcga w mieysce czeladzin; uîywa takze тупиц poloniuuin (plenllik, jenieo), lo~ jest czIowicka zabranego w niewolç, pod czas woyny. Snadz ze stosunków wojellnych, ale d'opiéro póz'niéy, iak sie lvyìéy rzeklo, powstaly uSlowian ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1839
9
Zbiór praw litewskich od roku 1389. do roku 1529: Tudzież ...
ladzin, prosil V niego prava, ras, abo diva; a' oui pan niechcial iemu na niego prává dac: tedi lakovi ziemiauin ma bicz prziciagniou do prává ziemskiego, gdi (en czlo- viek cziji bil, niepoehodzaci, abo czeladzin, ziskan pravem, isz iego nievolni ...
Lithuania, ‎Adam Tytus Działyński, 1841
10
Dissertationes inaugurales - Wydanie 44 - Strona 1
PIOTR STANISŁAW CZELADZIN Asystent Kliniki. Badania ropy na zawartość wapnia w ropnych sprawach Kostnych ze szczególnym uwzględnieniem ucha środkowego. Z Kliniki Otolaryngologicznej U. S. B. w Wilnie. Kierownik: Prof. Dr. Jan ...
Uniwersytet Stefana Batorego. Facultas medica, 1937

REFERENZ
« EDUCALINGO. Czeladzin [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/czeladzin>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż