Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "daruma" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DARUMA AUF POLNISCH

daruma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DARUMA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «daruma» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Daruma

Daruma

▪ daruma - die Kurzform des indischen Mönchs Bodhidharma, ▪ daruma - das japanische Pendant zum Wort dharma, ▪ daruma - der Name der japanischen Puppe, ▪ Daruma Jordan \u0026 Starks, 1904 - eine Fischart aus der Familie der gestochenen. Daruma bedeutet auch japanische Prostituierte. Daher eines der berühmten Gemälde, die Bodhidharma und Prostituierte darstellen. ▪ daruma – skrócona forma imienia indyjskiego mnicha Bodhidharmy, ▪ daruma – japoński odpowiednik słowa dharma, ▪ daruma – nazwa japońskiej pękatej lalki, ▪ Daruma Jordan & Starks, 1904 – rodzaj ryb z rodziny głowaczowatych. Daruma oznacza także po japońsku nierządnicę. Stąd jeden ze słynnych obrazów przedstawiający Bodhidharmę i nierządnicę.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «daruma» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DARUMA


akustyczna perfuma
akustyczna perfuma
asfaltoguma
asfaltoguma
cuma
cuma
czlowiek guma
czlowiek guma
czuma
czuma
duma
duma
dzuma
dzuma
dżuma
dżuma
fuma
fuma
guma
guma
juma
juma
kuma
kuma
kurkuma
kurkuma
mikroguma
mikroguma
montezuma
montezuma
neuma
neuma
numa
numa
pianoguma
pianoguma
pneuma
pneuma
struma
struma

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DARUMA

darniowka
darniowy
darodawca
darowac
darowanie
darowizna
darowny
darowywac
darsonwalizacja
dart
darunek
darwin
darwinista
darwinistka
darwinistowski
darwinistyczny
darwinizm
darwinizm spoleczny
darwinowski
dary boze

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DARUMA

adiaterma
adma
aerenchyma
agama
agema
aksjoma
aksonema
al manama
alabama
alla prima
ama
amalgama
puma
skorguma
souvanna phouma
suma
trauma
uma
yuma
zaduma

Synonyme und Antonyme von daruma auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DARUMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von daruma auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DARUMA

Erfahre, wie die Übersetzung von daruma auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von daruma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «daruma» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

达磨
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Daruma
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Daruma
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Daruma
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

داروما
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Дарума
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Daruma
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

daruma
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Daruma
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Daruma
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Daruma
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

だるま
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

달마
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

daruma
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Daruma
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

daruma
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

daruma
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

daruma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Daruma
65 Millionen Sprecher

Polnisch

daruma
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Дарума
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Daruma
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Daruma
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Daruma
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Daruma
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Daruma
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von daruma

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DARUMA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «daruma» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe daruma auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DARUMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von daruma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit daruma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Little Daruma & Little Tengu
Little Daruma wants to be just like Little Tengu, from his fan right down to his shoes, but Little Daruma becomes envious of Little Tengu's nose, something that is not so easy to make.
Kako Satoshi, 2002
2
Little Daruma and Little Tiger: A Japanese Children's Tale
When Little Daruma, a playful Japanese doll, visits his friend Little Tiger, the painter's son, in Tiger Town, they take some of Little Tiger's father's equipment and start painting everything red and yellow, to the delight of the ...
Satoshi Kako, ‎Peter Howlett, ‎Richard McNamara, 2003
3
Sweet Daruma: A Japan Satire
SWEET DARUMA and head to Tokyo to teach English conversation...or so she thinks.
Janice Valerie Young, 2004
4
Little Daruma and Little Daikoku: A Japanese Children's Tale
Little Daruma, a playful Japanese doll, likes the magical mallet his friend, Little Daikoku, uses to make his wishes come true so much that he makes one for himself.
Satoshi Kako, ‎Richard B. McNamara, ‎Peter Howlett, 2003
5
Little Daruma and Three Little Tenjins: A Japanese ...
A playful Japanese doll becomes friends with three "spirit helpers" as they work together to reel in a big fish and later make rice balls.
Satoshi Kako, ‎Richard Carpenter, 2004
6
Daruma Days: A Collection of Fictionalised Biography
ment camps of the British Columbia interior during World War II, Terry Watada's Daruma Days captures the Japanese Canadian experience of imprisonment.
Terry Watada, 1997
7
Little Daruma and Little Tengu: A Japanese Children's Tale
Daddy Daruma asks, "You want a hana that dragonflies and butterflies can land on?" "Right!" says Little Daruma, "It's got to be long and thin!" "Now then, it also has to be red, does it?" asks Daddy Daruma again. "Well, Tengu's hana is red, but ...
Satoshi Kako, ‎Peter Howlett, ‎Richard McNamara, 2002
8
Yuko-chan and the Daruma Doll: The Adventures of a Blind ...
The Adventures of a Blind Japanese Girl Who saves Her Village Sunny Seki. the left eye.When the wish comes true,the right eye is painted. Therefore, Daruma dollsaresymbols of goal setting, and they are often gifts of encouragement.
Sunny Seki, 2013
9
Little Daruma and the Little Rabbits: A Japanese ...
Follows the adventure of Little Daruma, a playful Japanese doll, as he plays in the snow with his sister and their rabbit friends; includes directions on how to make rabbit-shaped crafts.
Satoshi Kako, 2003
10
Japanese Rinzai Zen Buddhism: - Strona 236
The good-fortune-Daruma (fuku daruma or enki daruma) or wish- Daruma (onegai daruma) is used in several ritual occasions at both (Zen) Buddhist temples and Shinto shrines as an object with which to achieve this-worldly benefits.
J2rn Borup, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DARUMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff daruma im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Daruma Comes to Kodo Arts in Nevada City Oct. 3-11
A special exhibit of the famed Zen master Daruma is part of the Kodo Arts Japanese Antiques Show at the Kodo Arts Warehouse in Nevada City, from today ... «The Union of Grass Valley, Okt 15»
2
公開できるかギリギリの問題作! 四肢を失ったヤクザが暴れまくるタブー …
発禁作品を映画化した問題作、ここに爆誕――。10月3日から渋谷シネパレスなど全国で公開される映画、『木屋町DARUMA』が注目を集めている。 □タブーエッセンスを ... «TOCANA, Okt 15»
3
Quadruple amputee yakuza raises hell in 'Daruma'
In Hideo Sakaki's yakuza shocker “Kiyamachi Daruma” (“Daruma”), the situation of its disabled hero, a former boss in Kyoto's Kiyamachi entertainment district, ... «The Japan Times, Sep 15»
4
Seen & Heard: Daruma-Ya Has a New Name
When I first spotted the sign reading “AZABU” outside Daruma-Ya, I assumed that Sushi Azabu was streamlining its name. But then I saw that Daruma-Ya isn't on ... «Tribeca Citizen, Sep 15»
5
Funcionários da Daruma param atividades como protesto em Taubaté
Funcionários da empresa de telecomunicações Daruma, em Taubaté, pararam os serviços por uma hora nesta terça-feira (18). Segundo trabalhadores, a ... «Globo.com, Aug 15»
6
Daruma ダルマ - Vol. 002 Compilation [Free DL]
Burgeoning organization Daruma has sidestepped this obstacle, however, and proven itself to be a singular and unique entity dedicated to the consistent output ... «Your EDM, Jul 15»
7
Good Luck Ramen
Almost 40 years ago Daruma opened its doors near Aoyama University, feeding the hungry students who flocked there, along with many neighbors and workers ... «Culinary Backstreets, Jul 15»
8
Daruma Ginkgo Fund Filing. Mariko Gordon Published Jul 23 Form D
The New York-based Daruma Ginkgo Fund, Lp had published Form D because of $307.21 million offering. The date of first sale was 2011-08-01. The Limited ... «OctaFinance.com, Jul 15»
9
Daruma restaurant back open after health scare
A report showed Daruma Japanese Steakhouse had seven violations. Three were so severe, the restaurant was required to fix the problem before serving any ... «Wink News, Jul 15»
10
Daruma Vol. 002 [Free DL]
I know it's getting hard to keep track of all the dope new music collectives popping up and I have to admit, I was sleeping on Daruma… that is, until their most ... «Run The Trap, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Daruma [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/daruma>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż