Lade App herunter
educalingo
dopiac sie

Bedeutung von "dopiac sie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DOPIAC SIE AUF POLNISCH

dopiac sie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DOPIAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DOPIAC SIE

dopiac · dopiastowac · dopic · dopicie · dopiec · dopiec sie · dopiecie · dopieczenie · dopiekac · dopiekanie · dopieprzac · dopieprzyc · dopieprzyc sie · dopierac · dopierac sie · dopieranie · dopierdolic · dopierdolic sie · dopiero · dopiero by

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DOPIAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonyme und Antonyme von dopiac sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOPIAC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

dopiac sie ·

Übersetzung von dopiac sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DOPIAC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von dopiac sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von dopiac sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dopiac sie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

达到月
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alcanzar agosto
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

attain August
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अगस्त पाने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحقيق أغسطس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

достичь августа
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

atingir agosto
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাধা আগস্ট
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

atteindre Août
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Jadikannya
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

erlangen August
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

8月を達成
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

8 월 달성
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nampa Agustus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đạt Tháng Tám
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆகஸ்ட் அடைய
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऑगस्ट प्राप्त
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ağustos ulaşmak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

raggiungere agosto
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

dopiac sie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

досягти серпня
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atinge august
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επίτευξη Αύγουστο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bereik Augustus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uppnå augusti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oppnå august
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dopiac sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOPIAC SIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dopiac sie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dopiac sie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dopiac sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOPIAC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dopiac sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dopiac sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 87
'dobrac sie do czegos': jak áe xyopy dop"iny do vody, to iak pMiofki [podczas pracy przy zniwach] lecz PJPAN 33 s 137. 3. 'wspinajqc sie, dojsc do jakiegos miej- sca': dopön áe do scytu vezy strzel-opol OlW 40. Frazeologia: dopiac do zywego ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
2
Słownik gwar śląskich: Dąb-dozierać - Tom 7 - Strona 125
Bogusław Wyderka, Małgorzata Iżykowska, Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu. DOPASC (SIÇ) DOPIAC (SIE) [SteuerS 81]; b) 'zlapaé zwierze, zlowié': zajifynca zey dopoyt Chrzqstowice op; ioy ñe dopoyt añi jednygo raka ...
Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2007
3
Polish-English dictionary: - Strona 172
dopełnienie 172 dopłacić JJ dopełnić się — dopełniać się T\ (uzupełniać sie) to complement each other 2] ksiązk. ... to the application UJ dopiąć się — dopinać się (zapiąć sie) to button (up) one's clothes; nie mogę się —iąć, chyba przytyłem I ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 524
wobodn^ glowe i mozesz sie skupic na wtasnym rozwoju. Cosm 212001. SWÓJ 1. Dobic, dopiac, przestarz. dokazac swego «osiaanac zamierzony eel, pokonujac trudnosci»: Czasem trudno bylo z nia. wytrzymac. Jak sie na ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
5
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 161
dogamac) catch up (co6/kogo6 with sth/sb); draw level (co&lko- gos with sth/sb); biegl tak szybko, ze nie moglem go dopedzic he was running so fast that I couldn't catch up with him. dopiac pf. -ne -niesz, -ij zob. dopinac. - sie pf. zob. dopinac ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
6
Popularny słownik języka polskiego - Strona 101
doprowadzac sic zuje m.in. akcent logiczny) mówiacy wyraza, ze to, о czym mowa, nie stato sie, wczeánicj mimo o- czekiwañ lub ... real izo wac plan dziatan' dopinac sie - dopiac sic 'zapinac do koñca ubranie na sobie' doping rz. mnz Ha.
Bogusław Dunaj, 2000
7
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 490
Soll. 212. Rozumem dopiaó, gdzie sìly nio staje. Cn. Ad. 1012. (of. lisìa skóra). Muszç przestaó tego щам, czego dopìaé nie moîna. Zub. 14, 541. Tegom dopial, co w wolnym погосте sie godzi,` О berlo miçdzy wamì nigdy mi nie chodzì. Burda.
Samuel Bogumił Linde, 1854
8
Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 52
52 DoniAí □» (~ miary) dosypywac, dodawaó, do- lewaó, doktadaó do petna ~SIE «* zgadzaó sie z sobg, uzupetniaó sie ... po (czymá) «* (to sie ~ okaze) wtedy DOPINAC ndk. (dopiec dk.) «* (~ bluze, marynarke) zapinaó do koñ- ca, koñczyó ...
Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002
9
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 193
«osiagnac cos, urzeczywistnic cos» Dktos dopial czegos: Wreszcie dopial tego, czego pragnal, stal sie cenionym artysta. dopic dk Xa, forma dokonana czas. dopijad. H KJP, 310, 315. I dopiec dk XI, dopieke (nie: dopiecze), dopiecz, dopiecze, ...
Andrzej Markowski, 2004
10
Dzieje starożytne narodu litewskiego: z dwiema rycinami i ...
... je rozdzielił na cztery części: oddział pierwszy wysłany był na zniszczenie włości niekló1'ych"tego powiatu odległych i za lasami połožonych; lecz przerzynajacc sie przez puste miejsca, tak sie zbłakał, ze nie mógł dopiąć zamierzonego celu.
Teodor Narbutt, 1838
REFERENZ
« EDUCALINGO. Dopiac sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/dopiac-sie>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE