Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "marudnie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MARUDNIE AUF POLNISCH

marudnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE MARUDNIE


bezludnie
bezludnie
cudnie
cudnie
dopoludnie
dopoludnie
ludnie
ludnie
nieobludnie
nieobludnie
nudnie
nudnie
obludnie
obludnie
odludnie
odludnie
paskudnie
paskudnie
poludnie
poludnie
popoludnie
popoludnie
praga poludnie
praga poludnie
przecudnie
przecudnie
przedpoludnie
przedpoludnie
przypoludnie
przypoludnie
schludnie
schludnie
srodpoludnie
srodpoludnie
trudnie
trudnie
uludnie
uludnie
zludnie
zludnie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE MARUDNIE

martyrologia
martyrologiczny
martyrologium
marucha
maruda
maruder
maruderka
maruderski
maruderstwo
marudny
marudzenie
marudzic
marudzic sie
marudztwo
maruna
maruna bezwonna
marusarz
marusarzowna
marusza
marutowie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE MARUDNIE

bezblednie
bezladnie
bezplodnie
bezprzeszkodnie
bezprzykladnie
bezradnie
bezwiednie
bezwladnie
bezwstydnie
bezwzglednie
bezzasadnie
bezzawodnie
biednie
biegi srednie
blednie
chlodnie
czcigodnie
dogodnie
dokladnie
zmudnie

Synonyme und Antonyme von marudnie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MARUDNIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von marudnie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MARUDNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von marudnie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von marudnie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marudnie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

性情乖戾的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gruñón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

grumpy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्रोधी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غاضب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сварливый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

amuado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্রুদ্ধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

grincheux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemarah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mürrisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

気難しいです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

성미가 까다로운
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

neson
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhăn nhó
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எரிச்சலான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नेहमी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

huysuz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scontroso
65 Millionen Sprecher

Polnisch

marudnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сварливий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

morocănos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στριφνός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

grumpy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Griniga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gretten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von marudnie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARUDNIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «marudnie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe marudnie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MARUDNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marudnie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marudnie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 108
2. maruderstwo n ill, Ms. ~wie, bim «odlaczanie sie zomierzy od wojska, zwykle w celach rabunkowych; ogólniej: opóznianie sie, ociqganie sic» marudnie ~ej, przyslów. od marudny a) w zn. 1: Praca szla dosé marudnie. b) w zn. 2: Dziecko ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Prace filologiczne - Tom 36 - Strona 146
... podaje: bebldk 'niewymowny'; bóńfek al. bóńćidyo: gwar. bóńćeć (o coś) 'uporczywie i marudnie o coś prosić', Laskowski II 41 podaje buncidlo 'burczymucha', a SGP PAN I 459 — boczek 'o człowieku mrukliwym, dokuczliwym, zrzędliwym'; ...
Adam Kryński, 1991
3
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: ...
P; do tańca stroi się długo, starannie, marudnie: stroić sięj. P do tańca; wygląda delikatnie, nieśmiało: wygląda I wyglądać j. P; jest wstydliwa: wstydliwy by P; zawstydza się: zawstydzić sięj. P; ma kształtną głowę - charakterystyka konia: u ...
Włodzimierz Wysoczański, 2005
4
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: ...
P; do tańca stroi się długo, starannie, marudnie: stroić sięj. P do tańca; wygląda delikatnie, nieśmiało: wygląda I wyglądać j. P; jest wstydliwa: wstydliwy by P; zawstydza się: zawstydzić sięj. P; ma kształtną głowę - charakterystyka konia: u ...
Włodzimierz Wysoczański, 2005
5
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...
Gulq3-a, seared branch. Morze—e the Dead Sea. MARUDA, DY, s. m. dull, tedious fellow. MARUDNIE, adv with delay, te"' MARUDNY, A, E, dull, tedious, tiresome. MARUDZIC, DMK, v. n. to go about the bush, to stand still, to tarry, MARUNA, ...
Erazm Rykaczewski, 1851
6
Literatura i krytyka - Tom 2 - Strona 173
Nie jest on pospolitym darem, ów przymiot, któryśmy tylokrotnie panu Kraszewskiemu przyznali, że utwory jego nosza zawsze na sobie piętno życia nie sa marudnie sklecone, wysmażone, oliwą lampy cuchnące. Jego figury mają najczęściej ...
Michał Grabowski, ‎M. Gr, 1840
7
Indochiny 1956 - Strona 24
Po pewnym czasie zauważyłem, że Staszek je swoje danie jakoś dziwnie marudnie i wygląda na to, że coś mu nie wychodzi z tym jedzeniem. Okazało się, że zamówił wieprzowinę na słodko z miodem, co było dość trudnym do przełknięcia ...
Marian Feldman, 2013
8
Podziemni
zdmuchiwał im te beznadziejne płaszcze to na jedną to na drugą stronę, chłopiec jęczał marudnie, ich cienie na asfalcie jak cienie mew, koloru włoskich ręcznie robionych cygar z ciemnobrązowych sklepów na rogu Columbus i Pacific, nagle ...
Jack Kerouac, 2014
9
Nielegalne związki
–zapytał marudnie Tomaszek, którego ojciec trzymał za rękę, żebyznów nie uciekł. –Może naprawdę sięzakochała? – Jonathan podniósł brwi. – To nie to. –Megi pokręciła głową, starając się znaleźć właściwiesłowa. – Wygląda mi to najeden ...
Grażyna Plebanek, 2010
10
Dziewięć kotów: - Strona 88
Alicja Złotkowska. - Cmokaj mnie tak dalej, a cały makijaż pójdzie w diabli. – poskarżyła się marudnie, jak wypadało samotnej kobiecie w jej wieku. - Oj, no! – Karla pochyliła się nad jej ramieniem tak, że widziały swoje odbite twarze w lustrze.
Alicja Złotkowska, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Marudnie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/marudnie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż