Lade App herunter
educalingo
dezinformowanie

Bedeutung von "dezinformowanie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DEZINFORMOWANIE AUF POLNISCH

dezinformowanie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DEZINFORMOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DEZINFORMOWANIE

dezertowac · dezertyfikacja · dezeta · dezetka · dezideologizacja · deziluzja · dezinflacja · dezinformacja · dezinformacyjny · dezinformowac · dezintegracja · dezintegracyjny · dezintegralny · dezintegrator · dezintegrowac · dezinwestycja · dezinwestycyjny · dezodorant · dezodoryzacja · dezodoryzator

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DEZINFORMOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonyme und Antonyme von dezinformowanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DEZINFORMOWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

dezinformowanie ·

Übersetzung von dezinformowanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DEZINFORMOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von dezinformowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von dezinformowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dezinformowanie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

misinforming
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desinformar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

misinforming
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

गलत सूचना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تضليل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Дезинформация
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

da desinformação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

disinformation
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

désinformation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

palsu
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

falsch unter
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

misinforming
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

misinforming
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disinformation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thông tin sai lạc
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தவறான தகவல்கள் இவற்றின்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अपप्रचार
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yanlış bilgi verme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disinformazione
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

dezinformowanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дезінформація
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dezinformare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παραπλανητικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

misinforming
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

felaktig information
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

MISINFORMING
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dezinformowanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEZINFORMOWANIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dezinformowanie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dezinformowanie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dezinformowanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEZINFORMOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dezinformowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dezinformowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jakościowa teoria informacji - Strona 144
Jako przykłady dezinformowania dysymulacyjnego z dziedziny sztuki można wymienić opuszczenie pewnych miejsc przy przedruku powieści, wystawianiu sztuk teatralnych, projekcji filmów, wykonywaniu utworów muzycznych itp.
Marian Mazur (dr. inż.), 1970
2
Prace Wydzialu Prawa - Tom 57 - Strona 26
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Prawa. 1.2.3. Dezinformowanie Przypadki informowania przy wykorzystaniu łańcuchów kodowych oddzielnych lecz niezupełnych również mają znaczenie w niniejszej pracy, nie ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Prawa, 1973
3
Prace Wydziału Prawa - Strona 26
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Prawa. 1.2.3. Dezinformowanie Przypadki informowania przy wykorzystaniu łańcuchów kodowych oddzielnych lecz niezupełnych również mają znaczenie w niniejszej pracy, nie ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Prawa, 1973
4
Przegląd biblioteczny - Tom 74,Wydanie 4 - Strona 469
Jak zauważono wyżej, dezinformowanie polega na wprowadzaniu odbiorcy w błąd przez podanie mylących lub niepełnych informacji6. O ile jednak wprowadzenie w błąd jest czynnością jednorazową związaną z konkretnym zadaniem, ...
Edward Kuntze, ‎Bogdan Horodyski, ‎Helena Lipska, 2006
5
Media a opinie i postawy społeczne - Strona 15
parainformowanie, czyli domniemywanie (trafne lub nietrafne, bezpodstawne, niedomyślne), − dezinformowanie, czyli informowanie fałszywe (zmyślanie, zatajanie, przekręcanie, itp.). Rysunek 3. Funkcje systemu masowego komunikowania ...
Zbigniew Pucek, ‎Joanna Bierówka, 2011
6
Ewolucja polskich służb specjalnych. Wybrane obszary walki ...
DEZINFORMACJA Współczesne wyzwania, w tym i walka o dominację, uaktywnia zakłócanie informacyjne, dezinformujące przeciwnika. Zasadniczym celem będzie stałe utrzymywanie przeciwnika w niepewności, wprowadzanie go w błąd co ...
Andrzej Żebrowski, 2005
7
Etyka zawodowa ludzi nauki - Strona 119
mencie — zwłaszcza dotyczącym problematyki stresu psychologicznego, postaw, emocji i motywacji — osoba badana nie tylko nie jest poinformowana o prawdziwym celu badania, ale — co więcej — jest dezinformowana.
Janusz Goćkowski, ‎Krzysztof Pigoń, 1991
8
Co zdążysz zrobić, to zostanie. Portret Jerzego Turowicza
Tygodnika,. dezinformowanie czytelników zamieszczaniem przeprosin zato,. Zeniektóre. numery mają tylkosze9ćstron. W1985. roku i w1986, atakZe w bieZącym 1987roku wydawnictwo Znak otrzyma o niezmieniony przydzia papieru.
Anna Mateja, 2012
9
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 142
Bezpośredniość przekazu wykluczyła manipulowanie i dezinformowanie opinii publicznej w drodze manipulacyjnego kodowania oraz dekodowania przekazu. Unieszkodliwiono cenzurę, która wyciszyłaby sprawę. Z TV wylała się fala ...
Jerzy Matusiak, 2015
10
Zapomniane ludobójstwo. Polacy w Państwie Stalina
Zagarnięcie i sparaliZowanie ca ej pracy wywiadowczej NKWD i wywiadu RKKA przeciwko Polsce, szerokie ikonsekwentne dezinformowanie nas i wykorzystanie naszego wywiadu za granicą w celu dostarczenia polskiemu wywiadowi ...
Nikołaj Iwanow, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEZINFORMOWANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dezinformowanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Wojna o pacjenta na Widzewie. Miasto chce walczyć z prywatnymi …
To dezinformowanie pacjentów - stwierdził radny Marcin Zalewski. - Miasto powinno zareagować. Dyrektor wydziału zdrowia i spraw społecznych UMŁ Robert ... «Dziennik Łódzki, Okt 15»
2
Konferencja UKSW. Michał Karnowski: coraz lepiej widać, że …
Wszystkie te taktyki miały na celu dezinformowanie społeczeństwa. Tu nie chodziło w żadnej mierze o informowanie Polaków. — wskazała Hanna Karp. Dodała ... «wPolityce.pl, Apr 15»
3
Co w nowym Tygodniku (nr 46)?
Końca wojny nie widać. Starosta Roszkowski zarzuca zarządowi PCM-u dezinformowanie opinii publicznej w sprawie szpitala. Według drugiej strony szef ... «Tygodnik Prudnicki, Nov 14»
4
Donald Tusk nie jest Zeligiem z filmu Allena. Stosuje znacznie …
Istotą działalności carskiej policji politycznej było prowokowanie, inicjowanie, wyprzedzanie, dezintegrowanie i dezinformowanie. Ochrana zakładała partie ... «wPolityce.pl, Apr 14»
5
​Po Smoleńsku dziękował „braciom Moskalom”, teraz został …
Za dezinformowanie, budzenie upiorów, podsycanie podejrzliwości między samymi Polakami oraz Polakami i Rosjanami” - pisał Wojciechowski. Sam do tej ... «Niezalezna.pl, Sep 13»
6
Franciszek o niszczącej sile plotki
Podkreślił, że "obgadywanie innych" to popełnianie grzechów, jakimi są dezinformowanie, oszczerstwa i kalumnie. Podczas porannej mszy w Domu świętej ... «Niezalezna.pl, Mai 13»
7
Papież Franciszek o niszczącej sile obmawiania innych w Kościele
... które jest według niego "niszczące". Podkreślił, że "obgadywanie innych" to popełnianie grzechów, jakimi są dezinformowanie, oszczerstwa i kalumnie. «Interia, Mai 13»
8
Kto się boi wolnych mediów?
"Organizowanie w tej sprawie kampanii politycznej, dezinformowanie opinii publicznej i wyprowadzanie na ulicę ludzi fałszywie informowanych, że KRRiT ... «Niezalezna.pl, Mai 12»
9
Wielomilionowe oszustwo w Komputronik SA - polemika
W związku z wielokrotnym dezinformowaniem opinii publicznej przez Pana Buczkowskiego na łamach prasy krajowej, informuję z pełną odpowiedzialnością, ... «Bankier, Okt 11»
10
Jak polskie media manipulują odbiorcami?
Manipulacja sondażami, czasem antenowym, doborem cytatów i respondentów, dezinformowanie, nieoddzielanie komentarza od informacji, kreowanie wroga ... «Media2.pl, Mai 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Dezinformowanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/dezinformowanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE