Bedeutung von "domyslic sie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON DOMYSLIC SIE AUF POLNISCH

domyslic sie

ÜBERSETZUNG VON DOMYSLIC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von domyslic sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von domyslic sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «domyslic sie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 猜想
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: adivinar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: guess
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अनुमान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تخمين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: угадать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: adivinhar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অনুমান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: deviner
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Huraikannya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: erraten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 推測
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 추측
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: guess
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phỏng đoán
• Übersetzer Deutsch - Tamil: யூகிக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अंदाज
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tahmin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: indovina
• Polnisch: domyslic sie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вгадати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ghici
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υποθέτω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: raai
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gissa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gjette

10 BÜCHER, DIE MIT «DOMYSLIC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von domyslic sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit domyslic sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Prasłowiańskie dziedzictwo leksykalne we współczesnej ...

1. dotrzeć do kogoś a. czegoś, 2. o głosie, dźwięku: dać się słyszeć, 3. osiągać jakiś moment, 4. o czasie: nadejść; ... domysł; domyślać p. domyśleć; domyślać sie p.domyślić się; domyśleć; domyślić się; donica 1. gliniana misa, 2. forma do ...

Lucyna Agnieszka Jankowiak, 1997

Kazania na niedziele y swiȩta calego roku - Strona 60

Lxoä: z. b:oci pzzyrvovzi / y rozum duchowny s- srvieca. päcrzac cedy na ee postepki pänä na ßegs/ V dzirvuiac sie im / m vsltm ... Domyslic sie z däru iego mozem : iz Nike dobzze te- z^kä sivegs vzyc nie moze / komu Pan Bog madzosci srvey ...

Piotr Skarga, 1618

Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: Teorya wymowy. ...

... Greków i Hzyniian. Chociaz Atenczykowie szczycili sie wynalazkiein komedyi, iednak Arystoteles ... Komedya grecka dzicli sie 1ia dawnq , érzedniq i nowq. Komedya ... trudno byîo nie domyslic sie ich prawdziwego znaczenia. Polrzeba bylo ...

Euzebiusz Słowacki, 1826

Sledzenie poczatku narodów słowianskich: Rosprawa czytana ...

Sprawa jedne- go stawaía sie sprawa innych czesto nay- odlegleyszych pokolen , które sie wspiera- iy nawzajem rada i ... Z tych. maio nam wymie- niono; niektórych domyslic' sie mozna, to z nawiasowych napomknien , to z piér- wszych praw ...

Wawrzyniec Surowiecki, 1824

Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 17-20 - Strona 8

Zmetaforyzowane struktury dosięgnąć (czego) wzrokiem , słuchem etc i równoznaczne z nimi dochodzić (czego) wzrokiem, słuchem etc., stanowią bazę derywatów: dojrzeć, dosłyszeć, dorozumieć sie.. domyślić się Taką interpretację derywatu ...

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1991

Pamiętnik warszawski - Tomy 1-2 - Strona 210

... wane byío, Ale coby byta za przyczyua tego osobliwszego uprzedzenia wzgledem liczby 7 , nie tak íatwo domyslic sie mazna, üawne obiasniauie rabinów, oyców kosciola i dawnieyszych teologów nie zu- peina pewnosc zdaie sie zawiéraé.

Ludwik Osiński, 1810

Dzieła: Teoryą wymowy. Teoryą poezyi. Rosprawę o sztuce ...

Chociaz Ateñczykowie szczycili sie wynalazkiera komedyi, iednak Arystoteles uwaza, ... Komedya grecka dzieli sie na dawnq , srzednicç i nowq. Komedya dawna obeymuie ... trudno byto nie domyslic sie ich prawdziwego znaczenia. Potrzeba ...

Euzebiusz Słowacki, 1826

Dzieła - Strona 478

Rozmaile przygody, ba i ognie to sprawiiy, i/. waktach miej&kkb nkzego sie, о tem dowiedzicc nie mozna. ... u s;isiatb»ft ? którzy, gdyhy im sie. byio podobalo, mogliby 1 Domyslic siej kardy potrnfi ie powicic ta je»l allegory^ bistoryi polskirj.

Ignacy Krasicki, 1830

Roczniki - Tom 6 - Strona 89

Prócz korrespondencyi zagraniezney , któ- ra sie odbywala po facinie, wszystkie inne nadania, listy, zapozwy, akta sa/lowe, de? ... znalazl do», kument pisany po Litewsku, ale usilowa- nia moie byly daremne. tatwa tedy rzecz domyslic sie, ...

Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, 1810

Żywoty sławnych polakow XVII wieku - Strona 4

Milczenie prócz nie- dzieli zachowywal, konwersacyi z bedacymi przy sobie unikal, prócz lakze niedzieli, zta,d latwo domyslic sie, co za zabawa bywala Pana tegp poboznego. Czy nie post scisly, medytaeye, roz- myslanie meki Pañskiéj, ...

Edward Raczyński, 1841

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOMYSLIC SIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff domyslic sie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Komisja Dyscyplinarna PZPN ukarała Olimpię Grudziądz i Marcina Ch.

Byłem na meczu i nie mam pojecia za co kara, bez wyjasnienia szanownej komisji nie sposób domyslic sie o co im mogło chodzić. simon - 4 maja 2015, ... «90 Minut, Mai 15»