Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dalipan" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DALIPAN AUF POLNISCH

dalipan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DALIPAN


acpan
acpan
aspan
aspan
belmopan
belmopan
bukszpan
bukszpan
buscopan
buscopan
cyklopropan
cyklopropan
ewipan
ewipan
forszpan
forszpan
grynszpan
grynszpan
hiszpan
hiszpan
imcpan
imcpan
jasnie pan
jasnie pan
jasniepan
jasniepan
jespan
jespan
kompan
kompan
kopan
kopan
marcepan
marcepan
marcypan
marcypan
saipan
saipan
tulipan
tulipan

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DALIPAN

dalemincy
dalemir
daleszyce
daleszycki
dali
dalia
dalibog
dalikow
dalikowski
dalila
dalislawa
dallas
dalm
dalmacja
dalmacki
dalmata
dalmatka
dalmatyka
dalmatynczyk
dalmatynka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DALIPAN

mopan
mosciompan
mospan
nadzupan
pan
piotrus pan
piszpan
polzupan
preszpan
propan
sampan
sobiepan
supan
szampan
szczepan
szpan
tajpan
tarpan
termopan
trepan

Synonyme und Antonyme von dalipan auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DALIPAN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von dalipan auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DALIPAN

Erfahre, wie die Übersetzung von dalipan auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von dalipan auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dalipan» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dalipan
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dalipan
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dalipan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dalipan
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dalipan
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

dalipan
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dalipan
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dalipan
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dalipan
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dalipan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dalipan
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dalipan
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dalipan
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dalipan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dalipan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dalipan
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dalipan
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dalipan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dalipan
65 Millionen Sprecher

Polnisch

dalipan
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dalipan
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dalipan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dalipan
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dalipan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dalipan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dalipan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dalipan

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DALIPAN»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dalipan» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dalipan auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DALIPAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dalipan in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dalipan im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cervantes' a. Don Kiszot z Manszy. Przekład W. Zakrzewskiego
Dalipan i moja także — zawołał Sanszo — bo nie widziałem jeszcze żadnej prządki, coby z miłości umarła. Gdy dziewczyna zajęta, bardziej myśli o robocie jak o miłości. Ja sam, kiedy orzę bez porównania mniej myślę o mojej babie, to jest o ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1855
2
Powiastki i opowiadania żołnierskie: z wojen od 1799 do 1812 r
w łość, dalipan już niewiem, mnie się zdaje że z tąd, iż ja byłem młody i moja Donna miała dopiero lat siedemnaście, że dwa miesiące strawiliśmy pod jednym dachem, zawsze przy sobie i z sobą, że ja grał jako tako na gitarze, a ona pięknie ...
Adam Amilkar Kosiński, 1845
3
Artykuł nadesławy: Obraz z galeryi życia mego - Strona 77
Bo — dali-pan ! to dobre przysłowie Cyrus (pod nosem). II a toujours ce dali -Pan! en bouche! i te głupie przysłowia polskie! P. Józef. Wiecie — co się niby u nas działo przed tysiącem lat — a bąki strzelacie — dali-pan! kiedy kto was zagabnie ...
Stanisław Chołoniewski, 1862
4
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 402
Takaż przysięga: dali bóg, dali pan, (cf. tak mi panie Boże dopomoż, natraftig! Sorab. 2. lez boh da; Boh. bohda; Sorab. 1. pschisamoce, pschisamace, pschi samei mocy boschei. Czy to nie nasz Pan? a dali bóg ci on sam! Teat. 50, 29. Tegom ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
5
Jan Kochanowski w Czarnolesie: obrazy z końca szesnatego wieku
A dalipan, niewiem czy kiedy na dworze polskim widzieć się dało tyle cudnych pań, i panien dworskich, co na dworze nieboszczki królowej Katarzyny, i czy był gdzie snadniej szy przystęp a lepsza pogoda do grzechu? Król August, już nie żył ...
Klementyna Tańska Hofmanowa, 1866
6
Pan Wołodyjowski - Tom 1 - Strona 49
... w ręce, zakrzyknęła: – Chciałabym tam być, dalipan ! – Baśka! – zawołała tłuściuchna pani Makowiecka wybitnym rusińskim akcentem – toż tu między poliPan Wołodyjowski. 4 tyczny naród przyjechałaś, odzwyczajże się od swoich „dalipan!
Henryk Sienkiewicz, 1887
7
Pan Wołodyjowski:
klasnąwszy z całej siły w ręce, zakrzyknęła: – Chciałabym tam być, dalipan! – Baśka! – zawołała tłuściuchna pani Makowiecka wybitnym rusińskim akcentem – toż tu między politycznynaród przyjechałaś, odzwyczajże się od swoich „dalipan”!
Henryk Sienkiewicz, 1954
8
Pamiętnik - Tom 4 - Strona 218
(Czy dalipan nie poznałem) Czy to wasze *) kumie, Brychu ? 15. Dalipan nie poznałem *"). Wszak to od lat kopy, Jako w tych stronach o was *) ni widu ni słychu *). Wtedyś był mały *) kundlik, lecz *) kto nie z postem Prędko zmienia figurę.
Towarzystwo Literackie imienia Adama Mickiewicza, ‎Roman Pilat, 1890
9
Rogata dusza: powieść z podań szlacheckich - Strona 27
A jak Miraculum dalipan ! – wołał pan Tomasz Trzciński, porywając w objęcia przybyłego. – Ot to mi niespodzianka!... Niechajże cię uściskam. I całował a obejmował bez końca, ledwie że podstolic tchu złapać mógł. – Niewesołą stryjowi ...
Michał Synoradzki, 1918
10
Zawsze oni: obrazy historyczne i obyczajowe z czasów ...
Ut sum sodalis, gdybym mial ze dwadzieécia lat mniej, zenilbym siç z nia, chociaz nie szlachcianka. Szkoda, zem za stary, dali- pan szkoda! — i krçcil glowa, na znak zahl. — No! kiedyz nie chcesz zeby byla pania, Rzerzyn- ska, — mówil p.
Kajetan Suffczyński, 1896

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DALIPAN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dalipan im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hasta en 1.400 bolívares se vende el pan de jamón
En la panadería Dalipan, en Acarigua, el encarado Idalicio Díaz, comentó que hasta el momento oferta el pan de jamón a Bs. 980. “Hago un esfuerzo para ... «Diario Ultima Hora, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dalipan [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/dalipan>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż