Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "disinformazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISINFORMAZIONE AUF ITALIENISCH

di · ʃin · for · ma · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISINFORMAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Disinformazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DISINFORMAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disinformazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Desinformation

Disinformazione

In den Wissenschaften der Kommunikation ist Desinformation die Tätigkeit, die darauf abzielt, falsche, irreführende oder nichtobjektive Informationen zu vermitteln oder zu verbreiten, die Realität der Tatsachen zu verzerren oder zu verändern, um die Meinungen eines Menschen gegenüber einer Person zu täuschen, zu verwirren oder zu modifizieren , eine Situation, die oft profitiert. Es ist also eine täuschende Handlung, die darauf abzielt, jemanden zu überreden oder zu überreden, die Wahrheit zu lügen oder zu verbergen. Im weitesten Sinne bezeichnet der Begriff eine schlechte Form der Information ohne Rücksicht auf seine Hindernisse, unabhängig von der Intentionalität oder anderweitig, die Realität der Tatsachen und ihren Vorteil zu verändern. Wenn jedoch die bösartige Intentionalität im Gegensatz zu einer ersten Information manifestiert wird, sprechen wir von Gegeninformation. Anders als die traditionellen Methoden der Propaganda, die auf emotional engagierte, intentionale Desinformation neigen dazu, auf einer rationalen Ebene zu falschen Schlussfolgerungen zu manipulieren. Nelle scienze della comunicazione la disinformazione è l'attività che mira a fornire e diffondere deliberatamente informazioni false, fuorvianti o non oggettive, distorcendo o alterando la realtà dei fatti allo scopo di ingannare, confondere o modificare le opinioni di qualcuno verso una persona, un argomento, una situazione, traendone spesso vantaggio. Si tratta dunque di un'azione ingannevole che mira a convincere o persuadere qualcuno della menzogna o occultare la verità. In senso lato il termine indica una cattiva forma di informazione senza cioè il rispetto dei suoi principi cardini a prescindere dall'intenzionalità o meno di alterazione della realtà dei fatti e relativo vantaggio. Quando invece è manifesta l'intenzionalità malevola in opposizione ad una prima informazione si parla di controinformazione. A differenza delle tecniche tradizionali della propaganda volte a coinvolgere emotivamente, la disinformazione intenzionale tende a manipolare a livello razionale portando a conclusioni false.

Definition von disinformazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Fehlinformationen im Wörterbuch ist Mangel, Knappheit, Ungenauigkeit von Informationen. Desinformation ist auch eine systematische und vorsätzliche Tätigkeit der Verbreitung falscher und unbegründeter Nachrichten, um die öffentliche Meinung zu beeinflussen.

La definizione di disinformazione nel dizionario è mancanza, scarsità, inesattezza di informazione. Disinformazione è anche attività sistematica e deliberata di diffusione di notizie false e infondate, per influire sull'opinione pubblica.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disinformazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DISINFORMAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DISINFORMAZIONE

disinfestante
disinfestare
disinfestatore
disinfestazione
disinfettante
disinfettare
disinfettato
disinfettore
disinfezione
disinfiammare
disinflazionare
disinflazione
disinflazionistico
disinformato
disingannare
disingannato
disingannatore
disinganno
disingorgare
disingranare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DISINFORMAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von disinformazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DISINFORMAZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «disinformazione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von disinformazione

ANTONYME VON «DISINFORMAZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «disinformazione» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von disinformazione

MIT «DISINFORMAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

disinformazione ignoranza inesperienza oscurità cognizione conoscenza cultura erudizione informazione nozione preparazione italia cicap beppe grillo signoraggio alimentare antonella randazzo monti nelle scienze della oltre ufficiale migliaia articoli dedicati alle multinazionali potere media ambiente alla religione privacy agli sito cerca presentare altra faccia disinformazione libre renzi uomo provvidenza dotato unico ufficio efficiente quello delle pubbliche relazioni giovane premier fenomeno riuscito contro piace persone parlano scelte

Übersetzung von disinformazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISINFORMAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von disinformazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von disinformazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disinformazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

误传
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desinformación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

disinformation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

झूठी खबर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معلومات خاطئة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дезинформация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

informação errada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভুল তথ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

désinformation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maklumat yang salah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fehlinformation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

誤報
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오보
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

misinformation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không đúng sự thật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தவறான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चुकीची माहिती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yanlış bilgi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

disinformazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mylna informacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дезінформація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dezinformare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παραπληροφόρηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verkeerde inligting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desinformation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

feil~~POS=TRUNC
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von disinformazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISINFORMAZIONE»

Der Begriff «disinformazione» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.147 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «disinformazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von disinformazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «disinformazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISINFORMAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «disinformazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «disinformazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe disinformazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISINFORMAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von disinformazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit disinformazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tecniche di disinformazione
PROPAGANDA E DISINFORMAZIONE Non è sempre facile distinguere tra Propaganda e Disinformazione; molto spesso i due termini vengono considerati ambivalenti, e di certo lo sono in riferimento alla loro pericolosità ma non nella ...
Roberto La Paglia, 2014
2
Mediopoli Disinformazione, Censura Ed Omert: Bugiardi E ...
E questo al di là della sua convinzione di sapere già tutto dalle sue fonti?Provi a leggere un e-book o un book di Antonio Giangrande. Scoprirà, cosa succede veramente nella sua regione o in riferimento alla sua professione.
Antonio Giangrande, 2013
3
Sun Tzu e l'arte della seduzione
La disinformazione agiscefrapponendo insidiosamente traunattore e le sue paure degli elementi tendenziosi oerronei che ne confondono e disorientano lo sguardo senza che se ne renda conto.«Levie imboccate dalla disinformazione sono ...
Pierre Fayard, 2011
4
Maschere per un massacro. Quello che non abbiamo voluto ...
Perno di questa spinta è la disinformazione attraverso i mass media. Assistiamo a qualcosa di nuovo e stupefacente. Non è la disinformazione bellica, antica come il cavallo di Troia e banalmente finalizzata al depistaggio del nemico. Quella ...
Paolo Rumiz, 2011
5
La pedagogia del dissenso tra Ottocento e Novecento
Ebbene, ai fini dell'inquadramento strategico della pedagogia antagonista, gli ambiti di nostro interesse non potranno che essere l'agitazione sovversiva, l' insorgenza, la formazione di reti clandestine o semiclandestine e la disinformazione.
Giuseppe Gagliano, 2010
6
Come funzionano i servizi segreti (Nuova Edizione): Dalla ...
, Aldo Giannuli, fra i nostri maggiori esperti, conduce il lettore in una strabiliante rassegna delle «missioni»: dall’ABC della manipolazione informativa e delle veline ai giornali, passando per l’omicidio e il rapimento, fino ai ben ...
Aldo Giannuli, 2013
7
Ambasciatori di luce. Alimentazione pranica. Una soluzione ...
La disinformazione dei media «Se criticate ciò che è manifestamente negativo, non farete altro che alimentarne e infiammarne la fonte. In ogni conflitto, è sempre meglio guardare il lato positivo. Se amate sinceramente qualcosa, o almeno ...
Jasmuheen, 2001
8
Il Comunismo la Struttura Della Societa Sovietica
Così le mosse avventuristiche del regime convivono con un modo di procedere graduale e ligio alle direttive, e con l'uggiosa routine burocratica. Il sistema di segretezza e disinformazione Il sistema di segretezza è uno dei tratti più sostanziali ...
9
La civiltà di Marte. Osservazione, esplorazioni, geografia, ...
La tecnica della disinformazione Fin qui ci siamo trovati di fronte a posizioni che hanno tutta l'aria di voler riferire l'ovvio e lo scontato e che, al contrario, rivelano fin troppa ingenuità e presuppongono una tremenda impreparazione in chi ...
Gianni Viola, 2002
10
Acqua
L'acqua e la terra: istruzioni per il non uso Disinformazione L'economista italiano forse più originale e più eclettico era un ingegnere, Vilfredo Pareto, e usava dire di aver passato metà della sua vita a sfatare luoghi comuni. Non basterebbe ...
Giuliano Cannata, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISINFORMAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff disinformazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bizzarre modi di fare e dire per il caldo che fa | Blog Meteo Giornale
E si, se sino a qualche tempo fa si poteva parlare di disinformazione meteo, oggi l'informazione è spesso puntuale e più precisa che in passato ... «Meteo Giornale, Jul 15»
2
Grecia: le menzogne dei media mainstream
Di fronte a questi sviluppi, i media principali hanno condotto una guerra di disinformazione, soprattutto all'estero. Denunciano questo tentativo ... «Osservatorio Balcani e Caucaso, Jul 15»
3
Rivolte anti immigrati, le associazioni: paese chiuso in se stesso e …
... intolleranza vanno valutate per quello che sono: servono solo da un punto di vista politico e si basano sulla disinformazione – continua Sami ... «Redattore Sociale, Jul 15»
4
2001, dall'”Odissea nella democrazia perduta”. E' un G8 che continua
La campagna preliminare e successiva di disinformazione fu sua: le ferite pregresse e il sangue di pomodoro sulle scale della Diaz, ... «articolo21, Jul 15»
5
Positano News - Ancora disinformazione .....cosa c'entra l'immagine …
Ancora disinformazione .....cosa c'entra l'immagine di Ravello con un limoncello industriale fatto a Roma? Il limone costa d' Amalfi e le ... «Positanonews, Jul 15»
6
Il Fatto in edicola domenica 19 luglio. Renzi: "Meno tasse per tutti". E …
... dell'Osservatorio tecnico per la realizzazione del Tav Torino – Lione, “c'è stato un ricorso spregiudicato e intenzionale alla disinformazione”. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
7
Se gli elettori sono ignoranti è meglio avere meno Stato
Se i politici sono scelti da un processo elettorale caratterizzato da ampia disinformazione e assenza di motivazioni a cambiare le cose, è bene ... «il Giornale, Jul 15»
8
Inviato: Sat Jul 18, 2015 12:00 pm Oggetto: E se non fosse poi così …
Dispiace, però, che al negazionismo classico si aggiunga la disinformazione di siti pseudo-indipendenti che se, correttamente, smentiscono ... «Leonardo.it, Jul 15»
9
Caso Crocetta, la memoria corta di Ingroia
... strumento inconsapevole di un'operazione di disinformazione». La direzione de “l'Espresso” invece conferma di avere verificato con più fonti ... «L'Espresso, Jul 15»
10
Bastano le parole del procuratore - Repubblica Palermo
La mia idea è che il giornalista sia rimasto vittima di una fonte inquinata, strumento inconsapevole di un'operazione di disinformazione". «La Repubblica, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Disinformazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/disinformazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z