Bedeutung von "detonowac sie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON DETONOWAC SIE AUF POLNISCH

detonowac sie

ÜBERSETZUNG VON DETONOWAC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von detonowac sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von detonowac sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «detonowac sie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 引爆八月
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: detonar agosto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: detonate August
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अगस्त विस्फोट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تفجير أغسطس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: взорвать августа
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: detonar agosto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিস্ফোরিত হত্তয়া আগস্ট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: exploser Août
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: meletup Ogos
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: detonieren August
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 8月を爆発
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 8 월 폭발
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Detonate
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tháng Tám nổ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆகஸ்ட் வெடிக்காமல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ऑगस्ट स्फोट करणे किंवा होणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ağustos patlatmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: detonare agosto
• Polnisch: detonowac sie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: підірвати серпня
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: detona august
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εκρηκτικότητά Αύγουστο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ontplof Augustus
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: detonera augusti
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: detonere august

10 BÜCHER, DIE MIT «DETONOWAC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von detonowac sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit detonowac sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Pantera

Zamierzali wspiąć się na wieżę zegarową at-Tawahi i stamtąd filmować przebieg akcji. ... W miejscu gdzie terroryści zdetonowali ładunek wybuchowy znajdował się kambuz, w którym członkowie załogi jedli lunch – mówił dalej Chet – i ...

Nelson DeMille, 2013

Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne ...

Powinienem iść się z nimi przywitać, ale... zostanę tutaj (Przed ślubem 404); SJPD; animować (łc. animo) 'ożywiać, ... (PW 129); Jodek zdetonował się niesłychanie, spojrzał z obawą na Kamilę i wyjąkał: O niczym nie wiem (PG II 40), SJPD; ...

Mirosława Białoskórska, ‎Uniwersytet Szczeciński, 2002

Chce się żyć! - Strona 12

Konspiratorzy napełnili butelki i udali się z nimi w plener. W ruinach starej cementowni postanowili przekonać się o sile rażenia i zdetonować kilka flaszek. Ale napotkali problem. Nikt nie wiedział, jak to się robi, bo wszyscy widzieli butelki ...

Maciej Pieprzyca, 2013

Pająk z Góry Katsuragi

A więc to takie są premie za prowadzenie peletonu – ironizował w myślach i przez chwilę zastanawiał się, czy się zatrzymać i zdetonować gazowy zapewne granat. Dał jednak spokój. Jeśli ten za nim nie będzie wystarczająco spostrzegawczy, ...

Waldemar J. Dziak, ‎Mirosław M. Bujko, 2009

Gestapo: Polskie wydanie

O pierdoleniu – zażądał Mały, oblizując się. – Myślisz tylko o tym – rzekł z niesmakiem Stege. – Możesz sobie wsadzić granat tam, gdzie myślę i zdetonować go – odciął się ze złością Mały – jeśli nasze towarzystwo cię krępuje. – Zwrócił się ...

Sven Hassel, 1963

Tajemnicza rana

Od wiosny 1942 do zbombardowania zakładu w październiku 1944 roku udało się wyprodukować ponad tysiąc egzemplarzy. ... Gdy udawało się zdetonować ładunek w pobliżu nieprzyjacielskiej pozycji, efekt był zwykle miażdżący – czołgi i ...

Łukasz Mieszkowski, 2014

Polish-English dictionary: - Strona 151

... impf fj w (T| (powodować eksplozję) to detonate, to set off [bombę, ładunek wybuchowy) => zdetonować [2] książk. ... [TJ dewaluować się to become de- valued =» zdewaluować się dewastacjla / (Gpl ~i) (dóbr kulturalnych, gospodarki) ...

Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004

Przemyślny ból

Kotwicą, sutener Israel England komentuje ączące ich podobie"stwo (donie po ojcu, nos po matce), kobieta odwraca się w stronę Jamesa, aby w okolicach jego policzka zdetonować causa o woni ostrygi porteru. Z ...

Andrew Miller, 2015

Battlefield 4: Odliczanie do wojny:

Tex rzucił się do sterów i krzyczał do mikrofonu. – Kovic, co się dzieje?! Kovic przejściowo stracił słuch, ale jego mózg pracował na podwyższonych obrotach. Shunkin próbował uciekać; nie zdetonował ładunku sam. Bomba nie mogła mieć ...

Peter Grimsdale, 2014

Zabójcze ciało

Zastanawiałam się, czy nie zapalić kilku świec, ale uświadomiłam sobie, że krzątając się po pokoju niczym pszczółka, ... Byłam smutna i wściekła zarazem, a ponadto nie miałam pojęcia, jaką bombę mój gość miał zamiar zdetonować.

Kate White, 2013