Lade App herunter
educalingo
czemuz

Bedeutung von "czemuz" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CZEMUZ AUF POLNISCH

czemuz


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE CZEMUZ

jarmuz · ormuz · smuz · warmuz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE CZEMUZ

czemchac · czemchanie · czemiernicki · czemierniki · czemierzyca · czempin · czempinski · czempion · czempionat · czempionka · czempionstwo · czemu · czemu by · czemu by to · czemu to · czemus · czemuz by · czengczou · czep · czepeczek

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE CZEMUZ

a juz · a nuz · abuz · andaluz · aplauz · arbuz · arkabuz · arkebuz · blokhauz · cekauz · cekhauz · chociebuz · chunchuz · cruz · dluz · druz · francuz · gagauz · gluz · gruz

Synonyme und Antonyme von czemuz auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CZEMUZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

czemuz ·

Übersetzung von czemuz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CZEMUZ

Erfahre, wie die Übersetzung von czemuz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von czemuz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «czemuz» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

为什么
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

¿Por qué
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Why
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्यों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لماذا
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

почему
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Porquê
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কেন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pourquoi
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengapa
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Warum
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

なぜ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Apa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tại sao
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏன்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

का
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Neden
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Perché
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

czemuz
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чому
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de ce
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γιατί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hoekom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Varför
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hvorfor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von czemuz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CZEMUZ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von czemuz
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «czemuz».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe czemuz auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CZEMUZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von czemuz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit czemuz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Czemuż nie była sierotą! - Strona 50
Fryderyk Skarbek . P I o TR o wA. Przypadki po ludziach chodzą... to nic dziwnego. C E L IN A (zawsze zamyślona nie oglądając się). Czy ci ludzie tam, nie patrzą na mnie. PI O TRO W A. Nie, oni już nawet odchodzą (wyrobnicy wstają i ...
Fryderyk Skarbek, 1833
2
Katechizm katolicki oraz rys historyi religii dla ... - Strona 36
1) Jeżeli Zbawiciel chciał, byśmy przez czytanie" i badanie w piśmie św. do znajomości prawd .objawionych doszlij czemuż jest napisano: „wiara tedy z słuchania, a słuchanie przez słowo Chrystusowe." (Rzym. 10, 17.) a czemużże Chrystus ...
Joseph Deharbe, 1862
3
Kazania parafialne na niedziele całego roku popularnie i ...
To napomnienie i do nas się dziś stosuje . Czemuż to chrześcijanie marnie tracicie wiarę św . , czemuż to nie pilnujecie tej kosztownej perły wam powierzonej ? czemuż to światło Boskie chowacie pod korzec , aby go nikt nie widział ? czemuż ...
Jan Komperda, ‎Antoni Szlagowski, 1902
4
Księga śpiewów żałobliwych - Strona 266
A ninie: Czemuż straciłaś swą niebiańską sławę, Jak ongi twój praojciec przeznaczenie swoje W ogrodach Edenu? Czemuż to znów zamknęłaś przed sobą niebiosa I zatrzasnęłaś bramy wiodące ku górze? Czemuż to domieszałaś do wody ...
Witold Dąbrowski, 1990
5
Advent z postem kazaniami o sadzie Bozym, o Mece Panskiey, ...
... przez caî| trwa wiecznosc* y pozyteczna, bo gdy grzechu niegladzi, od kary wybawic, y zbawic nie moze, jeftem grzefznik, pod fumnieniem wyznaiç, ktoraz fobie obicram pokutç ? iezeli zycia tego iedynie pozyteczna bydz fadzç ? a czemuz ...
Samuel Wysocki, 1760
6
Dzieje kosciołów wyznania helweckiego w Litwie - Tom 1 - Strona 171
Jeźli duchownych rzeczy szukają, czemuż nie duchownemi sposoby? abo może bydź lepszy duchowny sposób od kogo inszego podany, niźli był od Chrystusa Pana? Nie, jedno szaleństwo, albo bluźnierstwo jest, chcieć co nad naukę ...
Józef Łukaszewicz, 1842
7
Podróże po starożytnym świecie Władysława Wężyka: (Egipt). ...
Ubolewał on także nad swą f1zyczną szpetnością! » Czemuż (mawiał do siebie jak Quasimpdo). » Czemuż, gdy moje uczucia, są te- » raz uczuciami anioła, czemuż zawsze szatańską mam • postać?" • Czemuż?... (mawiał on także do siebie).
Władysław Wężyk, 1842
8
Tako rzecze Zaratustra:
Czemuż tak twardo! — rzekł raz do diamentu węglik kuchenny; czyż nie jesteśmy blisko powinowaci?” Czemuż tak miękko? O, bracia moi: ja was tak oto pytam: czyż nie jesteście — braćmi mymi? Czemuż tak miękko, tak ulegle, tak ustępczo?
Friedrich Nietzsche, 2013
9
Witolorauda ... (Witolorauda. Litaurische Sage.) pol. - ... - Strona 7
Jozef Ignacy Kraszewski. Pewnie to miłość nocy w dnie przemienia, I głuchą puszczę ożywia dla niego. A może zemsta jeszcze krwią nie zlana, Może wspomnienia, których tutaj szuka, Może pobożność? Lecz tylu ma bogów, Czemuż ten ...
Jozef Ignacy Kraszewski, 1840
10
Pamiątka pogrzebowa Jáśnie Oswieconego Xiązęcia Ianusza z ...
0 Gälomonie/ pyräm cienaprzod imieniem Bozym: czemuz Bog smiercis pierwßcmuczkowiekowigrozik/ abyzakazanegodrzewnnie ^ . rzywa! ^ Iefli lep ßy dzien smierci/ pyram ei« imieniem ' ^' Lg twego Dawida : czemuz nie na powazne ...
Jakub Ostrowski, 1621
REFERENZ
« EDUCALINGO. Czemuz [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/czemuz>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE