Lade App herunter
educalingo
dawnosc

Bedeutung von "dawnosc" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DAWNOSC AUF POLNISCH

dawnosc


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DAWNOSC

addytywnosc · agresywnosc · aktywnosc · alternatywnosc · ambarasownosc · anormatywnosc · antykomunikatywnosc · asertywnosc · asocjatywnosc · autorytatywnosc · barwnosc · bezbarwnosc · bezdrzewnosc · bezinteresownosc · bezmownosc · bezpodstawnosc · bezprawnosc · bezsensownosc · charytatywnosc · cudownosc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DAWNOSC

dawien · dawka · dawka uderzeniowa · dawkomierz · dawkowac · dawkowanie · dawkownik · dawkownik energii · dawnie · dawniej · dawno · dawno miniony · dawno odkryty · dawno przebrzmialy · dawno zapomniany · dawnochrzescijanski · dawnowieczny · dawny · dawstwo · dawstwo krwi

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DAWNOSC

cudzozywnosc · defensywnosc · definitywnosc · deklaratywnosc · dekoratywnosc · deminutywnosc · destruktywnosc · doslownosc · duchownosc · dwubarwnosc · dyrektywnosc · dyskursywnosc · dystrybutywnosc · dziwnosc · efektownosc · efektywnosc · ekskluzywnosc · ekspansywnosc · eksplozywnosc · ekspresywnosc

Synonyme und Antonyme von dawnosc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DAWNOSC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

dawnosc ·

Übersetzung von dawnosc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DAWNOSC

Erfahre, wie die Übersetzung von dawnosc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von dawnosc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dawnosc» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

古风
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

antigüedad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

antiquity
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्राचीन काल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العصور القديمة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

древность
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

antiguidade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনাদিকাল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

antiquité
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zaman
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Altertum
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

古代
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유물
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jaman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cổ vật
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பழங்காலத்தில்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुरातन वास्तू
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eskilik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

antichità
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

dawnosc
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стародавність
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

antichitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρχαιότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

antieke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

antiken
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

antikken
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dawnosc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DAWNOSC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dawnosc
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dawnosc».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dawnosc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DAWNOSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dawnosc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dawnosc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 418
DAWNOŚĆ, ści, ż. upłynionego czasu długość, bit verfoftne 3citlingę, bie 8ingc bcr vcriftntt 3cit, bie 8ingc bc3 3citverlauf, baś Miter; (von ber gegenwärti gcn unb jufünftigcit 3citlingc, długość); Carn. davnost, sdavnost, nekdina; Rag. davnos, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Polska wiekow srednich: czyli Joachima Lelewela w dziejach ...
Lat przeto ośm w artykule wielkopolskim na dawność dochodzenia dziedzictwa oznaczonych, wypada poczytać za piotrkowską wielkopolską, r. 1347go odmianę , gdy dawniej , dawności o dziedzictwo nie więcej jak lat trzy i trzy miesiące było.
Joachim Lelewel, 1859
3
Antoniego Zygmunta Helcla pism pozostałych wydanie ...
i tutaj: milczenie było czteroletnie, ale dawność prawna wystarczająca była 3 lat i 3 miesięcy. Upływem lat 6 wdowa traciła prawo do majątku z posagu lub innego tytułu sobie należącego. (St. Wiśl. art. 43. J. P. p. 59. Vol. I. 20; SPP St. III. art.
Antoni Zygmunt Helcel, 1874
4
Dzieła. Wyd. K.J. Tarowskiego - Strona 40
Jan Tarnowski. zagrodzeniu bierze pożytki, a on, czyj grunt jest, cierpiałby mu onego płotu przez dwie lecie, będąc z nim w sąsiedztwie, takowemu niedbalcowi skazujemy, iż odpada od onego zagrodzenia gruntu. Dawność dziewcza. Idem et ...
Jan Tarnowski, 1858
5
Ustawy prawa ziemskiego polskiego, dla pamieci lepszej ... - Strona 41
Dawność pospolita. Casimir. Mag. Fol. XXXII. Ustawiliśmy, iż mężczyzna ma dawności trzy lata i trzy miesiące. Wdowa sześć lat. Mężatka, iż sobie nie wolna, dziesięć lat. Dawność o zabicie. Idem et eodem. Kto o zabitą głowę po zabiciu ...
Poland, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1858
6
Polska wieków średnich: Początkowe prawodawstwo polskie ...
Lat przeto ośm w artykule wielkopolskim na dawność dochodzenia dziedzictwa oznaczonych, wypada poczytać za piotrkowską wielkopolską roku 1347go odmianę , gdy dawniej , dawności o dziedzictwo nie więcej jak lat trzy i trzy miesiące ...
Joachim Lelewel, 1851
7
Starodawne prawa polskiego pomniki - Tom 1 - Strona 127
A gdy te dzieci spraw- siquaestioeademipsis5innovatur, excep- nych lat dosięgną, acz taż rzecz im od- tionem praescriptionis iidem pueri agen- nowiona będzie, obrzeczenia dawności tibus de se, illorum annorum6, quibus in- le-to dzieci ...
Antoni Zygmunt Helcel, 1856
8
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Slnzyla i na ulrzymanie dzialów niiedzy braciui zrobionych. 6) Szescioletnia dawnosc pozbawiala wdowe. (ale nie za- nie/.na. powtórnie) prawa do objecia dóbr im nia spadlych. 7) Dziesiçciole-tnia. dawnoscia. upadat duchowny W prawie do ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
9
O Przedawnieniu czyli Preskrypcyi według praw Francwzkich ...
III. , Dawność ziemka między imionami ko, ścielnemi i szlacheckiemi, taka ma bydź, iako „dobrom fału naszego Hospodarkiego z dobra„mii z imiony szlacheckiemi; tymże obycza,iem szlachcie z dobry naszemi i kościelnemi, , dawność ...
Philippe Antoine MERLIN (Count.), ‎Jan KAMIEŃSKI, 1814
10
Demon ruchu:
To niby tatwoja przestrzeń wspomina swoją dawność? —Tak, Luśnia, tak — nareszcie mnie zrozumiałeś. Wspomina swoją dawność. —Niby owe stare, dobre czasy... —Tak, tak — gdy tu jeszcze panował ruch, gdy pociągi przelatywały jak ...
Stefan Grabiński, 2013
REFERENZ
« EDUCALINGO. Dawnosc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/dawnosc>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE