Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dojna" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DOJNA AUF POLNISCH

dojna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DOJNA


chojna
chojna
gra podwojna
gra podwojna
gwiazda podwojna
gwiazda podwojna
interwencja zbrojna
interwencja zbrojna
ksiegowosc podwojna
ksiegowosc podwojna
liczba podwojna
liczba podwojna
postojna
postojna
przed wojna
przed wojna
swieta wojna
swieta wojna
wojna
wojna
zbojna
zbojna
zimna wojna
zimna wojna

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DOJNA

dojenie
dojesc
dojezdzac
dojezdzacz
dojezdzanie
dojka
dojlidy
dojmowac
dojmujaco
dojmujacy
dojnica
dojniczka
dojnik
dojnosc
dojny
dojo
dojrzale
dojrzalosc
dojrzalosc plciowa
dojrzaly

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DOJNA

aktywacja radiacyjna
antropologia religijna
bakteria denitryfikacyjna
cecha legalizacyjna
cenzura prewencyjna
cenzura represyjna
cewka indukcyjna
chemia koordynacyjna
chemia radiacyjna
chlajna
dajna
deklaracja akcesyjna
dodajna
entropia informacyjna
etyka biblijna
farba emulsyjna dyspersyjna
farba olejna
ferajna
flora bakteryjna
gazeta telewizyjna

Synonyme und Antonyme von dojna auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOJNA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von dojna auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DOJNA

Erfahre, wie die Übersetzung von dojna auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von dojna auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dojna» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dojna
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dojna
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dojna
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dojna
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dojna
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Дойна
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dojna
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dojna
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dojna
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dojna
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dojna
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dojna
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dojna
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dojna
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dojna
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dojna
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dojna
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dojna
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Dojna
65 Millionen Sprecher

Polnisch

dojna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Дойна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dojna
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dojna
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dojna
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dojna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dojna
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dojna

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOJNA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dojna» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dojna auf Polnisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «DOJNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dojna in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dojna im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rocznik - Tomy 1-3 - Strona 48
Krowy dojne 1. Krowa Piętocha z czarna gniada, pod nią czerwony byczek, dojna. 2. Krowa Malina czerwona, jałowa, dojna. 3. Pierwocha boczasta, dojna, miała cielę. 4. Sernawa gniada boczasta, dojna, miała cielę. 5. Krzyzocha gniado ...
Krakow (Poland). Muzeum Etnograficzne, 1966
2
Słownik etymologiczno-motywacyjny słowiańskiej zoonimii ...
Dojka — cz: Dojka [ap. dojny 'dojny'] 'krowa dojna' [Lindert, 1980. 53]; ros: Dojka [ap. doitb 'doic'] 'krowa, która daje duzo mleka' [SRNG, 8, 95]; stc: Dojka [ap. 'krowa dojna'] Strba (Banská Bystrica). Dojkaja — ros: Dojkaja [ap. doitb 'doic'] ...
Stefan Warchoł, 2009
3
Słownik prasłowiański - Tom 4 - Strona 44
Zakład Słowianoznawstwa PAN., Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa Franciszek Sławski. noszacy siç do dojenia, zwiazany z dojeniem, stuzacy do dojenia, пр. о na- czyniu uzywanym do dojenia' ~ pol. dojny, zwykle dojna ...
Zakład Słowianoznawstwa PAN., ‎Franciszek Sławski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1981
4
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
8. Dojna to krówka (krowa). 1862 Jest dojna. krowq. Zachariasiewicz, Sj, III, 30. 1872 Byl dojna. krówka.. L. Kuni- cki, OzS, 107. — Bçdziesz mial z niego dojna. krôwkç. Bykowski, PW, II, 239. 1873 Masz dojna. krowç. Orzeszkowa, NDS, 144.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
5
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego - Tom 1 - Strona 40
Item u Raja tamże w Bobrzech 2 warscie rży, owsa warsta, czworo korii robotnych, 2 dojne krowej, troje cieląt łońskich, 2 woły robotne, troje świni. Item u Jaśka tamże w Bobrzech dwoje koni robotnych, 2 woły robotne, dojna krowa, półtory ...
Kalisz, Poland (District), ‎Władysław Rusiński, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1955
6
Slownik gwar polskich - Strona 680
HGS DOJNA w przyspiewie: Tromty romty dojna Wesola brzoz Zb XIII 157. HGS DOJNACKI 'o piosence: swiecka': Wszy- stkie „piosnki dejnackie" lub „dojnackie" pochodza z morza Jastrzebia rod Wisla VII 386. [Por. dajneczka]. Por.
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
7
Prasłowiańskie nomen agentis - Strona 78
*dojьka 'karmicielka, mamka; dojne zwierzç' — pol. dójka 'über, mamma u zwierzat dojnych', 'dojarka', 'dojna krowa', stpol. i dial. 'mamka, nianka', dluz. dawne dojka 'dojna owca, krowa', dluz. dójka 'mamka', 'dobre dojne zwierze/, cz. dawne ...
Maria Wojtyła-Świerzowska, 1974
8
Informatyczne wycinanki: - Strona 69
Tak więc w całkiem nieodległej przyszłości z hodowanej dziś anarchii może się wyłonić dorodna dojna krowa, do której wymion przyssie się niemała grupa dzisiejszych hamulcowych. Dojną krową będzie podatnik; od dawna wiadomo, ...
Andrzej Horodeński, 2014
9
Die Lieder von Ivanka Ivanova - Teil Vier: Bulgarische ...
Nautschila sse e Dojna doss nautschila sse e Dojna, kassno sa woda da hodi doss kassno sa woda da hodi. Kassno po kassna wetscherja doss kassno po kassna wetscherja. Is towa tjassno ssokatsche doss kolkoto tjassno i tamno. i ssnosti ...
Ivanka Ivanova Pietrek, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOJNA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dojna im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Atomowa dojna krowa
Ze sprawozdania z działalności zarządu Grupy Kapitałowej PGE wynika, że skarb państwa jest mocno zaangażowany w wydatki na projekt jądrowy. Jednakże ... «Niezalezna.pl, Okt 15»
2
Maserati zastąpi Ferrari - nowa dojna krowa Fiata?
Po wielkim połączeniu dwóch koncernów w firmę Fiat Chrysler Automobiles, Ferrari ma zostać odłączone od spółki. Sergio Marchionne twierdzi, że miejsce tej ... «Money.pl, Jul 15»
3
Kamienice w Poznaniu: Miasto jak dojna krowa dla kamieniczników
Część właścicieli nieruchomości, choć zmienia się to z roku na rok na lepsze, nadal traktuje miasto jak dojną krowę - zauważa Pucek. I dodaje: - Nie chcą sobie ... «Głos Wielkopolski, Mär 15»
4
Dojna krowa? SLD domaga się odwołania zarządu JSW
Do tego - zdaniem Jońskiego - przekazanie z tej spółki 5,5 miliarda do Skarbu Państwa jest traktowaniem jej jak dojnej krowy. Rzecznik SLD zwrócił także ... «Dziennik.pl, Jan 15»
5
Posłowie doją Sejm na potęgę i nikt tego nie sprawdza! A zwykli …
Sejm to wielka dojna krowa dla naszych wygodnych i narzekających na małe zarobki posłów. Poza wynagrodzeniami mogą liczyć na masę przywilejów. «SE.pl, Nov 14»
6
Senator PO ze Śląska: "Tak, istnieje coś takiego jak 'opcja …
Śląsk jest niedoinwestowany dlatego, że – tu użyję brzydkiego określenia – ta dojna krowa, która dawała Polsce tyle zysków dzięki swojemu przemysłowi, dziś ... «wPolityce.pl, Sep 14»
7
"Dojna krowa Londynu" chce wolności
Scots Unthirldom – te dwa słowa mogą zmienić historię Europy. Oznaczają „szkocką niepodległość”. 18 września odbędzie się tu referendum. Niespełna ... «TVN24, Apr 14»
8
Tak politycy doją kasę z Eurparlamentu! Ciągną z Brukseli jak z …
Parlament Europejski to nie żadne tam miejsce pracy. To dojna krowa, z której politycy ciągną, ile tylko się da. Jeden z nich - Marek Migalski (45 l.) ujawnia w ... «SE.pl, Apr 14»
9
Angry Birds Epic, czyli dojna krowa Rovio w wersji RPG
Dzisiaj świat obiegła informacja o kolejnej, niebawem debiutującej odsłonie Wściekłych Ptaków. Angry Birds Epic przeniesie graczy w średniowieczne klimaty ... «Spider's Web, Mär 14»
10
Bezpieczną inwestycją są... krowy. Ich wartość stale rośnie - ostatnio …
Sprawdziliśmy dane dotyczące Polski. Na koniec 2013 roku dojna krowa kosztowała 3053 zł. W ciągu roku zyskała na wartości ponad 6 proc. W ciągu ostatniej ... «Gazeta.pl, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dojna [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/dojna>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż