Lade App herunter
educalingo
decyma

Bedeutung von "decyma" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DECYMA AUF POLNISCH

decyma


WAS BEDEUTET DECYMA AUF POLNISCH

decima

Decyma - ein zusammengesetztes Intervall zwischen zehn aufeinanderfolgenden Stufen der musikalischen Skala. Das Decyma des Kleinen und das Große Decyma kommen natürlich natürlich vor. Die Verwendung von chromatischen Zeichen ermöglicht es Ihnen, seine Größe zu ändern.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DECYMA

aerenchyma · azyma · cyma · deotyma · diatryma · duodecyma · dyma · ependyma · estyma · izokryma · kolenchyma · kolyma · legityma · maksyma · mezenchyma · parenchyma · plektenchyma · podyma · pryma · undecyma

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DECYMA

decydowanie · decydujaco · decydujacy · decyfrowac · decygram · decyl · decylion · decylitr · decylowy · decylumen · decymacja · decymalizacja · decymalny · decymator · decymetr · decymetrowy · decymowac · decyzja · decyzjotworczy · decyzyjnosc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DECYMA

adiaterma · adma · agama · agema · aksjoma · aksonema · akustyczna perfuma · al manama · alabama · alla prima · ama · amalgama · ambystoma · anadema · anatema · aneuryzma · septyma · sklerenchyma · syntaksyma · zadyma

Synonyme und Antonyme von decyma auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DECYMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

decyma ·

Übersetzung von decyma auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DECYMA

Erfahre, wie die Übersetzung von decyma auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von decyma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «decyma» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Decima公司
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

decima
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

decima
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Decima
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ديسيما
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Децима
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

decima
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Decima
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Décima
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

decima
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

decima
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

decima
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시마
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

decima
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

decima
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

decima
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

decima
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

decima
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

decima
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

decyma
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Децима
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Decima
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Decima
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Decima
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Decima
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Decima
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von decyma

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DECYMA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von decyma
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «decyma».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe decyma auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DECYMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von decyma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit decyma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dynamika i rozpiętość dochodów realnych (1963-1969) - Strona 120
Można przypuszczać, że ruch płac w tej decymie jest minimalny. — W decymie X procesy zmian sytuacji ekonomicznej przebiegają również zgodnie ze zmianami struktury demograficznej rodzin tej grupy. W całym okresie 1963-1969 średnia ...
Tadeusz Komorniczak, 1971
2
Rocznik - Tomy 4-5 - Strona 20
Z pierwszą wersją Decymy pieśni pokutnych 62 wchodzimy już jakby w nowy rozdział twórczości lirycznej Potockiego. Decyma stanowi — jak można sądzić — rezultat smutnych doświadczeń poety z czasów wojen szwedzkich i niepokojów ...
Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie. Komisja Historycznoliteracka, 1966
3
Dzieta - Tom 3 - Strona 370
Ale Cyccro w liście do Attyka, XV, 11, mówi, że spiskowi, a mianowicie Kassiusz, obwiniali o to w jego przytomności D. Brutusa. Palcrkulus wymienia także Decyma. Więc przed ich świadectwem świadectwo IMutarcha i Appiana ustapić musi.
Marcus Tullius Cicero, 1871
4
Studia staropolskie - Tomy 10-14 - Strona 119
wśród 38 pieśni, noszących wspólny tytuł Pieśni pokutne 89, znana z Wirydarza Decyma figuruje jako pieśni 28–37; nadto pieśń 27 jest powtórzeniem pieśni 32 zbioru drugiego. Pieśni pokutne poprzedza dedykacja skierowana do Heleny z ...
Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1962
5
Święte i zmysłowe w poezji religijnej polskiego baroku - Strona 213
Już w stosunkowo wczesnej Decymie pieśni pokutnych oddziaływanie zmysłowej stylistyki biblijnej na kreację „ja" lirycznego jest widoczne, np.: Grzechy mi wzrok ćmią, a nieznośne brzemię Tłoczy mię gwałtem aż do samej ziemie. I wielekroć ...
Mirosława Hanusiewicz, 1998
6
Książę niezłomny: hiszpański pierwowzór i polski przekład - Strona 117
Moze dlatego, by podkreslic odmiennym rozmiarem czolobitne - z pada- niem do nóg - przywitanie infanta. Decyma (décima) stanowi trzecia^ pod wzglçdem czçstotliwosci (8%) - po romance i redondilli - miarc Calderonowskiego dramatu73, ...
Beata Baczyńska, 2002
7
Przegląd religij: Przez księdza A. Feliksa Rożańskiego
W każda Sobotę (Szabbath), składano na nim dwanaście pszasnych chlebow, to jest : na samej tylko wodzie i z najczystszej maki pieczonych, z których każdy dwie decymy ważył. Jaka to była miara, nie można tego wiedzieć; decyma była ...
Felix Rozánski, ‎Felix Roz℗anski, 1861
8
Muzyka fortepianowa i pianistyka w wieku XIX: aspekty ... - Strona 76
i decyma oddziałują brzmieniowo inaczej niż sekunda i tercja. Zaczęto stosować szerokie rozłożenia akordów bez troszczenia się o rozpiętość normalnej ręki.116 Nona używana była niekiedy jako opóźnienie de- cymy lub zdwojonej tercji.
Irena Poniatowska, 1991
9
Mały przewodnik po wierszu polskim - Strona 153
Strofa dziesięciowersowa, czyli decyma, związana jest przede wszystkim z odą, zwłaszcza francuską, choć nie tylko, czego dowodem jest m.in. twórczość Johna Keatsa. Istnieją różne schematy rymowania decymy. Przykładu jej zastosowania ...
Wiktor Jarosław Darasz, 2003
10
Encyklopedia muzyki - Strona 392
... oktawa zm c-ces 12 oktawa cz c-c, septyma zw c-his, nona zm c-deses 13 nona mc-des = oktawa cz + sekunda m. oktawa zw c-cis 14 nona w c-d' = oktawa cz + sekunda w decyma zm c-eses = = oktawa cz + tercja zm 15 decyma mc-es itd.
Andrzej Chodkowski, 1995

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DECYMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff decyma im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Odkurzacz centralny - kłopot z teleskopową rurą, zła jakość …
2190 PLN 1971 PLN. Sepia MC. 69.70m. 2190 PLN 1971 PLN. Decyma 5. 141.07m. 2580 PLN 2322 PLN · Beata II. 101.10m. 2300 PLN 2050 PLN. Pandora PS. «Budujemy Dom, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Decyma [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/decyma>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE