ÜBERSETZUNG VON DEPESZOWANIE
Erfahre, wie die Übersetzung von
depeszowanie auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von depeszowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «depeszowanie» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
depeszowanie
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
depeszowanie
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
depeszowanie
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
depeszowanie
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
depeszowanie
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
depeszowanie
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
depeszowanie
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
depeszowanie
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
depeszowanie
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
depeszowanie
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
depeszowanie
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
depeszowanie
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
depeszowanie
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
depeszowanie
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
depeszowanie
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
depeszowanie
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
depeszowanie
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
depeszowanie
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
depeszowanie
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
depeszowanie
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
depeszowanie
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
depeszowanie
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
depeszowanie
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
depeszowanie
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
depeszowanie
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DEPESZOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
depeszowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
depeszowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wytropić Eichmanna. Pościg za największym zbrodniarzem w ...
Konieczne mogłosię okazać natychmiastowe podejmowanie decyzji na najwyższym szczeblu,mogło niebyć czasuna depeszowanie do Izraelai na odpowiedź. Samniemógł jednak woperacji. Potrzebował czekanie wziąćudziału kogoś, kto ...
2
Procesy rozwojowe w językach słowiańskich - Strona 193
... dentystyczny, dentystycznie, dentystyka; deneuia : depesza : depeszowy, depeszowiec, depeszować, depeszowanie; decaum : decanmuK, decaumnuu, desant : desancik, desantowy, desantowiec, desantować, desantowanie; ded)en3uea ...
Jadwiga Zieniukowa, Instytut Slawistyki (Polska Akademia Nauk),
1992
3
Drogi rezygnacji - Strona 186
Na depeszowanie by za późno. Warski pisał cichaczem. Wspaniale! — Nic nie pisał. Przyjechałem sam. Orzela ze śmiechem już ściskał Zygmunta. Czuć by! od niego wódkę i wodę kwiatową. Cały aż kipiał ( wewnętrznego zadowolenia. — No ...
4
O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 67
... demonizowanie detronizowanie dekomunizowanie dozowanie diagnozowanie duszpasterzowanie depeszowanie debuszowanie doprecyzowanie depopularyzowanie demilitaryzowanie dezodoryzowanie dewaloryzowanie doktoryzowanie ...
5
Encyklopedia wiedzy o prasie - Strona 62
Depeszowanie pilnych informacji interesujących opinię publiczną lub wymagających szybkiego podania do wiadomości publicznej jest jedną z podstawowych form serwisu informacyjnego prasy codziennej od czasu wynalezienia i ...
6
Repatriacja ludności polskiej z ZSRR 1955-1959: wybór ... - Strona 50
W przypadku przychylnego ustosunkowania się rozmówcy do propozycji przekazania naszej listy należy ją wręczyć w czasie rozmowy. Ministerstwo prosi o poinformowanie o dacie i szczeblu rozmowy, po odbyciu zaś jej o depeszowanie o jej ...
Bożena Kącka, Stanisław Stępka,
1987
7
Żydzi w Łodzi pod niemiecką okupacją 1939-1945 - Strona 536
Reprezentacja prosiła Konsula o depeszowanie do Londynu w celu uzyskania informacji „czy Rząd wciąż jeszcze nie ma wiadomości o sytuacji w Polsce". List kończył się słowami: „Bardzo prosimy, by Rząd zechciał użyć wszystkich ...
Icchak Henryk Rubin,
1988
8
Sowizdrzał świętokrzyski - Strona 239
Depeszowanie odręczne odwzajemniło się wreszcie. — Czy to ty? — To ja, Furkoć. — Przyjeżdżasz tak późno, a tak wcześnie mnie budzisz. Furkoć nie naciskał klamki. Czekał, aż drzwi same się otworzą. — Czy ty nie wiesz, że słońce zaszło ...
Jósef Ozga-Michalski,
1988
9
Polityka Stanów Zjednoczonych i Wielkiej Brytanii wobec ... - Strona 74
W rezultacie Churchill poprosił Roosevelta o depeszowanie do Stalina natychmiast, a sam zdecydował się milczeć "1. Tym razem nie był już przekonany o natychmiastowym powrocie do władzy Mikołajczyika, choć uważał to za możliwe w ...
Lubomir Zyblikiewicz,
1984
10
Korespondencja namiestników Królestwa Polskiego z 1861 roku
Il45 Wymôwka o depeszowanie in claris o kolorach barw narodowych. Sprostowanie informacji o zaprowadzeniu w Krôlestwie mundurôw rosyjskich. .Ne 14. .Heneujy o \iyH4Hpax He cjicaoBajio hh b KaKOM pa3e nycicaTb no Tejie- rpa4>y ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), Stefan Kieniewicz, I.S. Miller,
1964