Bedeutung von "czert" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON CZERT AUF POLNISCH

czert

WAS BEDEUTET CZERT AUF POLNISCH

Czert

Czert

Chert ist ein gewöhnlicher, harter Kieselstein, der aus Kalkstein gebildet wird. Es ist austauschbar mit Feuerstein. Kirschen unterscheiden sich vom Feuerstein vor allem dadurch, dass in der Grenze die Grenze zwischen dem umgebenden Gestein und der Kirsche instabil, vorübergehend ist. Darüber hinaus ist die Rinde Mangel an Rinde, und die Farbe ist ähnlich dem umgebenden Felsen, in der Regel von grau nach weiß. Chert besteht aus Chalcedon, selten aus Opal und Quarz, kann Wirbellose Fossilien enthalten. Kirschen können in Form von Sandwiches und Süßigkeiten und Teller Käse gefunden werden.

Czert to często spotykana zbita, twarda skała krzemionkowa powstająca w skałach wapiennych. Występuje wymiennie z krzemieniami. Czerty odróżnia od krzemieni przede wszystkim to, że w czercie granica między skałą otaczającą a czertem jest nieostra, przejściowa. Poza tym w czertach brak kory zwietrzelinowej, a barwa podobna jest do skały otaczającej, zazwyczaj szara do białej. Czert składa się z chalcedonu, rzadziej z opalu, i kwarcu, może zawierać skamieniałości bezkręgowców. Czerty mogą występować w postaci buł i konkrecji oraz czertów płytowych.

ÜBERSETZUNG VON CZERT

Erfahre, wie die Übersetzung von czert auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von czert auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «czert» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: czert
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: czert
• Übersetzer Deutsch - Englisch: czert
• Übersetzer Deutsch - Hindi: czert
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: czert
• Übersetzer Deutsch - Russisch: czert
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: czert
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: czert
• Übersetzer Deutsch - Französisch: czert
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: czert
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: czert
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: czert
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: czert
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: czert
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: czert
• Übersetzer Deutsch - Tamil: czert
• Übersetzer Deutsch - Marathi: czert
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: czert
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: czert
• Polnisch: czert
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: czert
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: czert
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: czert
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: czert
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: czert
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: czert

10 BÜCHER, DIE MIT «CZERT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von czert in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit czert im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

S·lownik gwar polskich: Czarny - Dojrzewać (się) - Tom 5 - Strona 18

Szczawnica-Kroscienko n-tar GórPod 146; ~ czart (kogos) tam wie 'nic nie wiadomo, kto to moze wiedziec': Czert go tam wiy! Ciesz MPTL XV 2 s 44; ~ czy (kogos) czart ope- tal 'o kims zachowujqcym sie nienormalnie, zle': Czy cie czert ...

Mieczys·law Karaś, 1994

Rozprawy - Tom 11 - Strona 86

*cftz, powinno dać w pol. czart, por. F. Sławski SE I 113. Czert występuje bardzo rzadko (w Słstp w ogóle brak). Forma ta, znana głównie w gwarach polskich z pogranicza czesko-słowackiego, por. SGP I 273, odpowiada stcz. crt, czes. óert.

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1965

Polskie ludowe słownictwo mitologiczne - Strona 88

Odrzuca wiçc przypuszczenie, zawarte w Slowniku praslowiañskim (II, 256), ze znaczeniem pierwotnym psl. *спъ bylo 'mi- tyczna postac demoniczna, zty duch, diabel'11. W polskich gwarach notowane sa. nastcpuja.ce formy: czart ciort, czert, ...

Renata Dźwigoł, 2004

Slownik gwar polskich - Strona 17

... Zgiñ carce pseklenti [rym] Janki Mlode ostrol; ~ w przysl: Jaki jedyn djobol, taki dru- gi czert; Maleparta do czarta!; Kómu Póm- bóg, tymu wszyscy swiyñci, kómu djabel, tymu wszyscy czerci; Pol cie szesc, wzión czert krowe, niech se weznie i ...

Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979

Geschichte der Stadt Leobschütz: Beitrag zur Kunde ... - Strona 289

tteuen Dienste des ehrbaren Hans Czert von Mo. schen, Unsers lieben Getreuen, der Unserm Herrn Vater seligen Andenkens/ so wie Uns selbst jetzt und seit vielen Iahren und seit langen Zeiten viel« fach und getreulich gedient, noch dienet ...

Ferdinand Minsberg, 1828

Vollständiges Wörterbuch der böhmisch- deutsch- und ... - Strona 116

lli. Czern. —. Czert. tiiernook^, ä, e, a<i/. schwarzäugig , lÜFrn« babeu« oculoz , ni> ßril oculi«. , Cjernost, i, m. die Schwärzt, die schwarze Gestalt einer Cache, niFreclo , nizror , nißriri«. ^zcrnowice,/. l>ius. , ^en/t. Czer- nowic , a'ot.

Franz Johann Tomsas, ‎Josef Dobrovský, 1791

Mitologia słowiańska: Księga tura - Tom 1 - Strona 244

Byl to najlepszy okres na poczçcie nowego zycia. Od chwili poczçcia plód przebywal 9 miesiçcy (9 czerta ámierci) w lonie matki (Zaswiatach) i rodzil siç z poczqtkiem nowego roku, na wiosnç. Dziecko moglo korzystac z dostatku pozywienia i ...

Czesław Białczyński, 2000

Prawy a wjesty nebeski pucz jeneho kscheszijana (etc.) - Strona 749

Madpane tebeLochtkCzaßnemu, kPenefamaKubkam, kHordoßzialdruhim rieschnym Wjezam, da ßebifmolom pomyß, njetko spyttuje Czert, hacz by me wo mou Weru a Sboznosz pschinez moi, ja dyrbußo jemupschecziwecz, fo by won to ...

Friedrich Werner, 1785

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 238

«gotowy wyrób garncarski lub ceramicz- ny, przygotowany do nakladania szkliwa» <ukr.> czerlez zototo slozy ljutsia «przez zloto leja, sic tzy - bogactwo jest powodem wielu wylanych taz, wielu nieszczesc» < ros. > czert czertu, czercie ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Chvalořeč, neb kázání na některé svátky, a obzvláštní ... - Strona 233

Lltiwä Milost / a mar ' kräfa / Zena Bohabogmä onat famá chwälenâ UPf, Pod tyna Swétko giß Etwrty neyoffliwegf! a ey! o potworny Cßert! one fluffy CZert! ohyzdny/ voyéauchly pro Flukly/ba nepohawnégfy CZert! a to nenjgako giny / alemá ...

Ondřej František Jakub de Waldt, 1736

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CZERT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff czert im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Solne kryształy i świetlny krzyż

To z tej wystawy - od 4 grudnia- dowiemy się m.in. tego, że kryształ górski, ametyst, cytryn, morion oraz agat, jaspis, krzemień, czert, plazma, a także opal i... «Dziennik Polski, Apr 15»

Zabezpečení jako řízení rizik

V platnost vstupuje zákon o kybernetické bezpečnosti. ČR má bezpečnostní týmy CSIRT a CZERT, účastní se mezinárodních akcí, jejíž cílem je testovat reakce ... «Hospodářské noviny, Mär 15»