Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "celofanowy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CELOFANOWY AUF POLNISCH

celofanowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE CELOFANOWY


anilanowy
anilanowy
antocyjanowy
antocyjanowy
astrachanowy
astrachanowy
azotanowy
azotanowy
balaganowy
balaganowy
balwanowy
balwanowy
bananowy
bananowy
barbituranowy
barbituranowy
barchanowy
barchanowy
bezplanowy
bezplanowy
bezstanowy
bezstanowy
bocianowy
bocianowy
bukszpanowy
bukszpanowy
butanowy
butanowy
cetanowy
cetanowy
chanowy
chanowy
chromianowy
chromianowy
chrzanowy
chrzanowy
ciemnokasztanowy
ciemnokasztanowy
cisuranowy
cisuranowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE CELOFANOWY

celo
celobioza
celofan
celolit
celoma
celon
celonowy
celostat
celoteks
celowac
celowanie
celowiec
celowiecki
celownica
celowniczy
celownik
celownikowy
celowo
celowosc
celowosciowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE CELOFANOWY

cyjanowy
czasownik stanowy
czterozmianowy
dalszoplanowy
drugoplanowy
drzewostanowy
dwuekranowy
dwufosforanowy
dwumianowy
dwustanowy
dwuzmianowy
dywanowy
dzbanowy
ekranowy
elanowy
filigranowy
film panoramiczny szerokoekranowy
fiolet goryczki gencjany gencjanowy
fortepianowy
fosforanowy

Synonyme und Antonyme von celofanowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CELOFANOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von celofanowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CELOFANOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von celofanowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von celofanowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «celofanowy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

玻璃纸
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

de celofán
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

of cellophane
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिलोफ़न की
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

من السيلوفان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

целлофана
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

de celofane
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তেলা কাগজ এর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

de cellophane
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

selofan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cellophan
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

セロファンの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

셀로판 의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saka cellophane
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

của giấy bóng kính
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செல்லோபேன் இன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चिवट व लकाकणारा पारदर्शक कागद च्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

selofan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

di cellophane
65 Millionen Sprecher

Polnisch

celofanowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

целофану
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de celofan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σελοφάν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

van sellofaan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

av cellofan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cellofan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von celofanowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CELOFANOWY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «celofanowy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe celofanowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CELOFANOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von celofanowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit celofanowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne ...
Dwa z nich stanowią synonimiczne nazwy jednego desygnatu: makaron celofanowy (wyjątkowo także jako: celofanowe kluski i celofanowe nici) oraz szklany makaron to określenia 'popularnego w krajach wschodniej Azji przezroczystego ...
Mirosława Białoskórska, ‎Uniwersytet Szczeciński, 2002
2
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 40-41 - Strona 25
W tym celu kopjujemy szew bezpośrednio na papier celofanowy lub błonę celulozową (uzyskujemy ją przez zmycie starych błon fotograficznych — negatywów) zapomocą ostrej igły, obsadzonej na trzonku (najlepiej posługiwać się igłą np.
Polska Akademia Umiejętności, 1935
3
Słownik górnołużycko-polski - Strona 36
... m celofan ~a m celofan m celofanowy celofanowy celuloz/a ~y / celuloza / celulozow/y celulozowy, dotyczacy celulozy; ~a iabrika fabryka celulozy cement ~a m cement m cementa rnj/a ~ e / cementownia / ceraent/owaé ~uje vi cementowaé ...
Henryk Zeman, 1967
4
Technologia drobiu: Praca zbiorowa pd red. Adama Niewiarowicza
Folia celofanowa nie powlekana stosowana jest tylko do pakowania drobiu chłodzonego. Natomiast folie celofanowe powlekane, np. laminat polietylenowo- -celofanowy używane są jako opakowanie drobiu chłodzonego i mrożonego.
Adam Niewiarowicz, ‎Wojciech Doruchowski, 1965
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
... unia celna customs union; komora celna customs. celofan mi celi ophane ; kwiaty w celofanie flow- ers wrapped in cellophane. celofanowy a. cellophane; torebka celofanowa cellophane bag. cełoma f. biol. celom, coelom. celować1 ipf. aim, ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Wielka Księga Wynalazków
Foster wstrzelił się w doskonałej chwili, ponieważ w tym samym roku Edwin Land wynalazł filtr celofanowy polaryzujący światło i zmniejszający odblask. W 1932 roku Land i profesor fizyki z Har- vardu George Wheelwright połączyli siły, ...
Thomas J. Craughwell, 2010
7
Jutro 7. Po drugiej stronie świtu
... ostatnie s owa, jakie powiedzieli do mnie rodzice, p acz Corrie na widok jej zniszczonego domu, odg osy strza ów, kiedy pociągnę am zaspustw koszarach na lotnisku, celofanowy szelestognia w stodole tamtej nocy, kiedy Lee mnie zdradzi.
John Marsden, 2012
8
Biuletyn informacyjny - Tom 9,Wydania 27-37 - Strona 1-39
Wisi na ścianie, przełamany w pół, wsparty o gwóźdź, pożółkły i sczerniały, bliski rozsypania się w pył, w celofanowym pokrowcu. Rozmiłowany w historii naszgco oręża opiekun zbiorów: .i przewodnik w jednej osobie powiada, że trzeba tylko ...
Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1968
9
Ukradzione twarze - Strona 195
... palców na celofanowym opakowaniu gauloisów: sprzedawcy, pakowaczek ani człowieka, który je teoretycznie w mieszkaniu Skotnickiego zostawił. - Taki celofanowy podkład stanowi doskonały materiał do badań daktyloskopijnych 195.
Władysław Huzik, 1985
10
Protokolanci - Strona 106
Syczący celofanowy szelest wytropiłem na szkolnym seansie, kiedy w naszej auli zapuszczono rolety, a ja spóźniwszy się o parę minut usiadłem na pierwszym wolnym miejscu, jakie dostrzegłem, przy Kazi Mazurkównie z klasy, z którą w tym ...
Eugenia Siemaszkiewicz, 1975

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CELOFANOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff celofanowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Polowanie na zorzę
Bardzo pomocna może się również okazać nawet zwykła latarka, która ma założony czerwony celofanowy filtr. Pamiętaj, że oczekiwanie na pojawienie się zorzy ... «Moja Norwegia, Okt 15»
2
Czym zająć dzieci przed Świętami?
Stemplowany w choinki papier pakowy, szara torba oklejona koronkami i aplikacjami, celofanowy cukierek - nadadzą charakteru każdej drobnostce. Pokażą, że ... «Deon.pl, Dez 14»
3
Perły kina - Sensacje i science fiction: "2001: Odyseja kosmiczna"
... ziejących mądrością – który zamknięty w celofanowy kokon zostaje skierowany z powrotem na Ziemię jako zarodek nowej, jeszcze doskonalszej ludzkości. «Onet.pl, Nov 14»
4
Strażniczki z obozów zagłady - "piękne bestie"
Zamiast skórzanego pejcza − celofanowy, obłożony perłami, wzmocniony stalą. "Bicie było dla niej rutyną. Z radością uczestniczyła w selekcjach i patrzyła na ... «Wirtualna Polska, Feb 11»
5
Upominki drzwi zamykające
A całość zapakowana - jakżeby mogło być inaczej - w celofanowy, zgrzewany pospiesznie (lub zbyt zimnym żelazkiem) worek! Jeżeli doda się do tego ... «Wiadomosci 24, Aug 09»
6
Co ma sianko do Wielkanocy?
Wielkanocne sianko, zapakowane w celofanowy woreczek, ozdobiony kurczaczkami i pisankami oraz gałązką bazi, można kupić także w naszych marketach. «Dziennik Wschodni, Apr 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Celofanowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/celofanowy>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż