Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dopoludnie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DOPOLUDNIE AUF POLNISCH

dopoludnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DOPOLUDNIE


bezludnie
bezludnie
cudnie
cudnie
ludnie
ludnie
marudnie
marudnie
nieobludnie
nieobludnie
nudnie
nudnie
obludnie
obludnie
odludnie
odludnie
paskudnie
paskudnie
poludnie
poludnie
popoludnie
popoludnie
praga poludnie
praga poludnie
przecudnie
przecudnie
przedpoludnie
przedpoludnie
przypoludnie
przypoludnie
schludnie
schludnie
srodpoludnie
srodpoludnie
trudnie
trudnie
uludnie
uludnie
zludnie
zludnie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DOPOLUDNIE

dopochwowy
dopokad
dopokad by
dopoki
dopoki by
dopokiz
dopoludniowy
dopomagac
dopomaganie
dopominac sie
dopominanie sie
dopominek
dopomniec sie
dopomnienie sie
dopomoc
dopomozenie
dopompowac
dopompowanie
dopompowywac
dopompowywanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DOPOLUDNIE

bezblednie
bezladnie
bezplodnie
bezprzeszkodnie
bezprzykladnie
bezradnie
bezwiednie
bezwladnie
bezwstydnie
bezwzglednie
bezzasadnie
bezzawodnie
biednie
biegi srednie
blednie
chlodnie
czcigodnie
dogodnie
dokladnie
zmudnie

Synonyme und Antonyme von dopoludnie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOPOLUDNIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von dopoludnie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DOPOLUDNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von dopoludnie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von dopoludnie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dopoludnie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

午前
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

antes del mediodía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

before noon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दोपहर से पहले
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قبل الظهر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

до полудня
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

antes do meio-
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দুপুর আগে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

avant midi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sebelum tengah hari
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vormittags
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

正午前に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정오 전에
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sadurunge noon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trước buổi trưa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நண்பகல் முன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मध्यान्ह आधी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

öğleden önce
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prima di mezzogiorno
65 Millionen Sprecher

Polnisch

dopoludnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

до полудня
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înainte de prânz
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πριν το μεσημέρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voor die middag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

innan middagen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

før middag
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dopoludnie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOPOLUDNIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dopoludnie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dopoludnie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOPOLUDNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dopoludnie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dopoludnie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 108
DOPOLUDNIA Dopotednie zob. DOPOLUDNIE Dopoledniejszy zob. DOPOLUDNIEJ- SZY Dopoiniaé zob. DOPELNIAC Dopoínic zob. DOPELNIC Dopolnie zob. DOPOLUDNIE DOPOLUD 'czas od rana do poludnia; dopoludnie': dopolud kras ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
2
Słownik gwar śląskich: Dąb-dozierać - Tom 7 - Strona 129
Bogusław Wyderka, Małgorzata Iżykowska, Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu. DOPIJAC DOPOLUDNIE DOPIJAC Znacz. 'koñczyc pié, wypijaé wszystko do koñca': my prave pivo dopijal'i, jag yûn psisey Kalety (Jedrysek) tar ...
Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2007
3
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 316
Gio'dnemu zawsze poludnic. Cn. Ad. 244. (nie pyta sie: która godzina? ci. zegar najpewniejszy, brzuch). Dopoludnia, Boh. do pole'rlne; Vind. do pondria, do pouna; Croat. do poldneva; Hass. до полудни. О poludniu, W poludnie, Corn.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
4
Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 240
IG. dopołudnie, -a 'przedpołudnie': [dzieci] barmauy śe oaue dopouudńe 168, dopouudńe 24S, 93C. Por. doobiadek, dopoługnie, przedpołudnie. dopoługnie, -a 'czas od rana do południa, przedpołudnie': dopouugńe, dopouugńo gen. sg.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975
5
Klasyfikacja rzeczowników odrzeczownikowych: studium ze ...
W Eadkowicach zapisano następujące przykłady tego typu: e ^ ije: dopołudnie, przedpołudnie 'to, kiedy (czas) do południa': ..cale dopołudnie siek Vowiesn ; południe w znaczeniu podstawowym 'środek dnia' i pochodnym 'strona świata'; ...
Wanda Pomianowska, 1963
6
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 485
и DOPOLUDNIE DOPOWIEDZIEC. детке. Dopokqd w obywatelu гусь, wszyûkp oyczysnîe pnwinien. Slas. Num. 1, 168. Порою“! duch w ciele, wierzna przyiaiń. Tear. 45.4. 165. Wyó. Mnìéy nam мата czuö potrzeba rçkodziei, dopokqd tyle nie ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
7
Pedagogika w służbie i działaniu na rzecz regionu: ... - Strona 218
Trójka Polskie Radio z kolei, w niedzielne dopołudnie emituje audycję Zagadkowa Niedziela. Ideą programu jest przybliżanie dzieciom zarówno świata znanego im z bajek, ale również tego, w którym poruszają się dorośli. Do studia ...
Eugenia Rostańska, ‎Mirosław Kisiel, 2011
8
Paulina.doc:
środa. Zdecydowałam, że wyjedziemy w piątek po południu, gdy tylko Łukasz wróci od swoich interesów do nas. Powiedział, że dla niego to dobry dzień i dobra pora, a poza tym będzie mógł sobotę i niedzielne dopołudnie spędzić z nami, ...
Marta Fox, 2012
9
Agaton-Gagaton:
Całe dopołudnie spędzamy nad jeziorem. Jest czyste. Pływają w nim ryby. W otaczającym jezioro lesie są napisy: „min niet”. Chyba też celowo pozostawione. Wreszcie odważam się i idę z Wojtusiem w kierunku Martwego Miasta (tak je ...
Marta Fox, 2012
10
Magda.doc:
23 KWIETNIA – NIEDZIELA Całe dopołudnie czytałam książkę Pierwsze 365 dni życia dziecka. Wreszcie ją kupiłam. Już niedługo będę mogła zobaczyć, czy moje dziecko rozwija się zgodnie z obserwacjami autorów książki. *** Po południu ...
Marta Fox, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOPOLUDNIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dopoludnie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Škrtel má nového kouča, FC Liverpool povedie Jürgen Klopp
'The Reds' zvolali na piatkové dopoludnie tlačovú besedu, ale už vo štvrtok večer potvrdili na svojom webe túto personálnu novinku. Jürgen Klopp naposledy ... «Webnoviny.sk, Okt 15»
2
Ako žijú rodiny na čajových plantážach v Assame
V priemere vyzbierajú za dopoludnie 2,5 kilogramu najfajnovejších čajových lístkov. V rade stojí 69 žien. Za osem hodín na silnom slnku zarobia 150 indických ... «SME.sk, Sep 15»
3
Chaos na železnici v Prahe: Nehoda vlaku spôsobila komplikácie
Podľa hovorcu ČD Radka Joklíka potrvá obmedzenie minimálne celé dopoludnie. Pri nehode sa ľahko zranili dvaja ľudia. Škoda je vyčíslená na 4,2 milióna ... «Pluska.sk, Jul 15»
4
Leto privítali v Novom Meste nad Váhom športom i zábavou
V CSS na Bernolákovej ulici v Novom Meste nad Váhom sa 1. júla uskutočnilo podujatie Vítanie leta. Klienti zariadenia zažili dopoludnie plné športu a zábavy. «TASR, Jul 15»
5
Deň detí sa bude oslavovať na námestí i v rozprávkových lesoch
Deò detí na Fonèorde, 1.06.2013, Banská Bystrica Deťom bude patriť už piatkové dopoludnie na Letisku Sliač. Veliteľstvo vzdušných síl pripravilo program pre ... «BBonline.sk, Mai 15»
6
DO KOŠÍC MIERI 1. ROČNÍK NAJFAREBNEJŠIEHO RODINNÉHO …
Cieľom je, aby s nami ľudia zažili ich doposiaľ najfarebnejšie dopoludnie, zabudli na všetky starosti a povinnosti a poriadne si to užili," popisujú ideu behu ... «Košice.sk, Mai 15»
7
Nedeľňajšie dopoludnie v obrovskom akváriu
Je tomu len pár dní čo sme trávili víkend vo Východných Čechách. Vystihli sme pekné slnečné, avšak chladné počasie keď sa teplomer nevedel rozhodnúť či sa ... «SME.sk, Mär 12»
8
NATO za dopoludnie zabilo v Tripolise 1300 nevinných ľudí
Boj o Tripolis sa začal. Nie je to boj rebelov, je to boj NATO proti civilnému obyvateľstvu v mene „čierneho zlata“. Tripolis je najväčšie mesto Líbye s počtom ... «SME.sk, Aug 11»
9
Dara opäť s úsmevom na tvári: Čo cíti k Matějovi Homolovi?
Pri oceáne trávila Darina s Lolou takmer každé dopoludnie. Niekedy sa k nim pridala aj ich hostiteľka, Darinina kamarátka Marta.Autor: archív D. R.. Ďalších. «CAS.sk, Jan 11»
10
Katarínska rybačka sa vydarila
Súťaž trvala celé dopoludnie. Potom nasledovalo váženie úlovkov. Aj keď rybári mali šťastie, väčšinou na ryby od dvoch do dva a pol kilogramu, objavili sa aj ... «Pluska.sk, Nov 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dopoludnie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/dopoludnie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż