Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "doktorowa" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DOKTOROWA AUF POLNISCH

doktorowa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DOKTOROWA


ambasadorowa
ambasadorowa
borowa
borowa
czysta wyborowa
czysta wyborowa
dyrektorowa
dyrektorowa
gubernatorowa
gubernatorowa
imperatorowa
imperatorowa
kalafiorowa
kalafiorowa
kompania honorowa
kompania honorowa
legia honorowa
legia honorowa
loza honorowa
loza honorowa
majorowa
majorowa
pastorowa
pastorowa
plyta wiorowa
plyta wiorowa
podstacja transformatorowa
podstacja transformatorowa
pomidorowa
pomidorowa
profesorowa
profesorowa
przegroda serca przegroda miedzykomorowa
przegroda serca przegroda miedzykomorowa
runda honorowa
runda honorowa
stacja transformatorowa
stacja transformatorowa
strefa buforowa
strefa buforowa

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DOKTOROWA

doktoralny
doktorancki
doktorant
doktorantka
doktorantura
doktorat
doktorat honoris causa
doktorek
doktorka
doktorostwo
doktorowac
doktorowna
doktorowy
doktorski
doktorstwo
doktoryzacja
doktoryzacyjny
doktoryzowac
doktoryzowac sie
doktoryzowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DOKTOROWA

antropologia kultury kulturowa
bagnica moczarowa
bankierowa
binarowa
bojarowa
bomba zegarowa
bondarowa
bron termojadrowa
bulka barowa
carowa
chata bobra chata bobrowa
chemia jadrowa
technika oporowa
umowa zbiorowa
uprzaz szorowa
wielkosc wektorowa
woda chlorowa
wodka gatunkowa kolorowa
wodka wyborowa
wyborowa

Synonyme und Antonyme von doktorowa auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOKTOROWA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von doktorowa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DOKTOROWA

Erfahre, wie die Übersetzung von doktorowa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von doktorowa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «doktorowa» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

医生的妻子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

la mujer del médico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

the doctor´s wife
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डॉक्टर की पत्नी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زوجة الطبيب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

жена врача
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

a mulher do médico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডাক্তার স্ত্রীর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

la femme du médecin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

isteri doktor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

die Frau des Arztes
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

医者の妻
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

의사의 아내
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bojo dhokter kang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vợ của bác sĩ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மருத்துவரின் மனைவி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डॉक्टर पत्नी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Doktorun eşi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

la moglie del medico
65 Millionen Sprecher

Polnisch

doktorowa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дружина лікаря
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Soția doctorului
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

η σύζυγος του γιατρού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vrou die dokter se
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

läkarens hustru
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

legens kone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von doktorowa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOKTOROWA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «doktorowa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe doktorowa auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOKTOROWA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von doktorowa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit doktorowa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
Kruczyca. | ta,którą ujrza a doktorowa ▷ Praszczadkowau boku kruka w ósmej zwrotce Ballady o doktorze Praszczadku. Pan A: Czy, zdaniem pani doktorowej, wchodzi w grę kruczyca, ...
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
2
Ocalił mnie kowal
Mieszkałam u pani doktorowej M. Nikt od Pochockich nie domyślał się, że jesteśmy na terenie Otwocka. Nigdy w stronę sklepu nie chodziłyśmy. Po trzech dniach Danusia z ramienia pani Cybulskiej przyszła do kuchni pani M., pytając się, czy ...
Izabella Czajka-Stachowicz, 2013
3
Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania w ...
I Przytem tez pauia doktorowa, zosfawiija wcale przy pravn'e ogroda idnr, na JNowe ogrody, na górze po prawcj Stronie naroznie lezqcego, z btidowauiem , doinostwy, pla» caini , grimty i wszelkiemi przylegfasciauii do tego ogrodit ...
Józef Łukaszewicz, 1838
4
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 472
Doktorowie wzieli imiç od uczenia. Не]. Past. C. 2. Jak sie maja rodzice zachowaó przeciwko doktorom a nauczycielom swych synów. Gliczn. lVych. N. 5, b. Pawel s'. zowie sie doktorom pogańskim, bo wiecéj pogan, niieli iydów do kosciola ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
5
Niewinność i doświadczenie. O komediopisarstwie Jerzego ...
DOKTOROWA Moje dziecię, jakże można być tak mało uspołecznioną. Chwila wielka, uroczysta, a ty myślisz tylko o swoich dochodach. IZA Dla mnie tam chwila uroczysta wtedy, kiedy się ładnie ubiorę i pójdę z chłopcem na spacer. [s. 65–66] ...
Radosław Sioma, 2009
6
Fototapeta
No nie wiem, czy to zejdzie, ale dla pani doktorowej postaramy się coś zrobić, ale to będzie dopiero na poniedziałek. – Dziękuję, a tu – i tu, tu, tu babcia znowu sięga do swojego przenośnego sejfu i już – chodź no tu, kochana – i piski, radości, ...
Michał Witkowski, 2006
7
O teatrze i dramacie - Strona 478
Wprawdzie na wstępie inżynier dopuścił się czynu występnego względem doktorowej, gdyż sądząc z sukienki szarej i kaftanika pe-kalowego wziął ją za służącą i w zapale lowelasa nie przebierającego w ofiarach pogłaskał ją pod brodę; ...
Antoni Sygietyński, ‎Tomasz Weiss, 1971
8
Piękna pani i brzydki pan
Piękna doktorowa wcale się nie roześmiała, czytając zwrot o „flirtach”. – To jest typowa pomyłka freudowska – rzekła, wpijając swoje piwne oczy w ślepia pana Babulskiego. – Ja bym się na pana miejscu wcale z tego nie śmiała... – Dlaczego?
Magdalena Samozwaniec, 2013
9
Adwokat i róże; Zeglarz; Ptak: - Strona 91
DOKTOROWA Cyt... Ciszej... Zaczyna mówić... (Med patrzy z doktorową i z dziewczętami. Wesołe dziewczęta i egzaltowana doktorowa są naprawdę szczerze wzruszone. — Jan i Szmidt siedzą, nie patrząc na pomnik). I2A Nie słychać słów.
Jerzy Szaniawski, 1930
10
Rodzina Przybojskich - Strona 117
Tamta powtórzyla: — Ja do pani doktorowej. Doktor nie chce, wiec moze pani doktorowa... — Mnie sprawy Broñci i doktora nic nie obchodza. — Wpierw mnie pani doktorowa wyslucha. Mówila: — Pani doktorowa slyszala o piatkowym ...
Zofia Lewandowska, 1983

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOKTOROWA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff doktorowa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nowy "Doktor Who" ma 10 lat, czyli jak zrobić ponadczasowy hit
Klasycznie doktorowa była osobowość postaci Ecclestona - arogancki i ... Dwa pierwsze sezony były przedziwną miksturą doktorowego szaleństwa i serialu ... «Gazeta Wyborcza, Apr 15»
2
Takiej imprezy jeszcze nie było, bo nie było jeszcze takiego …
Robert Rozmusa, Beatę Olgę Kowalską (Doktorowa z serialu "Ranczo"), czy Dariusz Kordka. Pełna obsada: DONNA: Alicja Piotrowska, Anna Sroka, Anna ... «Plotek.pl, Sep 14»
3
Jako doktorowa Wezołowa podbiła serca tysięcy widzów
Gram doktorową, ale nią nie jestem. Różnimy się wyglądem, charakterem, podejściem do życia. Wezołowa jest kobietą luksusową, zawsze w makijażu, nawet ... «e-Teatr.pl, Jul 14»
4
Śmierć Krystyny Lubicz. W 2597 odcinku Klanu umrze Krystyna …
... Lubicz Ukochana przez widzów doktorowa Lubiczowa zostanie uśmiercona. O śmierci Krystyny Lubicz widzowie dowiedzą się w 2597 odcinku serialu "Klan". «Gazeta Wrocławska, Mai 14»
5
Nie wszystkim kobietom podoba się nazywanie ich prezeskami czy …
... wcześniej było określeniem żony sędziego) brzmi jak "doktorowa, profesorowa". "Jak ktoś tak powie do mnie, to czuję się nie tą osobą, którą jestem" - dodała. «Onet.pl, Mär 14»
6
Jan Miodek: Królowa, łabędź i żołądź
Zacznijmy od stwierdzenia, że królowa jest określeniem i żony króla (jak prezydentowa, profesorowa, aptekarzowa, doktorowa - " żona prezydenta, profesora, ... «Gazeta Wrocławska, Nov 12»
7
Pani marszałek czy marszałkini?
Bo żona to - wiadomo - "pani doktorowa", "pani profesorowa". - Tu język wyjątkowo powoli nadąża za rzeczywistością. Dziś, kiedy status kobiety nie jest ... «Gazeta Wyborcza, Okt 11»
8
Ranczo, odc. 9 - streszczenie, opis. Odwyk i antykoncepcja
Na jej drodze staje zazdrosna o męża doktorowa (Beata Kowalska). Kobietom udaje się jednak zaprzyjaźnić i wspólnie organizują pogadanki o antykoncepcji. «SE.pl, Aug 11»
9
"Pożegnanie z Marią" - Tadeusz Borowski
Doktorowa dowiaduje się, iż jej bliscy nie wydostaną się z getta. Postanawia tam wrócić, gdyż pragnie być z rodziną. Kierownik usiłuje ją nakłonić do zmiany ... «Interia, Apr 10»
10
Recenzja książki: Ewa Lipska, Sefer
Sefer przybywa więc do Krakowa i udziela się towarzysko: pani mecenasowa, pani doktorowa, kawiarnia Luwr. Dochodzi do wniosku, że gdyby ten kraj był jego ... «Polityka, Jun 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Doktorowa [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/doktorowa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż